As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:schepping
- Language: Dutch
| Language | Text |
|---|---|
| Castilian | El proceso de desarrollar o presentar por primera vez una idea o cosa. |
| Dutch | De procedure van het ontwikkelen of voor de eerste keer aan de oppervlakte komen van een idee of ding. |
| English | The procedure of developing or the first time of presenting itself of an idea or a thing. |
| French | Procédure de développement ou première présentation d'une idée ou d'un objet. |
| German | Der Vorgang des Entstehens oder allerersten Auftauchens einer Idee oder Sache. |
| Italian | Il processo di sviluppo o la presentazione per la prima volta di un'idea o una cosa. |
| Slovak | Činnosť vyvinutia alebo prvej prezentácie myšlienky či veci. |
| Expression | Annotation | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||||||
| Castilian | creación | show ▿hide ▵
| |||||
| Castilian | nacimiento | show ▿hide ▵
| |||||
| Dutch | geboorte | ||||||
| Dutch | manifestatie | ||||||
| Dutch | ontstaan | ||||||
| English | birth | ||||||
| ≈ | English | creation | |||||
| ≈ | English | emergence | |||||
| ≈ | English | manifestation | |||||
| French | naissance | ||||||
| French | émergence | ||||||
| Georgian | წარმოქმნა | ||||||
| German | Geburt | ||||||
| Italian | nascita | ||||||
| Italian | origine | ||||||
| Portuguese | nascimento | ||||||
| Slovak | zrod | ||||||
| Slovak | zrodenie | ||||||
| Collection | Source identifier |
|---|---|
| OLPC Children's Dictionary | |
| Mapping | 7ece6e76-a2c9-102a-a03d-00137254351f |
| Language | Text |
|---|---|
| Castilian | Producto del trabajo creativo o pensamiento de alguien. |
| Dutch | Een product van iemands creatief werk of gedachte. |
| English | A product of one's creative work or thought. |
| Expression | Annotation | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||||||||
| Castilian | creación | show ▿hide ▵
| |||||||
| Castilian | fruto del espíritu | show ▿hide ▵
| |||||||
| Castilian | parto del ingenio | show ▿hide ▵
| |||||||
| Dutch | geesteskind | ||||||||
| English | brainchild | ||||||||
| French | produit de l'imagination | ||||||||
| Italian | parto della fantasia | ||||||||