As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:spraak
Jump to: navigation, search
- Language: Dutch
- ▶▼[Edit]speech: An address or form of oral communication in which a speaker makes his thoughts and emotions known before an audience, often for a given purpose. (Source: RHW)
- ▶▼ Definition
Language Text Bulgarian Обръщение или форма на устна комуникация, при което говорителят прави мислите и чувствата си достояние на дадена публика, често с определена цел. English An address or form of oral communication in which a speaker makes his thoughts and emotions known before an audience, often for a given purpose. (Source: RHW) French Allocution ou forme de communication orale dans laquelle l'orateur fait connaitre ses pensées et ses émotions avant l'audience, souvent dans un but donné. Castilian Alocución o forma de comunicación oral en la cual un orador expresa pensamientos y emociones frente a una audiencia, a menudo con un propósito dado. Dutch Een toespraak of vorm van orale communicatie met welk een spreker zijn gedachten en emoties kenbaar maakt voor een publiek, vaak voor een zeker doel. Swedish En presentation eller form av oral kommunikation i vilken talaren gör sina tankar och känslor kända för en publik, ofta för ett specifikt syfte. Slovenian Nagovor ali oblika ustnega sporazumevanja, kjer govorec ponavadi z nekim določenim namenom svoje misli in čustva razodene poslušalstvu. (Vir: RHW) Polish forma przemówienia, przekazanie przez mówcę swoich poglądów słuchaczom Bokmål Et foredrag, det å snakke foran et publikum om en sak eller ens opplevelser, følelser, ofte i en bestemt hensikt. Greek Μια μορφή ή έκφραση προφορικής επικοινωνίας στην οποία ένας ομιλητής εκδηλώνει τις σκέψεις και τα συναισθήματά του ενώπιον κοινού, συχνά για έναν δοσμένο σκοπό (Source: RHW) - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Telugu ప్రసంగం German Vortrag Indonesian pidato Castilian discurso show ▿hide ▵ Property Value hyphenation dis·cur·so word class substantive Portuguese discurso Georgian გამოსვლა Georgian სიტყვა German Rede German Ansprache Slovenian nagovor Slovenian govor Greek ομιλία Greek λόγος English talk Dutch toespraak Swedish tal Slovak reč Russian речь Polish wystąpienie Bokmål tale Italian discorso Hungarian beszéd French discours Finnish puhe Basque hitzaldi Estonian kõne Castilian habla show ▿hide ▵ Property Value hyphenation ha·bla word class substantive grammatical gender masculine Danish tale Czech řeč Bulgarian реч English speech show ▿hide ▵ Property Value word class substantive - ▶▼ Semantic annotations
Property Value part of theme info hypernym mass medium - ▶▼ Collection membership
- ▶▼ Incoming relations
related to Relation type mass medium hyponym
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ▶▼ Definition
Language Text Bulgarian Начин, по който даден човек говори или се изразява. English A person's manner of speaking. French Manière pour une personne de parler ou de s'exprimer. Castilian Manera de hablar o expresarse de una persona. Finnish Henkilökohtainen puhetapa tai kieli. Italian La maniera di una persona di parlare o di esprimersi. German Die Art eines Menschen, zu reden oder sich auszudrücken. Kölsch Ennem Minsch sing Aat, wi dä Schwaadt. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Bavarian Zunge Interlingua lingua Mirandese lhéngua Georgian ენა Neapolitan lengua Kölsch Shprooch Bulgarian език show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Portuguese língua Italian lingua Castilian lengua show ▿hide ▵ Property Value hyphenation len·gua word class substantive grammatical gender feminine English language show ▿hide ▵ Property Value example sentence Watch your language! word class substantive Swedish mål show ▿hide ▵ Property Value word class substantive grammatical gender neuter gender German Zunge French langue English tongue show ▿hide ▵ Property Value word class substantive German Sprache show ▿hide ▵ Property Value hyphenation Spra·che grammatical gender feminine ≈ Finnish puheenparsi - ▶▼ Semantic annotations
Property Value Wikidata ID q315 topic linguistics - ▶▼ Collection membership
- ▶▼ Definition
Language Text English The sound and tones human beings are able to produce with the vocal cords. French Sons et tons que les humains sont capable à produire avec les cordes vocales. Castilian Sonidos y tonos que los humanos son capaces de producir con las cuerdas vocales. Dutch De capaciteit om geluid en tonen met voort te brengen met de stembanden. Swedish Förmågan att producera ljud och toner med hjälp av stämbanden. German Die Laute und Töne, die Menschen mit Hilfe der Stimmbänder erzeugen können. Greek Ικανότητα παραγωγής ήχου και μελωδίας μέσω των φωνητικών χορδών. Lombard L'abilitaa da fá sü di sun e tun cunt i cordi vucali Piedmontese L'esse bon a fé 'd son e 'd rumor con le còrde vocaj. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Luganda eddoboozi Telugu కంఠం Scottish Gaelic guth Russian голос Romanian glas Romanian voce Polish głos Persian صدا Persian آوا Occitan votz Bokmål stemme Central Kurdish دهنگ Northern Kurdish deng Khmer សម្លេង Kazakh дауыс Japanese 音声 Japanese 声 Irish guth Icelandic rómur Icelandic málrómur Icelandic rödd Kalaallisut nipi Galician voz Esperanto voĉo Danish røst Danish stemme Czech hlas Mandarin (simplified) 声音 Mandarin (traditional) 聲音 Catalan veu Armenian ձայն Egyptian Arabic صوت Arabic صوت Telugu గొంతు Latin vox Rapa Nui re'o Indonesian suara Portuguese voz Swahili kauli Piedmontese vos Hebrew קול Georgian ხმა Italian voce Lombard vuus Castilian voz show ▿hide ▵ Property Value hyphenation voz word class substantive grammatical gender feminine Greek φωνή French voix Swedish röst English voice show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Dutch stem German Stimme show ▿hide ▵ Property Value hyphenation Stim·me word class substantive grammatical gender feminine Hungarian hang Finnish ääni - ▶▼ Incoming relations
related to Relation type vocal cord related term
- ▶▼[Edit]language: Any variety of language that functions as a system of communication for its speakers.
- ▶▼ Definition
Language Text English Any variety of language that functions as a system of communication for its speakers. French Variété de langue qui fonctionne comme système de communication pour ses locuteurs. Castilian Variedad de lenguaje que funciona como un sistema de comunicación para los que lo hablan. German Varietät von Sprache, die den Sprechern als System der Kommunikation dient. Breton Lavar a dalvez da reizhiad kehentiñ evit ar gomzerien anezhañ. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Walloon lingaedje Mandarin (traditional) 語言 Mandarin (simplified) 语言 Xhosa ulwimi Wolof làkk Welsh iaith Uzbek zabon Uzbek til Urdu بھاشا Urdu زبان Ukrainian мова Turkish lisan Turkish dil Thai ภาษา Tatar tel Tamil பாசை Tamil மொழி Tajik забон Swedish tungomål Slovenian jezik Sinhala භාෂාව Sindhi (Arabic script) زبان Serbian (Latin script) jezik Serbian (Cyrillic script) језик Scottish Gaelic cainnt Scottish Gaelic cànan Scots leid Sanskrit भाषा Samoan gagana Russian язык Romanian limbă Portuguese linguagem Polish mowa Persian زبان Old High German sprāhha Old English spræc Occitan lenga Novial lingue Nepali भाषा Mongolian хэл Moksha кяль Manx çhengey Maltese ilsien Maltese lingwa Malayalam ഭാഷ Malay bahasa Macedonian јазик Luxembourgish Sprooch Lojban banru Lithuanian kalba Lingala lokóta Limburgish taol Latvian valoda Latin lingua Lao ພາສາ Kyrgyz тил Korean 언어 Kazakh тіл Kashubian jãzëk Kara-Kalpak til Karachay-Balkar тил Kannada ಭಾಷೆ Javanese basa Irish teanga Ingush мотт Ido linguo Icelandic tunga Icelandic tungumál Icelandic mál Hindi ज़बान Hindi भाषा Hebrew שפה Hawaiian ‘ōlelo Gujarati બાશા Ancient Greek γλῶσσα Galician linguaxe Middle French langue Old French langue Estonian keel Erzya кель Divehi ބަސް Danish mål Danish sprog Croatian jezik Crimean Tatar dil Cornish yeth Chuvash чӗлхе Cherokee ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ Chechen мотт Catalan idioma Bosnian jezik Bengali ভাষা Belarusian мова Basque hizkuntza Bashkir тел Asturian llingua Asturian idioma Assamese ভাষা Albanian gjuhë Aramaic (Official, Hebrew) לשנא Arabic لسان Abkhaz абызшәа German Einzelsprache Telugu భాష Swedish språkvariant show ▿hide ▵ Property Value word class substantive grammatical gender common gender Afrikaans taal Indonesian bahasa Interlingua lingua Vietnamese tiếng Mirandese lhéngua Georgian ენა Swahili lugha Armenian լեզու Khmer ភាសា Volapük pük Breton yezh Catalan llengua Catalan llenguatge Japanese 言語 Polish język Esperanto lingvo Korean 말 Navajo saad Greek γλώσσα Portuguese idioma Marathi भाषा Czech jazyk Bulgarian език Arabic لُغَةٌ Portuguese língua Hungarian nyelv Italian lingua Swedish språk Castilian lengua Castilian idioma Slovak jazyk Finnish kieli Hebrew לשון Dutch taal English language French langue German Sprache Czech řeč - ▶▼ Collection membership
Collection Community Database class
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:spraak"
