As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:standvastig
Jump to: navigation, search
- Language: Dutch
- ▶▼ Definition
Language Text English At all times. French À tout instant. Castilian En todo momento. Dutch Op elk moment. Swedish Vid varje tidpunkt. Polish W każdym czasie. Portuguese Em todos os momentos. Slovak V každý čas. Italian In ogni momento. German Zu jeder Zeit. Hebrew כל הזמן. Mandarin (traditional) 總是;老是;常常;時常;經常 Turkish Her an. Breton Da bep mare - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Luganda ekiselakyona Turkish daima show ▿hide ▵ Property Value example sentence "Onu daima öper ve sefere çıkacakları zaman en sonra ona veda ederlerdi." - N. F. Kısakürek Turkish ilelebet show ▿hide ▵ Property Value example sentence "Ey Türk gençliği! Birinci vazifen Türk istiklalini, Türk cumhuriyetini, ilelebet muhafaza ve müdafaa etmektir." - Atatürk Turkish sürekli Turkish hep show ▿hide ▵ Property Value example sentence "Hep böyle canına yandığımın, hep geç kalırım, hep treni kaçırırım." - N. Hikmet Vietnamese luôn luôn Ukrainian завше Turkish her zaman show ▿hide ▵ Property Value example sentence "Böyle yerlerde bulunmak bana her zaman saçma sözler dinlemek kadar azap verir." - A. Ş. Hisar Thai ตลอด Swahili mara kwa mara Scottish Gaelic an còmhnaidh Scottish Gaelic daonnan Scots aye Russian вечно Romanian mereu Romanian totdeauna Bokmål bestandig Bokmål alltid Navajo hoolʼáágóó Macedonian секогаш Korean 언제나 Korean 늘 Icelandic alltaf Hungarian mindig Hindi सदा Finnish alati Finnish aina Ewe ɣesiaɣi English continually English perpetually Croatian neprestano Croatian stalno Bulgarian винаги Bosnian uvijek Belarusian заўсёды Arabic دائمًا Ancient Greek ἀεί Arabic أبدًا Latin semper Latgalian vysod Latvian vienmēr Lithuanian visada Lithuanian visad Dutch immermeer Dutch elke keer Dutch alsmaar Finnish ikuisesti Dutch iedere keer Afrikaans deurentyd Afrikaans altyd Breton dalc'hmat Breton da vat Breton atav Interlingua semper Dutch permanent Dutch steevast Dutch altoos Dutch onafgebroken Dutch almaar English constantly Japanese いつも Czech vždycky Neapolitan sempe Georgian მუდამ Georgian ყოველთვის Castilian perdurablemente show ▿hide ▵ Property Value hyphenation per·du·ra·ble·men·te word class adverb Castilian perennemente show ▿hide ▵ Property Value hyphenation pe·ren·ne·men·te word class adverb Castilian perpetuamente show ▿hide ▵ Property Value hyphenation per·pe·tua·men·te word class adverb Greek πάντοτε Greek πάντα Dutch continu French perpétuellement show ▿hide ▵ Property Value example sentence Les Féroë se dressent dans une des régions les plus tourmentées du globe, perpétuellement balayées par des dépressions atmosphériques. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928) word class adverb French en permanence show ▿hide ▵ Property Value word class adverb German ständig German immerwährend German immerzu German immerfort German allezeit French constamment show ▿hide ▵ Property Value word class adverb French tout le temps show ▿hide ▵ Property Value example sentence Katy le fixa d'un air effaré. — Tu lui as acheté... quoi ? — Un robot ménager, répliqua Alessandro en haussant les épaules. Elle s'en sert tout le temps et le sien est cassé, alors... — (Sarah Morgan, Ombre sur un mariage, éd. Harlequin collection. Blanche, 2007) word class adverb Dutch immer Hebrew תָּמִיד Urdu ہمیشہ Ukrainian завжди Slovenian zmeraj Slovenian vedno Serbian (Latin script) uvek Serbian (Cyrillic script) увек Romanian întotdeauna Persian هرگز Persian همیشه Korean 항상 Hindi हमेशा Estonian alati Esperanto ĉiam Croatian uvijek Catalan sempre Basque beti Swedish alltid Danish altid Polish zawsze Russian всегда Cantonese 經常 Mandarin (traditional) 經常 Mandarin (traditional) 常常 Italian sempre show ▿hide ▵ Property Value word class adverb Portuguese sempre German immerdar German dauernd Castilian siempre show ▿hide ▵ Property Value hyphenation siem·pre word class adverb French toujours show ▿hide ▵ Property Value example sentence C’est une source qui coule toujours. word class adverb German jederzeit Slovak vždy German allzeit German stets German immer show ▿hide ▵ Property Value word class adverb Dutch steeds Dutch constant Dutch te allen tijde Dutch altijd English always show ▿hide ▵ Property Value word class adverb Dutch voortdurend - ▶▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary - ▶▼ Incoming relations
- ▶▼ Definition
Language Text English Not subject or susceptible to change or variation in form or quality or nature. Castilian No sujeto o susceptible de modificación o variación en forma, calidad o naturaleza. Dutch Geen onderwerp of gevoeligheid voor verandering of afwijking in vorm, kwaliteit of aard. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Dutch continueel Dutch aldoor Castilian invariable show ▿hide ▵ Property Value hyphenation in·va·ria·ble word class adjective French invariable German unveränderlich Dutch bestendig Dutch almaar English steadfast show ▿hide ▵ Property Value word class adjective English changeless show ▿hide ▵ Property Value word class adjective English constant show ▿hide ▵ Property Value word class adjective Dutch blijvend Dutch continu German andauernd Dutch onveranderlijk Dutch constant
- ▶▼ Definition
Language Text English Resisting vigorously and stubbornly to the last. Castilian Que se resiste con firmeza y tenacidad a lo último. Dutch Krachtig verzettend en hardnekkig volhoudend tot de laatste. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian porfiada show ▿hide ▵ Property Value hyphenation por·fia·da word class substantive grammatical gender feminine Castilian porfiado show ▿hide ▵ Property Value hyphenation por·fia·do word class substantive grammatical gender masculine French obstiné Dutch taai Dutch stug Dutch stijfhoofdig Dutch hardhoofdig Dutch onstuitbaar Dutch onverzettelijk English diehard German trotzig Castilian testaruda show ▿hide ▵ Property Value hyphenation tes·ta·ru·da word class substantive grammatical gender feminine Dutch stijfkoppig Dutch onbuigzaam Castilian obstinada show ▿hide ▵ Property Value hyphenation obs·ti·na·da word class substantive grammatical gender feminine Castilian obstinado show ▿hide ▵ Property Value hyphenation obs·ti·na·do word class substantive grammatical gender masculine Castilian testarudo show ▿hide ▵ Property Value hyphenation tes·ta·ru·do word class substantive grammatical gender masculine Dutch halsstarrig Dutch koppig English stubborn
- ▶▼ Definition
Language Text English Who persevers stubbornly. French Qui continue de manière bornée. Castilian Tercamente perseverante. Dutch Koppig vasthoudend. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling English persevering English perseverent English perseverant Castilian perseverante French persévérant German beharrlich Dutch volhoudend Dutch vasthoudend English dogged Castilian tenaz show ▿hide ▵ Property Value hyphenation te·naz word class adjective Dutch onverzettelijk Dutch hardnekkig
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:standvastig"