As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
schöre̩je̩
Jump to: navigation, search
- Language: musicians language of Kofferen
- ►▼ eat[Edit] : To consume something solid or semi-solid (usually food) by putting it into the mouth and eventually swallowing it.
- ►▼ Definition
Language Text Breton Beveziñ un dra bennak galet pe damgalet (boued peurliesañ) dre e lakaat da dremen er genoù hag e lonkañ. Castilian Consumir algo sólido o semi-sólido (generalmente alimento) introduciéndolo en la boca, para luego tragarlo. Dutch Iets vasts of semi-vasts consumeren (meestal voedsel) door het in de mond te stoppen en uiteindelijk door te slikken. English To consume something solid or semi-solid (usually food) by putting it into the mouth and eventually swallowing it. Esperanto Konsumi ion solidan aŭ duonsolidan (kutime nutraĵon) enmetante ĝin en la buŝon kaj englutante ĝin. French Consommer quelque chose de solide ou semi-solide (habituellement de la nourriture) en le mettant dans la bouche, puis en l'avalant. German Etwas Festes oder Halbfestes (gewöhnlich Nahrung) zu sich nehmen, indem man es in den Mund steckt und schließlich schluckt. Greek Καταναλώνω κάτι στερεό ή ημι-στερεό (συνήθως τροφή) βάζοντάς το στο στόμα και καταπίνοντάς το. Italian Consumare qualcosa di solido o semi-solido (tipicamente del cibo) mettendolo nella bocca ed ingoiarlo successivamente. Japanese 口に固形物あるいは版固形物（通常は食品）を入れ、呑みこむことにより、それを消費すること。 Novial Konsuma kelku solid o mi-solid (ordinarim manjaje) per posi lu en li boke e finim per gluta lu. Russian Поглощать что-либо твёрдое или полутвёрдое (обычно, еду), помещая в рот и затем, проглатывая. Slovak Konzumovať niečo pevné alebo polopevné (zvyčajne jedlo) vkladaním do úst a následným prehltnutím. Swedish Att förtära något fast eller halvfast (vanligen mat) genom att placera det i munnen och så småningom svälja det. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Collection membership
Collection Source identifier Swadesh list 93 OLPC Children's Dictionary General Dictionary - ►▼ Incoming relations
- ►▼ Definition
Language Text Breton Pakañ e bred. Castilian Tomar una comida. Dutch Een maaltijd nemen. English To eat a meal. Esperanto Partopreni manĝon (!). French Prendre un repas. Greek Τρώω ένα γεύμα. Italian Consumare un pasto. Kölsch En Äßße ässe. Portuguese Tomar uma refeição. Russian Есть пищу. Swedish Att förtära en måltid. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Collection membership
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Moverse de un lugar hasta otro que está más lejos. Dutch Zich van een plek naar een andere, verderweg gelegen plaats bewegen. English To move from a place to another that is further away. Finnish Siirtyä paikasta toiseen, kauempaan paikkaan. French Se déplacer d'un endroit à un autre qui est plus loin. German Sich von einem Ort zu einem anderen, weiter entfernten Ort bewegen. Italian Muoversi da un posto ad un'altro più lontano. Lingwa de Planeta Muvi fon un plasa a otre-la, kel es pyu dalem. Portuguese (Brazil) Mover-se de um lugar a outro que está mais distante. Slovak Presúvať sa z jedného miesta do iného, vzdialenejšieho. Swedish Att förflytta sig från en plats till en annan som ligger längre iväg. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Collection membership
- ►▼ Definition
Language Text Breton Embreger ur c'harbed rodek dre geflusker. Castilian Operar un vehículo motorizado y con ruedas. Dutch Een (gemotoriseerd) vervoermiddel (met wielen) bedienen. English To operate a (motorized) vehicle (with wheels). Esperanto Stiri motoran radohavan veturilon. Finnish Ohjata tai hallita (moottoroitua) kulkuneuvoa (joka kulkee pyörillä). French Opérer un véhicule motorisé avec des roues. German Ein motorisiertes Fahrzeug mit Rädern handhaben. Italian Fare andare un veicolo a motore con le ruote. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Afrikaans bestuur show ▼hide ▲ Bavarian foan show ▼hide ▲ Bavarian fåma show ▼hide ▲ Breton bleinañ show ▼hide ▲ Castilian conducir show ▼hide ▲ Castilian guiar show ▼hide ▲ Castilian manejar show ▼hide ▲ Dutch besturen show ▼hide ▲ English drive show ▼hide ▲ ≈ Esperanto stiri show ▼hide ▲ Finnish ajaa show ▼hide ▲ French conduire show ▼hide ▲ French manœuvrer show ▼hide ▲ Georgian მართვა show ▼hide ▲ Georgian ტარება show ▼hide ▲ German fahren show ▼hide ▲ Italian condurre show ▼hide ▲ Italian guidare show ▼hide ▲ Japanese 運転する show ▼hide ▲ Lingwa de Planeta raki show ▼hide ▲ Moldavian а кондуче show ▼hide ▲ Portuguese conduzir show ▼hide ▲ Portuguese guiar show ▼hide ▲ Russian ехать show ▼hide ▲ Swahili endesha show ▼hide ▲ Swedish köra show ▼hide ▲ Tamil ஓட்டு show ▼hide ▲ thieves cant of Stotzheim schǫke̩le̩ show ▼hide ▲ - ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Collection membership
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Atravesar o viajar en barco (en algún cuerpo de agua). Dutch Per schip oversteken of reizen (op een wateroppervlak). English To traverse or travel by ship on a body of water. French Traverser ou voyager par bateau. German Sich mit einem Schiff fortbewegen oder ein Gewässer überqueren Italian Attraversare o viaggiare in barca su un bacino d'acqua. Polish Podróżować na statku jako pasażer. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Bavarian foan show ▼hide ▲ Bavarian fåma show ▼hide ▲ Castilian navegar show ▼hide ▲ Dutch varen show ▼hide ▲ English boat show ▼hide ▲ English navigate show ▼hide ▲ English sail show ▼hide ▲ French naviguer show ▼hide ▲ French voguer show ▼hide ▲ German fahren show ▼hide ▲ Hebrew מפרשית show ▼hide ▲ Italian navigare show ▼hide ▲ Polish płynąć show ▼hide ▲ thieves cant of Stotzheim schǫke̩le̩ show ▼hide ▲ - ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Desplazarse en vehículo. Dutch Zich verplaatsen met een voertuig. English To sit on and control a vehicle (e.g. a bicycle, a motorbike or a car). French Se déplacer en véhicule. German Sich mit einem Fahrzeug fortbewegen. Italian Spostarsi in un veicolo (per es. una bicicletta, una moto o un'automobile). Slovak Ísť vozidlom. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Bavarian foan show ▼hide ▲ Bavarian fåma show ▼hide ▲ Castilian ir en vehículo show ▼hide ▲ ≈ Castilian conducir show ▼hide ▲ ≈ Castilian movilizarse show ▼hide ▲ ≈ Czech jet show ▼hide ▲ ≈ Czech řídit show ▼hide ▲ Dutch rijden show ▼hide ▲ English ride show ▼hide ▲ French aller en voiture show ▼hide ▲ French rouler show ▼hide ▲ German fahren show ▼hide ▲ Italian guidare show ▼hide ▲ Italian viaggiare show ▼hide ▲ Khmer ជិះ show ▼hide ▲ Slovak jazdiť show ▼hide ▲ ≈ Slovak viesť show ▼hide ▲ ≈ Slovak ísť show ▼hide ▲ ≈ Slovak šoférovať show ▼hide ▲ thieves cant of Stotzheim schǫke̩le̩ show ▼hide ▲ - ►▼ Semantic annotations
Property Value Image from Commons Free-ride
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:schöre̩je̩"
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
