As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:protilavinové opatření
- Language: Czech
| Language | Text |
|---|---|
| Bulgarian | Целокупността от мерки и съоръжения за защита на хора, собственост или природни ресурси в условия на лавина или срутване, в т.ч прогнозиране и предупреждение, зониране, ски тестове и използване на експлозив и други средства за стабилизиране на района. |
| English | The total of measures and devices implemented to protect people, property or natural resources from avalanche conditions, including avalanche forecasting and warning, avalanche zoning, ski testing and the use of explosives and other equipment to stabilize an avalanche area. (Source: ALL / AVA) |
| Slovenian | Skupek ukrepov in načinov, ki se vpeljejo z namenom zaščititi ljudi, imetje ali naravne vire pred plazovi, vključno z napovedovanjem in opozarjanjem na plazove, omejitvijo plazišč, preskušanjem s smučmi ter uporabo razstreliv in druge opreme za stabilizacijo plazišča. (Vir: ALL / AVA) |
| Polish | działania i środki podejmowane, aby chronić ludzi, nieruchomości i środowisko przed lawinami |
| Expression | ||
|---|---|---|
| Language | Spelling | |
| Swedish | lavinskydd | |
| Slovenian | zaščita pred plazovi | |
| Slovak | ochrana proti lavínam | |
| Russian | защита от схода лавин | |
| Portuguese | protecção contra avalanches | |
| Polish | ochrona przed lawinami | |
| Bokmål | skredvern | |
| Dutch | bescherming tegen lawines | |
| Italian | protezione dalle valanghe | |
| Hungarian | lavina elleni védelem | |
| French | prévention des avalanches | |
| Finnish | lumivyöryjen torjunta | |
| Basque | elurroldeen kontrako babes; elur-jausien kontrako babes | |
| Estonian | laviinitõrje | |
| Castilian | protección contra los aludes | |
| Greek | προστασία από χιονοστιβάδες | |
| German | Lawinenschutz | |
| Danish | beskyttelse mod sneskred/lavineskred | |
| Bulgarian | защита от лавини/срутване | |
| English | avalanche protection | |
| Property | Value |
|---|---|
| hypernym | protection system |
| related to | Relation type |
|---|---|
| protection system | hyponym |