| Language | Text |
|---|
| Breton | Lakaat un nerzh da c'hoarvezout war un dra bennak e doare ma tilec'hio war-du orin an nerzh. |
| Castilian | Aplicar fuerza a (un objeto), para que se mueva hacia el origen de la fuerza. |
| Dutch | Kracht uitoefenen (op een object) zodat het in de richting komt vanwaar de uitgeoefende kracht zijn herkomst heeft. |
| English | To apply a force to (an object), in order that it moves towards the origin of the force that was applied. |
| French | Appliquer une force à (un objet) afin qu'il se déplace vers l'origine de la force qui lui est appliquée. |
| Greek | Ασκώ μια δύναμη (σε ένα αντικείμενο) έτσι ώστε να κινείται προς την αφετηρία αυτής της δύναμης. |
| Italian | Applicare una forza ad (un oggetto), per farlo muovere verso il punto di applicazione della forza. |
| Portuguese | Fazer força em (um objeto), a fim de que ele se mova em direção à origem dessa força. |
| Turkish | (Bir cisme) bir kuvvet uygulayarak uygulanan kuvvetin kaynağına doğru gitmesini sağlamak. |
