Multiple meanings: skin

From OmegaWiki

Jump to: navigation, search
Data-set selection
Community
UMLS
Swiss-Prot
  • +  Language: English

    • +  skin: The tissue forming the outer covering of the vertebrate body: it consists o...

      • +  Definition

        Language Text
        BulgarianТъкан, образуваща външното покритие на телата на гръбначните животни. Състои се от два слоя, най-външният от които може да е покрит с косми, люспи, пера и пр. Основните й функции са предпазни и сетивни.
        EnglishThe tissue forming the outer covering of the vertebrate body: it consists of two layers, the outermost of which may be covered with hair, scales, feathers, etc. It is mainly protective and sensory in function. (Source: CED)
        FrenchTissue formant la couverture extérieure des vertebrés : il consiste en deux couches, dont la plus extérieure peut être couverte de poils, de plumes, ... Sa fonction est principalement protective et sensitive.
        CastilianTejido fino que forma la cubierta externa del cuerpo de los vertebrados: consiste en dos capas, la exterior puede estar cubierta de pelo o plumas. Tiene principalmente una función protectora y sensorial.
        DutchStof die de buitenkant van een gewerveld lichaam vormt bestaande uit twee lagen waarvan de buitenste bedekt kan zijn met haar, schubben, veren enz. Voornamelijk dient het voor bescherming en gevoel. (Bron; CED)
        SlovenianTkivo, ki oblikuje zunanji ovoj vretenčarjev. Sestavljena je iz dveh plasti, zunanja je lahko pokrita z dlakami, luskinami, perjem itd. V glavnem služi za zaščito in ima funkcijo čutila. (Vir: CED)
        Polishzewnętrzna powłoka ciała kręgowców, pełniąca funkcję ochronną, biorąca udział w termoregulacji, oddychaniu, wydalaniu (pot) i gospodarce wodnej; zawiera receptory wrażliwe na dotyk, ucisk, ciepło, zimno, ból oraz barwnik melaninę, który decyduje o jej zabarwieniu
        Hebrewהקרום החיצוני המכסה את הגוף של יצוריים בעלי חוליות
        Japanese脊椎動物の体表を覆っている器官。大抵二層からなり、再外層は体毛、鱗、羽などで覆われている。体を守り、外周からの知覚を司っている。
        KölschDat Körrepo_Jewebe, wat ußße_eröm de Ovverfäsh fum de Werbeldier ierem Lief omhölle dëijdt, beshtëijd_uß zwëij Scheeshte — de bovvere hät enß Hooh, Schuppe, oddo Fëddere, uew. draan, un dëijd_en de Houpsach schöze un och fööhle.
        BretonSteuñvenn a stumm golo diavaez korf ar mellkeineged : mont a ra daou wiskad d'hec'h ober ma c'hall an diavaesañ anezho bezañ goloet a vlev, skant, pluñv, hag all. Talvezout a ra dreist-holl da santout ha da wareziñ ar c'horf.
        GalicianTecido que forma o cobremento exterior do corpo dos vertebrados; consiste en dúas capas, a máis externa das cales pode estar cuberta con pelos, escamas, plumas, etc. As súas principais funcións son a protectora e a sensorial.
      • +  Synonyms and translations

        ExpressionIdentical meaning? Annotation
        Language Spelling
        CastilianpielAnnotation »
        BulgarianкожаAnnotation »
        Greekδέρμα
        Finnishnahka
        Hungarianbor
        EnglishskinAnnotation »
        Czechpokožka
        Danishhud
        GermanHautAnnotation »
        Estoniannahk
        Frenchpeau
        Italianpelle
        Dutchhuid
        BokmålhudAnnotation »
        Polishskóra
        Portuguesepele
        Slovakpokožka
        Sloveniankoža
        Swedishhud
        Finnishiho
        Russianкожа
        Basquelarruazal
        Basqueazal
        Greekφλοιός
        Greekεπιδερμίδα
        Dutchvel
        Neapolitanpèlla
        KölschHugk
        Japanese皮膚
        Khmerស្បែក
        Georgianტყავი
        Georgianკანი
        Hebrewעור
        Bretonkroc'hen
        Vietnameseda
        Afrikaanspele
        Novialpele
        Galicianpel
        Volapükskin
        InterlinguapelleAnnotation »
      • +  Class membership

        Class
        organ
      • +  Annotation

        Property Value
        is part of themebody
      • +  Collection membership

        Collection Source identifier
        GEneral Multilingual Environmental Thesaurus
        Swadesh list62
        Mapping83963870-9b1d-102a-9c91-00137254351f
      • +  Incoming relations

        Other defined meaning Relation type
        fair-skinnedis part of theme
        swarthyis part of theme
  • +  Language: Volapük

    • +  skin: The tissue forming the outer covering of the vertebrate body: it consists o...

      • +  Definition

        Language Text
        BulgarianТъкан, образуваща външното покритие на телата на гръбначните животни. Състои се от два слоя, най-външният от които може да е покрит с косми, люспи, пера и пр. Основните й функции са предпазни и сетивни.
        EnglishThe tissue forming the outer covering of the vertebrate body: it consists of two layers, the outermost of which may be covered with hair, scales, feathers, etc. It is mainly protective and sensory in function. (Source: CED)
        FrenchTissue formant la couverture extérieure des vertebrés : il consiste en deux couches, dont la plus extérieure peut être couverte de poils, de plumes, ... Sa fonction est principalement protective et sensitive.
        CastilianTejido fino que forma la cubierta externa del cuerpo de los vertebrados: consiste en dos capas, la exterior puede estar cubierta de pelo o plumas. Tiene principalmente una función protectora y sensorial.
        DutchStof die de buitenkant van een gewerveld lichaam vormt bestaande uit twee lagen waarvan de buitenste bedekt kan zijn met haar, schubben, veren enz. Voornamelijk dient het voor bescherming en gevoel. (Bron; CED)
        SlovenianTkivo, ki oblikuje zunanji ovoj vretenčarjev. Sestavljena je iz dveh plasti, zunanja je lahko pokrita z dlakami, luskinami, perjem itd. V glavnem služi za zaščito in ima funkcijo čutila. (Vir: CED)
        Polishzewnętrzna powłoka ciała kręgowców, pełniąca funkcję ochronną, biorąca udział w termoregulacji, oddychaniu, wydalaniu (pot) i gospodarce wodnej; zawiera receptory wrażliwe na dotyk, ucisk, ciepło, zimno, ból oraz barwnik melaninę, który decyduje o jej zabarwieniu
        Hebrewהקרום החיצוני המכסה את הגוף של יצוריים בעלי חוליות
        Japanese脊椎動物の体表を覆っている器官。大抵二層からなり、再外層は体毛、鱗、羽などで覆われている。体を守り、外周からの知覚を司っている。
        KölschDat Körrepo_Jewebe, wat ußße_eröm de Ovverfäsh fum de Werbeldier ierem Lief omhölle dëijdt, beshtëijd_uß zwëij Scheeshte — de bovvere hät enß Hooh, Schuppe, oddo Fëddere, uew. draan, un dëijd_en de Houpsach schöze un och fööhle.
        BretonSteuñvenn a stumm golo diavaez korf ar mellkeineged : mont a ra daou wiskad d'hec'h ober ma c'hall an diavaesañ anezho bezañ goloet a vlev, skant, pluñv, hag all. Talvezout a ra dreist-holl da santout ha da wareziñ ar c'horf.
        GalicianTecido que forma o cobremento exterior do corpo dos vertebrados; consiste en dúas capas, a máis externa das cales pode estar cuberta con pelos, escamas, plumas, etc. As súas principais funcións son a protectora e a sensorial.
      • +  Synonyms and translations

        ExpressionIdentical meaning? Annotation
        Language Spelling
        CastilianpielAnnotation »
        BulgarianкожаAnnotation »
        Greekδέρμα
        Finnishnahka
        Hungarianbor
        EnglishskinAnnotation »
        Czechpokožka
        Danishhud
        GermanHautAnnotation »
        Estoniannahk
        Frenchpeau
        Italianpelle
        Dutchhuid
        BokmålhudAnnotation »
        Polishskóra
        Portuguesepele
        Slovakpokožka
        Sloveniankoža
        Swedishhud
        Finnishiho
        Russianкожа
        Basquelarruazal
        Basqueazal
        Greekφλοιός
        Greekεπιδερμίδα
        Dutchvel
        Neapolitanpèlla
        KölschHugk
        Japanese皮膚
        Khmerស្បែក
        Georgianტყავი
        Georgianკანი
        Hebrewעור
        Bretonkroc'hen
        Vietnameseda
        Afrikaanspele
        Novialpele
        Galicianpel
        Volapükskin
        InterlinguapelleAnnotation »
      • +  Class membership

        Class
        organ
      • +  Annotation

        Property Value
        is part of themebody
      • +  Collection membership

        Collection Source identifier
        GEneral Multilingual Environmental Thesaurus
        Swadesh list62
        Mapping83963870-9b1d-102a-9c91-00137254351f
      • +  Incoming relations

        Other defined meaning Relation type
        fair-skinnedis part of theme
        swarthyis part of theme
Personal tools
Toolbox