As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
raccontare
Jump to: navigation, search
- Language: Italian
- Verb
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ►▼ Definition
Language Text Castilian Contar de forma descriptiva. English To tell in a descriptive way. Italian Dire in forma descrittiva. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian relacionar show ▼hide ▲ Castilian relatar show ▼hide ▲ English relate show ▼hide ▲ French raconter show ▼hide ▲ French relater show ▼hide ▲ Italian narrare show ▼hide ▲ Portuguese relatar show ▼hide ▲
- ??
- ►▼ Definition
Language Text Breton Kehentiñ dre gomz en ur ober gant ur yezh bennak. Bulgarian Общувам устно, използвайки определен език. Castilian Comunicar oralmente, usando un lenguaje particular. Dutch Mondeling communiceren, gebruik makend van een bepaalde taal. English To communicate orally, using a particular language; to express in words. French Communiquer oralement, en utilisant une langue en particulier. Italian Comunicare oralmente, utilizzando una determinata lingua. Lingwa de Planeta Komuniki bay vos al yusi sertene lingwa. Novial Komunika per voise, usant partikulari lingue. Piedmontese Comuniché a vos, ant na chèich lenga. Portuguese Comunicar oralmente, usando uma linguagem em particular. Swedish Att kommunicera muntligen på ett givet språk. Turkish Sesli olarak, belli bir dil kullanarak, bir bilgi aktarmak. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Collection membership
Collection Source identifier Swadesh list 140 OLPC Children's Dictionary General Dictionary
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Desarrollar una historia o serie de eventos en forma hablada o escrita. English To relate a story or series of events by speech or writing. French Énoncer une histoire ou une série d'évènements sous forme parlée ou écrite. Italian Sviluppare una storia o una serie di avvenimenti in forma parlata o scritta. Portuguese Anunciar uma história ou uma série de eventos sob forma falada ou escrita. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian contar show ▼hide ▲ Castilian narrar show ▼hide ▲ Castilian relatar show ▼hide ▲ Dutch verhalen show ▼hide ▲ Dutch vertellen show ▼hide ▲ English narrate show ▼hide ▲ French conter show ▼hide ▲ French narrer show ▼hide ▲ French raconter show ▼hide ▲ Italian narrare show ▼hide ▲ Portuguese contar show ▼hide ▲ Portuguese narrar show ▼hide ▲
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Hablar sobre una historia dando sus detalles. English To talk about a story giving its details; to give a detailed account of. French Parler d'une histoire en donnant ses détails. Italian Parlare di una storia fornendone i dettagli; fornire una descrizione di. Portuguese Falar sobre uma história fornecendo seus detalhes. - ►▼ Synonyms and translations
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:raccontare"