Multiple meanings: rain
From OmegaWiki
Jump to: navigation, search
| Data-set selection |
|---|
| Community |
| UMLS |
| Swiss-Prot |
+– Language: English
+– rain: Precipitation in the form of liquid water drops with diameters greater than...
+– Definition
Language Text Bulgarian Валеж под формата на течни водни капки с диаметър по-голям от 0.5 мм. English Precipitation in the form of liquid water drops with diameters greater than 0.5 millimetres. (Source: MGH) French Précipitations sous la forme de gouttes d'eau liquide d'un diamètre supérieur à 0,5 millimètres. Castilian Precipitación en forma liquida de gotas de diametro superior a 0,5 milimetros. Dutch Neerslag in de vorm van vloeibare waterdruppels met een diameter groter dan 0,5 millimeter. Swedish Nederbörd i form av flytande vattendroppar med en diameter på över 0,5 mm. Slovenian Padavine v obliki tekočih vodnih kapljic, ki imajo premer večji od 0.5 milimetra. (Vir: MGH) Polish Opad atmosferyczny w postaci kropel wody spadających z chmury. Bokmål Nedbør i form av vanndråper med diameter større enn 0,5 millimeter. Finnish Yli 0,5 millimetrin kokoisina pisaroina maahan putoava nestemäinen vesi. Italian Precipitazione in forma liquida con gocce dal diametro superiore a 0,5 millimetri. German Niederschlag in Form von flüssigen Wassertropfen mit einem Durchmesser von über 0,5 Millimeter. English (United States) Precipitation in the form of liquid water drops with diameters greater than 0.5 millimeters. (Source: MGH) Serbian (Cyrillic script) Падавине у облику течних водених капљица промера већег од 0,5 милиметара. Serbian (Latin script) Padavine u obliku tečnih vodenih kapljica promera većeg od 0,5 milimetara. Nynorsk Nedbør i form av vassdropar med diameter større enn 0,5 millimeter. +– Synonyms and translations
Expression Identical meaning? Annotation Language Spelling Finnish sade Dutch stortvloed German Plästern German Regenfall German Regenguß English rain Annotation » Property Value example sentence The rain leaked into the house, causing the ceiling to become wet and discolored. Wikipedia article Rain part of speech noun Czech déšť Danish regn Greek βροχή Castilian lluvia Annotation » Property Value hyphenation llu·via Wikipedia article Lluvia part of speech noun grammatical gender feminine Estonian vihm Basque euri French pluie Annotation » Property Value example sentence La pluie s´est infiltrée dans la maison, rendant le plafond humide. Hungarian eső Italian pioggia Dutch regen Bokmål regn Polish deszcz Portuguese chuva Russian дождь Slovak dážď Slovenian dež Swedish regn Neapolitan acqua Dutch hemelwater Dutch regenval German Regen Armenian անձրև Finnish vesisade French flotte Bulgarian дъжд Nynorsk regn Mandarin (simplified) 雨 Irish báisteach Irish fearthainn Japanese 雨 Ladin pievia Serbian (Cyrillic script) киша Serbian (Latin script) kiša Swahili mvua Khmer ផ្លៀង Georgian წვიმა Hebrew גשם Aragonese plebia Aragonese plebida Asturian lluvia Catalan pluja Galician chuvia Galician choiva Indonesian hujan Icelandic rigning Ukrainian дощ Turkish yağmur Tamil மழை Swahili hujan Latvian lietus Lithuanian lietus Korean 비 Hindi वर्षा Arabic مطر Breton glav Afrikaans reën Mandarin (traditional) 雨 Tagalog ulán Sanskrit वृष्टिः Romanian ploaie Persian باران Piedmontese pieuva Occitan pluèja Marathi वृष्टि Maori marangai Malay hujan Macedonian дожд Lingala mbula Ladin plöia Gujarati વરસાત Frisian rein Esperanto pluvo Bosnian kisa Asturian lloviu +– Annotation
Property Value related term snow is part of theme meteorological phenomenon +– Collection membership
Collection GEneral Multilingual Environmental Thesaurus +– Incoming relations
Other defined meaning Relation type regennass is part of theme continuous rain broader term atmospheric precipitation narrower term rain related term
+– rain: To fall from the clouds in drops of water.
+– Definition
Language Text English To fall from the clouds in drops of water. French Tomber en gouttes d'eau depuis les nuages. Castilian Caer de las nubes gotas de agua. Dutch Uit de wolken vallen als druppels water. Swedish Att falla från moln i form av vattendroppar. Bokmål Å falle fra skyene som vanndråper. Finnish Pudota pilvistä vesipisaroina. Italian Cadere dalle nuvole in forma di gocce d'acqua German In Form von Wassertropfen aus den Wolken fallen. Nynorsk Å falla frå skyene som vassdropar. +– Synonyms and translations
Expression Identical meaning? Annotation Language Spelling Finnish sataa Dutch pissen Dutch piesen German gießen Annotation » Property Value part of speech verb grammatical property impersonal German schütten Annotation » Property Value part of speech verb grammatical property impersonal German plästern German nieseln Annotation » Property Value part of speech verb grammatical property impersonal English rain Annotation » Property Value example sentence Everybody knew it was going to rain as the dark clouds formed above the city on that winter night. example sentence Language Text Finnish Kaikki tiesivät että pian sataisi, kun sinä talviyönä kaupungin ylle kerääntyi tummia pilviä. part of speech verb grammatical property impersonal German regnen Annotation » Property Value example sentence Seit gestern regnet es ununterbrochen. example sentence Language Text English It has been raining incessantly since yesterday. part of speech verb grammatical property impersonal French pleuvoir Annotation » Property Value example sentence Tout le monde savait qu´il allait pleuvoir quand les nuages noirs se sont amoncellés au dessus de la ville cette nuit d´hiver. part of speech verb grammatical property impersonal Castilian llover Annotation » Property Value part of speech verb Italian piovere Dutch regenen Swedish regna French flotter German pissen Annotation » Property Value part of speech verb grammatical property impersonal Finnish sataa vettä Annotation » Property Value example sentence Tänään on satanut vettä koko päivän. Nynorsk regna Nynorsk regne Bokmål regne Mandarin (simplified) 下雨 Dutch miezeren Khmer ផ្លៀង Georgian წვიმა Annotation » Property Value example sentence დღეს დილიდან წვიმს. წუხელ ცოტა იწვიმა. Portuguese chover Annotation » Property Value part of speech verb Volapük reinön Hebrew מטר German schiffen Annotation » Property Value part of speech verb grammatical property impersonal French lansquiner +– Annotation
Property Value is part of theme atmospheric precipitation related term rain +– Collection membership
Collection GEneral Multilingual Environmental Thesaurus
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:rain"
