As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:proces
Jump to: navigation, search
- ▶▼[Edit]litigation: A judicial contest, a judicial controversy, a suit at law. (Source: BLACK)
- ▶▼ Definition
Language Text Bulgarian Юридически спор, противоречие, решавано чрез съдебно дело English A judicial contest, a judicial controversy, a suit at law. (Source: BLACK) Castilian Controversia que se intenta resolver mediante una acción legal. Dutch Juridische strijd of tegenstelling, rechtszaak. Slovenian Sodni spor, sodno prerekanje, sodni proces. (Vir: BLACK) Polish postępowanie prawne; rozstrzyganie sporu przez sąd - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Language Spelling Esperanto proceso Castilian litigio Georgian სასამართლო დავა Slovenian pravdni Slovenian proces Slovenian pravni spor Finnish käräjöinti Finnish riita-asia Estonian hagi Swedish rättstvist Bulgarian cъдебен процес Slovenian sodni postopek Estonian kohtuasi Swedish process Slovak súdny spor Russian судебный процесс Portuguese litígio Bokmål rettstvist Dutch procesvoering Italian contenzioso Hungarian pereskedés French contentieux Basque auzi Castilian pleito Greek διαφορά German Rechtsstreit Danish retstvist Czech proces soudní English litigation - ▶▼ Semantic annotations
Property Value hypernym judicial system - ▶▼ Collection membership
- ▶▼ Incoming relations
related to Relation type judicial system hyponym
- ▶▼[Edit]trial: A judicial examination and determination of issues between parties to action; whether they need issues of law or of fact. A judicial examination, in accordance with law of the land, of a cause, either civil or criminal, of the issues between the parties, whether of law or fact, before a court that has proper jurisdiction.
- ▶▼ Definition
Language Text Bulgarian Съдебно следствие и решаване на спорни въпроси между страни. Съдебно проучване на граждански или наказателен казус в съответствие с местното право за спорни въпроси между страните, фактически или правни, пред съд, който притежава съответна юрисдикция. English A judicial examination and determination of issues between parties to action; whether they need issues of law or of fact. A judicial examination, in accordance with law of the land, of a cause, either civil or criminal, of the issues between the parties, whether of law or fact, before a court that has proper jurisdiction. Castilian Examen judicial y determinación de aspectos críticos entre las partes de una acción. Dutch Juridische analyse en beoordeling van zaken tussen handelende partijen; of ze wettige of feitelijke punten betreffen. Een rechtsoordeel volgens de wet van het land van een zaak, civiel of crimineel van de zaken tussen partijen, of wel wettelijk, dan wel feitelijk, voor een hof dat toepasselijke rechtsspraak doet. Slovenian Sodna preiskava in določitev predmeta razprave med vpletenimi strankami. Vprašanje, če potrebujejo podajanje dejstev. Sodna preiskava pred pristojnim sodiščem v skladu z državnimi zakoni, v sladu s civilnim ali kazenskim pravom, odvisno od predmeta razprave med strankami, oziroma v skladu z dejstvi. Polish tocząca się przed sądem dla rozstrzygnięcia sporu analiza postępowania stron Italian Esame e risoluzione giuridica dei problemi tra due partiti in discussione; se questi hanno bisogno delle emissioni di legge o del fatto. Un esame giudiziario, in conformità con la legge terrestre, di una causa civile o criminale, delle edizioni tra partiti, sia di legge che di fatto, davanti ad una corte che ha giurisdizione adeguata. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Afrikaans hofsaak English court case Neapolitan processo Georgian სასამართლო პროცესი Georgian სასამართლო გარჩევა Portuguese julgamento Dutch proces Castilian juicio show ▿hide ▵ Property Value hyphenation jui·cio word class substantive grammatical gender masculine Bulgarian процес Italian processo Estonian kohtulik arutamine Estonian kohtuasi Swedish process Swedish rättegång Swedish försök Greek δίκη Greek δοκιμασία Greek δοκιμή German Prozess Slovenian sodni proces Slovenian sodna obravnava English lawsuit show ▿hide ▵ Property Value word class substantive English case Greek εξέταση Swedish prov Swedish mål Slovak súdny proces Russian судебное разбирательство Bokmål rettssak Dutch rechtszaak Hungarian tárgyalás French procès Finnish oikeudenkäynti Basque prozesu Danish prøve English trial Czech proces soudní Swedish experiment - ▶▼ Semantic annotations
Property Value hypernym judicial system - ▶▼ Collection membership
- ▶▼ Incoming relations
related to Relation type judicial system hyponym
- ▶▼ Definition
Language Text English Legal actıon that has as a goal to have a judge take a decision. Castilian Actividad en derecho que tiene por objetivo lograr que un juez tome una decisión. Russian Дело, намеренное к тому, чтобы Судь принял какое-то решение Italian Attività atta a provocare una decisione del giudice. German Vorgehen, welches dazu führen soll, dass ein Richter eine Entscheidung fällt. Turkish Bir hakimin karar vermesi amacıyla yapılan hukuki girişim. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Turkish dava Russian судебное дело Arabic إجراء Bulgarian дело Persian عمل Georgian სარჩელი Georgian სასამართლო პროცესი Portuguese acção Finnish kanne English action show ▿hide ▵ Property Value word class substantive German Klage Italian azione French action Castilian acción show ▿hide ▵ Property Value hyphenation ac·ción word class substantive grammatical gender feminine Italian causa Dutch aanklacht English lawsuit - ▶▼ Semantic annotations
Property Value Wikidata ID q224100 - ▶▼ Collection membership
Collection Destination Italy
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:proces"
