As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:stát
Jump to: navigation, search
- Language: Czech
- ▶▼[Edit]state: A people permanently occupying a fixed territory bound together by common law, habits and custom into one body politic exercising, through the medium of an organized government, independent sovereignty and control over all persons and things within its boundaries, unless or until authority is ceded to a federation or union of other states.
- ▶▼ Definition
Language Text Breton Pobl ac'hubet ganti da vat un tiriad bennak, bodet en-dro d'ul lezenn voutin, boazioù ha kustumoù e diabarzh un unanenn bolitikel nemeti dre hanterouriezh ur gouarnamant aozet a astenn e veli riezek hag a gontrol an holl dud hag an holl draoù e diabarzh bevennoù e ziriad, nemet pe betek e vefe bet erlec'hiet e veli gant ur c'hevread pe un unaniezh etre meur a Stad. Bulgarian Народ, населяващ определена територия, обвързан от общо законодателство, навици и традиции в единно политическо тяло посредством организирано правителство, суверенитет и контрол над лицата и предметите в границите на населяваната територия, освен ако съще. Castilian Grupo humano que ocupa permanentemente un territorio fijo, unidos por leyes comunes, hábitos y costumbres en un cuerpo político que ejerce, por medio de un gobierno organizado, soberanía independiente y control sobre las personas y cosas que se encuentran dentro de sus fronteras, soberanía que puede ser delegada en alguna medida a una federación o unión de estados. Dutch Een volk dat permanent een vast grondgebied bezet, bijeengehouden door recht, gewoonten en gebruiken als één lichaam, politiek uitoefenend door middel van een georganiseerde overheid, onafhankelijke soevereiniteit en controle over alle personen en dingen binnen zijn grenzen, tenzij of totdat gezag aan een federatie of een unie van andere staten wordt afgestaan. English A people permanently occupying a fixed territory bound together by common law, habits and custom into one body politic exercising, through the medium of an organized government, independent sovereignty and control over all persons and things within its boundaries, unless or until authority is ceded to a federation or union of other states. Finnish Tiettyä maa-aluetta pysyvästi asuttava kansa, jonka lait, tavat ja perinteet yhdistävät poliittiseksi toimielimeksi, joka järjestäytyneen hallinnon avulla itsenäisesti hallitsee ja valvoo kaikkia ihmisiä ja asioita alueellaan, paitsi jos tai kunnes valta luovutetaan muiden valtioiden muodostamalle liitolle. French Peuple occupant de manière permanente un territoire fixe, lié ensemble par une loi commune, des habitudes et des coutumes dans une seule entité polituique, par l'intermédiaire d'un gouvernement organisé, qui exerce une souveraineté et un contrôle indépendants de toutes les personnes et choses dans son territoire, à moins que ou jusqu'à ce que l'autorité soit remplacée par une fédération ou une union d'autres états. Piedmontese Na popolassion ch'a la sta an permanensa ant un midem teritòri goerna da legislassion e da costume comun-e e organisà ant n'ent polìtich ch'a esércita, për mojen d'un goèrn organisà, na soa sovranità andipendenta e sò contròl ansima a còse e person-e andrinta a sò confin, sempe che st'aotorità a la sia nen cedùa a na federassion ò pura a n'union d'aotri stat. Polish zorganizowana politycznie społeczność zamieszkująca określone granicami terytorium, mająca niepodległą formę rządów Slovenian Kompleksna politična skupnost za ustvarjanje, uveljavljanje in varovanje javnega reda, zakonitosti, zunanjega in notranjega miru ter skupne blaginje. Konstitutivni elementi države so: državno ozemlje, prebivalstvo in državna oblast. Ljudi, ki naseljujejo območje, povezujejo obče pravo, navade in običaji. Državna oblast nadzoruje vse ljudi in stvari v svojih mejah, razen ali dokler ni oblast prepuščena federaciji oziroma skupnosti držav. - ▶▼ Synonyms and translations
- ▶▼ Semantic annotations
Property Value Wikidata ID q7275 - ▶▼ Class membership
Class geographic unit - ▶▼ Collection membership
- ▶▼ Incoming relations
related to Relation type movement related term
- ▶▼ Definition
Language Text Breton Bezañ en ur saviad eeun, dalc'het dre e dreid. Castilian Estar en posición derecha, soportado por los pies. Dutch Zich in een opgerichte positie bevinden, steunend op de voeten. English To be upright in an erect position, supported by the feet. French Être dans une position droite, supporté par les pieds. Swedish Att ha en upprätt position, stödd på fötterna. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Afrikaans staan Arabic وقف Armenian կանգնել Bavarian stê Bokmål standa Bokmål stå Breton bezañ en e sav Castilian estar de pie show ▿hide ▵ Property Value word class verb Catalan estar dret Central Kurdish ههڵسان Central Kurdish وهستان Crimean Tatar turmaq Danish stå Dutch rechtstaan Dutch staan English stand show ▿hide ▵ Property Value word class verb Ewe tsitrɛ Finnish seisoa Finnish seistä French être debout show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Galician ficar Galician permanecer Georgian დგომა German stehen show ▿hide ▵ Property Value word class verb Greek στέκομαι Hebrew עםד Hindi खड़ा होना Hungarian áll Irish seas Italian stare in piedi Japanese 立つ Lao ຍືນ Latgalian atsastuot Latin stāre Latvian stāties Lingwa de Planeta stan Lithuanian atsistoti Mandarin (simplified) 立 show ▿hide ▵ Property Value hanyu pinyin lì Mandarin (simplified) 立足 Mandarin (simplified) 站 show ▿hide ▵ Property Value hanyu pinyin zhàn Mandarin (simplified) 站住 Mandarin (simplified) 站立 show ▿hide ▵ Property Value hanyu pinyin zhànlì Mandarin (simplified) 起立 Mandarin (traditional) 立 show ▿hide ▵ Property Value hanyu pinyin lì Mandarin (traditional) 立足 Mandarin (traditional) 站 show ▿hide ▵ Property Value hanyu pinyin zhàn Mandarin (traditional) 站住 Mandarin (traditional) 站立 show ▿hide ▵ Property Value hanyu pinyin zhànlì Mandarin (traditional) 起立 Min Nan (POJ) khiā Novial stea Persian ایستادن Polish stać Portuguese estar de pé Romanian sta în picioare Romansch star en pes Russian стоять Scottish Gaelic seas Serbian (Cyrillic script) стајати Serbian (Latin script) stajati Swahili msimamo Swedish stå Thai ยืน Turkish ayakta durmak - ▶▼ Semantic annotations
- ▶▼ Collection membership
Collection Source identifier Swadesh list 125
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:stát"
