As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:rompere
Jump to: navigation, search
- Language: Italian
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Terminar en dos o más partes, que no pueden ser rearmadas fácilmente. Dutch Eindigen met twee of meer stukken die niet eenvoudig weer kunnen worden samengevoegd. English To end up in two or more pieces, which can't easily be reassembled. French Terminer en deux morceaux ou plus, qui ne peuvent pas être assemblés à nouveau facilement. German In zwei oder mehr Teile auseinandergehen, die nicht einfach wieder zusammengesetzt werden können. Italian Finire in due o più pezzi, che non possono essere facilmente riunite. Portuguese Acabar em dois ou mais pedaços, que não podem ser facilmente reunidos. Serbian (Cyrillic script) Распадање на два или више делова, који не могу лако бити поново састављени. Serbian (Latin script) Raspadanje na dva ili više delova, koji ne mogu lako biti ponovo sastavljeni. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian despedazar Castilian partir show ▼hide ▲ Property Value word class verb Castilian quebrar Castilian rajar Castilian romper show ▼hide ▲ Property Value word class verb Danish stykker Dutch breken Dutch doorbreken English break show ▼hide ▲ Property Value word class verb Esperanto rompi Finnish hajota French casser show ▼hide ▲ Property Value word class verb Georgian გატეხა Georgian დამსხვრევა Georgian დამტვრევა German zerbrechen show ▼hide ▲ Property Value word class verb Hungarian törik Japanese 割れる Portuguese partir-se show ▼hide ▲ Property Value word class verb Portuguese quebrar-se show ▼hide ▲ Property Value word class verb Romanian frânge Russian разбить Russian расколотить Serbian (Cyrillic script) разбити Serbian (Latin script) razbiti Slovak zlomiť Telugu విరుచు - ►▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Hacer que algo deje de funcionar parcial o totalmente. English Cause to stop functioning properly or altogether. French Faire que quelque chose arrête de fonctionner normalement. Italian Fare in modo che un'oggetto smetta di funzionare parzialmente o totalmente. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian dañar show ▼hide ▲ Property Value word class verb English break show ▼hide ▲ Property Value word class verb French casser show ▼hide ▲ Property Value word class verb French péter - ►▼ Incoming relations
Related to Relation type break related term
Retrieved from ‘http://www.omegawiki.org/Expression:rompere’
