As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:schrijftaal
- Language: Dutch
| Language | Text |
|---|---|
| English | A register (style) of a language that is used in writing only. It often differs in lexicon (choice of words) and syntax from the language used in speech. |
| French | Registre (style) de langage qui n'est utilisé qu'en écriture. Il diffère souvent en lexique (choix des mots) et en syntaxe du langage utilisé à l'oral. |
| German | Ein Register (Stil) einer Sprache, das ausschließlich in der geschriebenen Sprache verwendet wird. Es unterscheidet sich von der gesprochenen Sprache durch Lexikon (Wortwahl) und Syntax. |
| Expression | ||
|---|---|---|
| Language | Spelling | |
| Georgian | სალიტერატურო ენა | |
| French | langage littéraire | |
| French | langue littéraire | |
| Castilian | lenguaje literario | |
| Bokmål | skriftspråk | |
| Mandarin (traditional) | 文學語言 | |
| Nynorsk | skriftspråk | |
| Mandarin (simplified) | 文学语言 | |
| Ukrainian | літературна мова | |
| Russian | литературный язык | |
| Polish | język literacki | |
| Japanese | 書記言語 | |
| German | Schriftsprache | |
| English | literary language | |
| related to | Relation type |
|---|---|
| written language | related term |
| Language | Text |
|---|---|
| English | Language that is written down, as opposed to spoken language. |
| French | Langage qui est écrit, par opposition au langage parlé. |
| German | Sprache, die niedergeschrieben wurde, im Gegensatz zu gesprochener Sprache. |
| Expression | ||
|---|---|---|
| Language | Spelling | |
| French | langage écrit | |
| French | langue écrite | |
| Georgian | სამწერლობო ენა | |
| Castilian | lengua escrita | |
| Cantonese | 書面語 | |
| Mandarin (traditional) | 書面語 | |
| Mandarin (simplified) | 书面语 | |
| Romanian | limbă scrisă | |
| Polish | język pisany | |
| Bokmål | skriftspråk | |
| Danish | skriftsprog | |
| Nynorsk | skriftspråk | |
| German | schriftliche Sprache | |
| German | geschriebene Sprache | |
| English | written language | |
| related to | Relation type |
|---|---|
| spoken language | related term |