As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.

Expression:schwatz

Jump to: navigation, search
  •  Language: Kölsch
      •  black: A colour (the colour of the sky at night and a blackbird's feathers) that is created by the absorption of all light and reflection of none; dark and colourless.
        •  Definition
          LanguageText
          BretonLiv (liv an oabl da noz ha hini plu ar mouilc'hi) krouet dre euvriñ pep sklêrijenn hep dasskediñ hini ebet; teñval ha diliv.
          CastilianAusencia de color (el color del cielo en la noche) que se crea al absorberse toda la luz sin producir reflexión; oscuro y sin color.
          DutchEen kleur (de kleur van de lucht 's nachts of de veren van een merel), gemaakt door het absorberen van al het licht en de afwezigheid van reflectie; donker en kleurloos.
          EnglishA colour (the colour of the sky at night and a blackbird's feathers) that is created by the absorption of all light and reflection of none; dark and colourless.
          English (United States)A color (the color of the sky at night and a blackbird's feathers) that is created by the absorption of all light and reflection of none; dark and colorless.
          EstonianVärvus (öise taeva ja musträsta sulgede värvus), mis tekib, kui kogu valgus neeldub ja midagi sellest ei peegeldu; tume ja värvitu.
          FrenchCouleur (celle du ciel la nuit et des plumes d'un merle) qui est créée par l'absorption de toute lumière et la réflexion d'aucune; sombre et sans couleurs.
          GermanEine Farbe (die Farbe des Himmels bei Nacht und der Federn der Amsel), die erzeugt wird, indem das gesamte Licht absorbiert wird und keines reflektiert wird; dunkel und farblos.
          GreekΧρώμα (του ουρανού κατά τη νύχτα και των φτερών του κοτσυφιού) που δημιουργείται από την απορρόφηση όλου του φωτός, χωρίς καθόλου αντικατοπτρισμό | Σκοτεινός και άχρωμος.
          ItalianUn colore (lo stesso colore del cielo di notte), che si crea quando tutta la luce viene assorbita senza produrre nessun riflesso. Scuro e senza colore.
          NovialKolore (li kolore del siele noktim e de plumes de merle) kel bli krea dal absorbo de omni lume sin reflektione de ulu; deslumosi e sin kolore.
          PortugueseAusência de cor, que é devida à total absorção das radiações luminosas. Devido a esta absorção, ou melhor, à inexistência de reflexão da luz, o olho humano assume a inexistência de cor.
          SlovakFarba (farba oblohy v noci, peria drozda), tvorí sa pohltením všetkého svetla; temno a bezfarebno.
          SwedishEn färg (samma färg som himlen nattetid och en koltrasts fjädrar) som skapas genom att allt ljud absorberas och inget reflekteras; mörk och färglös.
        •  Synonyms and translations
          ExpressionAnnotation
          LanguageSpelling
           Afrikaansswart
           Arabicأسود
           Armenianսև
           Bainouk-Gunyaamologʊrahajɔ
           Bengabovindo
           Bokmålsort
           Bokmålsvart
           Bosniancrna
           Bretondu
           Bulgarianчерно
           Castiliannegrashow ▿
           Castiliannegroshow ▿
           Catalannegre
           Cebuanoitom
           Chicomuceltecekni
           Choli'ic'
           Croatiancrna
           Czechčerný
           Danishsort
           Dogribdezǫ
           Dutchzwart
           Eastern Yiddishשװאַרץshow ▿
           Englishblack
           Estonianmust
           Eweyibɔ
           Finnishmusta
           Frenchnoir
           Georgianშავი
           GermanSchwarz
           Greekμαύρος
           Guerrero Amuzgontoⁿ
           Hawaiianʻeleʻele
           Hebrewשחור
           Hindiकाला
           Hungarianfekete
           Icelandicsvartur
           Indonesianhitam
           Interlinguanigre
           Irishdubh
           Italiannero
           Ixilq'eq
           Japaneseくろ
           Japanese
           Javanesecemeng
           Javaneseireng
           Kaqchikelq'äq
           Kekchíq'eq
           Korean검은색
           Korean검정
           Kélényinda
           Kölschschwatt
           Kölschschwaz
           Lacandone7ec'
           Laoດໍາ
           Latinniger
           Latvianmelns
           Lingwa de Planetaswate
           Lithuanianjuoduma
           Lojbanxekri
           Lugandanzirugavu
           Lundamujal
           Malayhitam
           Malayalamകറുപ്പ്
           Malteseiswed
           Mandarin (simplified)
           Mandarin (simplified)乌黑色
           Mandarin (simplified)黑色
           Mandarin (traditional)
           Mandarin (traditional)烏黑色
           Mandarin (traditional)黑色
           Manxdoo
           Menikgumaala
           Min Nan (POJ)
           Min Nan (simplified)
           Min Nan (traditional)
           Mpongwevyovyo
           Navajołizhiní
           Neapolitanniro
           Northern Kurdishreş
           Novialnigri
           Persianسياه
           Polishczerń
           Poqomamq'eq
           Portuguesenegro
           Portuguesepreto
           Punuoupiinde
           Romaniannegru
           Russianчёрный
           San Pedro Amuzgos Amuzgokíntoⁿ
           Serbian (Cyrillic script)црна
           Serbian (Latin script)crna
           Sipacapenseq'eq
           Slovakčierny
           Sundanesehideung
           Swedishsvart
           Tabasco Chontalik'
           Tagalogitim
           Tamasheqtekawelt
           Teluguనలుపు
           Tetummetan
           Tojolabalk'ik'
           Turkishkara
           Turkishsiyah
           Ukrainianчорний
           Uspantecoq'eq
           Vietnamesehắc
           Vietnameseđen
           Volapükbläg
           Võromust
        •  Semantic annotations
          PropertyValue
          antonymwhite
          Wikidata IDq23445
        •  Class membership
          Class
          color
        •  Collection membership
          CollectionSource identifier
          Swadesh list
          Mappingd8c9d722-9fd0-102a-a03d-00137254351f
        •  Incoming relations
          related toRelation type
          whiteantonym
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Contributing
Toolbox
  • What links here
  • Related changes
  • Special pages