As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:quetschen
Jump to: navigation, search
- Language: German
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ▶▼ Definition
Language Text English To apply pressure to something from two or more sides at once. French Exercer une pression sur une ou plusieurs faces de quelque chose. Castilian Aplicar presión a algo desde dos o más lados al mismo tiempo. Dutch Druk op iets uitoefenen van twee of meer kanten tegelijk. Swedish Att sätta något under tryck från mer än en sida på samma gång. German von zwei oder mehr Seiten auf einmal Druck auf etwas ausüben Turkish Bir şeyin bir veya birkaç yüzüne birden basınç uygulamak. Breton Lakaat nerzh gwask war daou pe dri zu un dra bennak war un dro. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Turkish sıkmak show ▿hide ▵ Property Value example sentence Korkmuş kadın ağlıyor, kucağındaki bebeği sıkıştırıyordu. Novial klema Breton gwaskañ Breton stardañ Georgian ხელის მოჭერა Georgian მოკუმშვა Portuguese espremer Castilian apretar show ▿hide ▵ Property Value word class verb Japanese 絞る Castilian exprimir show ▿hide ▵ Property Value word class verb French presser show ▿hide ▵ Property Value word class verb Swedish klämma Neapolitan sprémmere show ▿hide ▵ Property Value word class verb Danish klemme French serrer show ▿hide ▵ Property Value word class verb Italian spremere show ▿hide ▵ Property Value word class verb Russian сжимать Dutch knijpen English squeeze show ▿hide ▵ Property Value example sentence The frightened woman was crying and squeezing the baby on her lap. grammatical property transitive word class verb Castilian prensar show ▿hide ▵ Property Value word class verb - ▶▼ Collection membership
Collection Swadesh list
- ▶▼[Edit]crush: to press or squeeze something so hard that it causes damage or deforms the object ; to press or squeeze someone so hard that it injures him or her
- ▶▼ Definition
Language Text English to press or squeeze something so hard that it causes damage or deforms the object ; to press or squeeze someone so hard that it injures him or her French Presser ou serrer quelque chose si fort que cela cause des dommages ou déforme l'objet ; presser ou serrer quelqu'un si fort que cela le ou la blesse. Castilian Presionar o exprimir algo tan fuertemente que se estropea o deforma; presionar o exprimir a alguien tan fuertemente que le produce daños. Dutch Iets zo hard persen of drukken dat het schade veroorzaakt of het object vervormd wordt; iemand zo hard drukken of pletten dat hij of zij verwond wordt. German etwas so fest pressen oder drücken, dass es Schaden nimmt oder deformiert wird; jemanden durch Pressen oder Drücken verletzen - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling French laminer French froisser French broyer French opprimer Dutch platdrukken Dutch kneuzen Dutch samenpersen Dutch verpletteren Dutch pletten Georgian გასრესა Georgian გაჭყლეტა French écraser Castilian aplastar show ▿hide ▵ Property Value hyphenation a·plas·tar word class verb English mash English squash English crush show ▿hide ▵ Property Value word class verb
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:quetschen"
