As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:restituer
Jump to: navigation, search
- Language: French
- Verb
- ►▼ Lexical annotations
Property Value usage colloquial word class verb - ►▼ Definition
Language Text Castilian Transferir un bien a la persona o personas de quienes proviene, o a sus sucesores legales. English To transfer a good to the person or people it came from, or to their legal successors. French Transférer un bien à la personne ou aux personnes dont il est issu, ou à leurs ayant-droits. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Arabic أرجع Arabic أعاد Armenian վերադարձնել Castilian devolver Castilian restituir Czech vrátit Dutch teruggeven Dutch wedergeven Dutch weergeven English give back show ▼hide ▲ Property Value word class verb English return Esperanto redoni Finnish palauttaa French rendre show ▼hide ▲ Property Value word class verb German zurückgeben Greek επιστρέφω Hebrew החזיר Hindi वापस देना Icelandic skila Italian restituire Japanese 戻す Japanese 返す show ▼hide ▲ Property Value hiragana かえす Latin reddo Latin redhibeo Latin restituo Lojban xruti Mandarin (simplified) 归还 Mandarin (simplified) 退回 Mandarin (simplified) 送还 Mandarin (traditional) 歸還 Mandarin (traditional) 退回 Mandarin (traditional) 送還 Mongolian буцааж өгөх Moroccan Arabic ردّ Persian بازگشتن Persian برگشتن Polish wrócić Portuguese devolver Romanian înapoia Romanian restitui Russian вернуть Russian возвратить Russian возвращать Swedish återlämna Walloon ridner Walloon rinde
- ??
- ►▼ Definition
Language Text Breton Teuler er-maez endalc'had e stomog. Castilian Regurgitar el contenido del estómago. Dutch De inhoud van de maag uitstoten. English To regurgitate the contents of the stomach. French Régurgiter le contenu de l'estomac. German Den Mageninhalt über den Mund wieder von sich geben. Japanese 胃の中のものを外へ戻すこと。 Kölsch Dä Ennhaldt vun ëijnem singem_Maare dorsch de Schnüßß errußloohße. Swedish Att stöta upp maginnehållet. Turkish Midenin içindekileri dışarı çıkarmak. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Afrikaans oorgee Breton c'hwediñ Breton dislonkañ Breton rechetiñ Castilian vomitar show ▼hide ▲ Property Value word class verb Dutch braken show ▼hide ▲ Property Value word class verb Dutch kotsen show ▼hide ▲ Property Value word class verb Dutch overgeven show ▼hide ▲ Property Value word class verb Dutch spugen show ▼hide ▲ Property Value word class verb Dutch spuwen show ▼hide ▲ Property Value word class verb Dutch vomeren show ▼hide ▲ Property Value word class verb English barf English chunder English drive the porcelain bus English hurl English pray to the porcelain god English puke show ▼hide ▲ Property Value word class substantive English puke up English ralph English throw up English toss one's cookies English upchuck English vomit show ▼hide ▲ Property Value word class verb English yak French aller au renard French débagouler French débecter French dégobiller French dégorger French dégueuler show ▼hide ▲ Property Value word class verb French écorcher le renard French gerber French piquer un renard French rejeter French renarder French rendre French rendre gorge French vomir show ▼hide ▲ Property Value word class verb Georgian პირის ღებინება Georgian რწყევა German brechen German devomieren German erbrechen show ▼hide ▲ Property Value word class verb German göbeln German kotzen show ▼hide ▲ Property Value example sentence "Ich kann nicht so viel fressen, wie ich kotzen möchte." - Max Liebermann word class verb German reihern German rückwärts essen German sich erbrechen German sich übergeben German vomieren Greek κανω εμετό Greek ξερνάω Hebrew להקיא Interlingua vomir Interlingua vomitar Italian vomitare Japanese 吐く Japanese 嘔吐 Khmer ក្អួត Khmer ចង្អោរ Kölsch kozze Kölsch közzelle Luganda okusesema Mandarin (simplified) 吐 Mandarin (simplified) 呕 Mandarin (simplified) 呕吐 Mandarin (traditional) 吐 Mandarin (traditional) 嘔 Mandarin (traditional) 嘔吐 Min Nan (POJ) áu Min Nan (POJ) áu-thò͘ Min Nan (POJ) ó͘ Min Nan (POJ) ó͘-thò͘ Min Nan (POJ) thò͘ Min Nan (simplified) 吐 Min Nan (simplified) 呕吐 Min Nan (traditional) 吐 Min Nan (traditional) 嘔吐 Novial vomi Portuguese vomitar Swedish kräkas Swedish spy Turkish kusmak Volapük vomitön - ►▼ Collection membership
Collection Source identifier Swadesh list 97
Retrieved from ‘http://www.omegawiki.org/Expression:restituer’
