As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:qız
Jump to: navigation, search
- Language: North Azerbaijani (Latin)
- ►▼ Definition
Language Text Breton Bugel gwregel ur vaouez pe hini vihan ul loen. Castilian Cría hembra de un animal o de un ser humano. Dutch Een vrouwelijke nakomeling van een dier (met inbegrip van dat van de mens). English An animal's female offspring (including that of a human). French Un enfant femelle d'un animal (incluant celle d'un être humain). German Ein weiblicher Nachkomme eines Tieres (auch eines Menschen). Mandarin (simplified) 动物或人类的女性后代。 Mandarin (traditional) 動物或人類的女性後代 Polish Potomstwo płci żeńskiej zwierzęcia lub człowieka. Slovak Potomok ženského pohlavia. Ľudského aj živočíšneho rodu. Turkish Bir hayvanın (insan da dahil olmak üzere) dişi yavrusu. Walloon Efant frumele d' ene biesse (eto d' ene djin). - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Afrikaans dogter Albanian bijë Amharic ሴት ልጅ Ancient Greek θυγάτηρ Arabic إبنة Arabic بنت Aragonese filla Aramaic (Official, Hebrew) ברתא Armenian աղջիկ Basque alaba Bavarian Dochta Belarusian дачка Bokmål datter show ▼hide ▲ Property Value grammatical gender masculine Bosnian ćerka Bosnian kćerka Bosnian kći Breton merc'h Bulgarian дъщеря Burmese သမီး Castilian hija show ▼hide ▲ Property Value hyphenation hi·ja word class substantive grammatical gender feminine Catalan filla Chejumal 똘 show ▼hide ▲ Property Value Revised Romanization of Korean ttɒl Cherokee ᎤᏪᏥ Cherokee ᎠᏇᏥ Cherokee ᎤᏪᏥ ᎠᎨᏴ Cherokee ᎠᏇᏥ ᎠᎨᏴ Classical Armenian դուստր Classical Syriac ܒܪܬܐ Croatian kćer Croatian kćerka Croatian kći Czech dcera Danish datter Dutch dochter Eastern Yiddish טאָכטער show ▼hide ▲ Property Value IPA tɔxtɛʁ Egyptian Arabic بنت English daughter show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Esperanto filino Estonian tütar Ewe vinyɔnu Finnish tytär French fille show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Frisian dochter Galician filla ≈ Georgian ასული ≈ Georgian ქალიშვილი German Tochter Greek θυγατέρα Greek κόρη Hebrew בת Hebrew בַּת Hindi पुत्री Hindi बेटी Hindi लड़की Hungarian lány Icelandic dóttir Ido filiino Indonesian puteri Interlingua filia Irish iníon Italian figlia show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Japanese 娘 show ▼hide ▲ Property Value hiragana むすめ Kalaallisut panik Khmer កូនស្រយ Korean 딸 Latgalian meita Latin filia Latin nata Latvian meita Lingua Franca Nova fia Lithuanian dukra Lithuanian duktė Macedonian ќерка Maltese bint Mandarin (simplified) 女儿 Mandarin (traditional) 女兒 Manx inneen Marathi मलगी Mongolian охин Novial filia Old English ċild Old English dohtor Old Irish ingen Old Occitan filla Ottoman Turkish بنت Ottoman Turkish دخت Ottoman Turkish دختر Persian دختر Polish córka Portuguese filha show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Romanian fiică Russian дочь Sanskrit दुहितृ Scots dochter Scottish Gaelic nighean Serbian (Cyrillic script) кћерка Serbian (Cyrillic script) кћи Serbian (Cyrillic script) ћерка Serbian (Latin script) ćerka Serbian (Latin script) kćerka Serbian (Latin script) kći Slovak dcéra Slovenian hči Swahili binti Swedish dotter Tajik духтар Taos phȉwéna Telugu కుమార్తె Telugu కూతురు Thai ลูกสาว Turkish kız Ukrainian дочка Urdu بیٹی Urdu پتری Urdu دختر Urdu کڑی Urdu لڑکی Vietnamese con gái Vlax Romani shej Volapük daut Walloon feye Walloon pitite Welsh merch - ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Class membership
Class relation - ►▼ Collection membership
Collection Source identifier OLPC Children's Dictionary Mapping 83824d2c-a691-102a-a03d-00137254351f - ►▼ Incoming relations
Related to Relation type son partners with in-marrying husband partners with
- ►▼ Definition
Language Text Bokmål En ung person av hunkjønn, vanligvis et barn eller en tenåring. Castilian Una persona joven y de sexo feminino, usualmente una niña o adolescente. Dutch Een jonge vrouwelijke persoon, gewoonlijk een kind of tiener. English A young female person, usually a child or teenager. French Une jeune personne de sexe féminin, usuellement une enfant ou une adolescente. German Eine junge, weibliche Person; gewöhnlich ein Kind oder eine Jugendliche. Italian Una giovane persona femminile, normalmente una bambina o una ragazza Japanese 若い女性。通常は子供や10代を指す。 Piedmontese Na fomna giovna, ch'a peul esse bele che na masnà. Portuguese Uma pessoa jovem do sexo feminino, usualmente uma criança ou adolescente. Slovak Mladá osoba ženského pohlavia, zvyčajne dieťa alebo pubertiačka. Turkish Genç bir dişi insan, genelde çocuk veya ergen yaşta. Walloon Ene djin djonne et d' seke femrin, å pus sovint ene bashele ou ene djonne feye. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Afrikaans meisie Albanian vajzë Amharic ሴት ልጅ Ancient Greek κόρη Arabic بِنت Armenian աղջիկ Bashkir ҡыҙ Basque neska Bavarian Deandl Belarusian дзяўчына Bokmål jente Bokmål pike Breton plac'h Bulgarian девойка Castilian chica Castilian joven show ▼hide ▲ Property Value hyphenation jo·ven word class substantive Castilian jovencita show ▼hide ▲ Property Value hyphenation jo·ven·ci·ta word class substantive grammatical gender feminine Castilian muchacha Castilian niña Catalan noia Catalan xiqueta Central Kurdish کچ Czech děvče Czech dívka Danish pige Dutch griet Dutch meid Dutch meisje Dutch meiske Eastern Yiddish מײדל English girl Esperanto fraŭlino Esperanto junulino Esperanto knabino Estonian plika Estonian tüdruk Ewe nyɔnuvi Faroese genta Finnish tyttö French fille Frisian faam Frisian famke Georgian გოგო Georgian გოგონა German Mädchen show ▼hide ▲ Property Value word class substantive grammatical gender neuter gender Greek κορίτσι Hebrew ילדה Hiligaynon babaye Hindi लड़की Hungarian lány Icelandic stelpa Ido yunino Indonesian anak perempuan Interlingua puera Irish cailín Italian ragazza Japanese 女の子 Japanese 少女 Kalaallisut niviarsiaq Kazakh қыз Korean 여자 Latin puella Latin puera Latin pura Latvian meitene Lingwa de Planeta gela Lithuanian mergaitė Lithuanian mergina Lojban nixli Luganda omuwala Luxembourgish Meedchen Macanese amui Malayalam പെണ്കുട്ടി Maltese tfajla Mandarin (simplified) 女儿 Mandarin (simplified) 女孩儿 Mandarin (simplified) 女孩子 Mandarin (simplified) 姑娘 Mandarin (traditional) 女兒 Mandarin (traditional) 女孩兒 Mandarin (traditional) 女孩子 Mandarin (traditional) 姑娘 Maori hine Marathi मुल्गी Navajo atʼééd Novial puera Nynorsk jenta Nynorsk jente Old English mægdenċild Old English mægþ Ottoman Turkish بنت Ottoman Turkish دختر Ottoman Turkish قیز Paraguayan Guaraní kuñataĩ Paraguayan Guaraní mitãkuña Pennsylvania Deitsch Maedel show ▼hide ▲ Property Value grammatical gender neuter gender Persian دختر ≈ Piedmontese fija Polish dziewczyna Portuguese moça ≈ Portuguese garota ≈ Portuguese menina Portuguese (Portugal) rapariga Romanian fată Russian девочка Sanskrit बाला Scots lassie Scottish Gaelic nighean Slovak deva Slovak dievča Slovak dievčina Slovak dievka Slovenian dekle Standard Xinjiang Uyghur قىز Swahili msichana Swedish flicka Tajik духтар Taos upę̀yu’úna Telugu బాలిక Thai เด็กหญิง Thai เด็กผู้หญิง Turkish kız Tzotzil tzeb Ukrainian дівчина Urdu لڑکی Vietnamese cô gái Vietnamese con gái Vietnamese gái Vlax Romani raklyi Vlax Romani shej Volapük jipul Walloon båshele show ▼hide ▲ Property Value word class substantive grammatical gender feminine Walloon crapåde show ▼hide ▲ Property Value word class substantive grammatical gender feminine Welsh bachgennes Welsh geneth Xhosa intombazana Zulu intombazane - ►▼ Semantic annotations
Property Value antonym boy Image from Commons Vietnam Girl's Smile - ►▼ Incoming relations
Retrieved from ‘http://www.omegawiki.org/Expression:qız’