| Language | Text |
|---|
| Afrikaans | Dogter van 'n broer of suster. |
| Castilian | La hija del hermano o la hermana de alguien. |
| Dutch | Een dochter van iemands broer of zus. |
| English | A daughter of someone’s brother or sister. |
| French | Une fille du frère ou de la sœur de quelqu'un. |
| German | Eine Tochter von jemandes Bruder oder Schwester. |
| Greek | Η κόρη του αδερφού ή αδερφής κάποιου (ή κάποιας). |
| Italian | La figlia del fratello o della sorella. |
| Japanese | 兄弟姉妹の娘 |
| Portuguese | Filha do irmão ou irmã de alguém. |
| Slovak | Dcéra niekoho brata alebo sestry. |
| Swedish | En dotter till någons bror eller syster. |