As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:tarefa
- Language: Portuguese
| Language | Text |
|---|---|
| English | A piece of work to be done, a task to be fulfilled. |
| French | Quelque chose à faire, à accomplir. |
| Castilian | Parte de una actividad que debe realizarse o completarse. |
| Dutch | Iets dat gedaan dient te worden, een te verrichten taak. |
| Italian | Parte di un'attività che si deve realizzare o completare. |
| Turkish | Yapılacak, bitirilecek bir şey. |
| Expression | Annotation | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||||||
| Turkish | çalışma | ||||||
| Turkish | iş | ||||||
| Chewa | mulimo | ||||||
| Hebrew | עֲבוֹדָה | ||||||
| Hebrew | עבודה | ||||||
| Bavarian | Årbeit | ||||||
| Afrikaans | jop | ||||||
| Finnish | homma | ||||||
| Finnish | työtehtävä | ||||||
| Georgian | დავალება | ||||||
| Georgian | საქმე | ||||||
| Georgian | სამუშაო | ||||||
| Finnish | tehtävä | ||||||
| Castilian | tarea | show ▿hide ▵
| |||||
| Finnish | työ | ||||||
| French | tâche | ||||||
| Dutch | werk | ||||||
| German | Job | ||||||
| German | Aufgabe | ||||||
| English | job | ||||||
| Portuguese | trabalho | ||||||
| Dutch | arbeid | ||||||
| Italian | lavoro | ||||||
| French | travail | ||||||
| Castilian | trabajo | show ▿hide ▵
| |||||
| German | Arbeit | ||||||
| Collection |
|---|
| OLPC Children's Dictionary |
| Language | Text |
|---|---|
| English | A duty assigned to someone. |
| French | Travail assigné à quelqu'un. |
| Castilian | Deber asignado a alguien. |
| Russian | цель |
| Dutch | Een taak aan iemand toegewezen. |
| Italian | Compito di fare qualcosa. |
| Expression | Annotation | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||||||||||
| Turkish | turk | ||||||||||
| Swedish | uppdrag | ||||||||||
| Castilian | cometido | show ▿hide ▵
| |||||||||
| Slovenian | naloga | ||||||||||
| Slovak | úloha | ||||||||||
| Romanian | sarcină | ||||||||||
| Bokmål | oppgave | ||||||||||
| Lithuanian | užduotis | ||||||||||
| Latvian | uzdevums | ||||||||||
| Korean | 임무 | ||||||||||
| Japanese | 任務 | ||||||||||
| Indonesian | tugas | ||||||||||
| Icelandic | verkefni | ||||||||||
| Hungarian | kinevezés | ||||||||||
| Danish | opgave | ||||||||||
| Czech | úkol | ||||||||||
| Dutch | opdracht | ||||||||||
| Dutch | taak | ||||||||||
| Russian | задача | ||||||||||
| Finnish | toimi | ||||||||||
| Arabic | مهمة | ||||||||||
| Bulgarian | поръчение | ||||||||||
| Persian | وظيفه | ||||||||||
| Portuguese | encargo | ||||||||||
| Italian | incarico | ||||||||||
| English | assignment | show ▿hide ▵
| |||||||||
| Georgian | დავალება | ||||||||||
| French | mission | ||||||||||
| Finnish | tehtävä | ||||||||||
| Castilian | encargo | show ▿hide ▵
| |||||||||
| German | Auftrag | ||||||||||
| Castilian | tarea | show ▿hide ▵
| |||||||||
| Estonian | kohustus | ||||||||||
| Polish | zadanie | ||||||||||
| Dutch | opgave | ||||||||||
| Collection |
|---|
| Destination Italy |
