Expression:this

•  Language: English
  • • ►▼ ^[Edit]this: The indicated object, item, etc.
      • ►▼ Definition

        Language	Text
        Breton	Tra merket, diskouezet.
        Bulgarian	Посоченият предмет, човек и т. н.
        Castilian	El elemento indicado.
        Dutch	Het aangegeven object, voorwerp, enzovoort.
        English	The indicated object, item, etc.
        Esperanto	La montrita aĵo.
        French	La chose qui est indiquée.
        German	Der Gegenstand oder das Objekt, auf das gerade hingewiesen wird
        Italian	La cosa indicata.
        Kölsch	Dat annjezëijschte Dingen, dä Jäjeshtand, unn_esu_wiggo.
        Novial	Li indikat kose.
        Polish	Wskazany obiekt, przedmiot, itp.
        Swedish	Det angivna föremålet, saken etc.
        Turkish	Gösterilen şey.

      • ►▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        	Afrikaans	hierdie
        	Armenian	այս
        	Breton	an dra-mañ
        	Breton	mañ
        ≈	Bulgarian	тази
        ≈	Bulgarian	тая
        ≈	Bulgarian	това
        ≈	Bulgarian	този
        ≈	Bulgarian	тоя
        ≈	Bulgarian	туй
        	Castilian	esta	show ▼hide ▲ Property Value hyphenation es·ta word class pronoun grammatical gender feminine
        	Castilian	ésta
        	Castilian	este	show ▼hide ▲ Property Value hyphenation es·te word class pronoun grammatical gender masculine
        	Castilian	éste
        	Castilian	esto	show ▼hide ▲ Property Value hyphenation es·to word class pronoun
        	Dutch	deze
        	Dutch	dit
        	Esperanto	ĉi tio
        	Esperanto	ĉi tiu
        	French	ceci
        	Georgian	ეს
        	German	dieses
        ≈	German	diese
        ≈	German	dieser
        	Hebrew	זה
        	Interlingua	iste
        	Italian	questa
        	Italian	questo
        	Kölsch	dadd
        	Kölsch	dat
        	Kölsch	dat_hee
        	Kölsch	datt
        	Kölsch	didd
        	Kölsch	dit
        	Kölsch	ditt
        	Kölsch	hee_dat
        ≈	Lingwa de Planeta	se
        ≈	Lingwa de Planeta	sey
        	Mandarin (simplified)	这
        	Mandarin (simplified)	这个
        	Mandarin (traditional)	這
        	Mandarin (traditional)	這個
        	Min Nan (POJ)	che
        	Min Nan (POJ)	chit
        	Min Nan (POJ)	chit-ê
        	Min Nan (simplified)	这
        	Min Nan (traditional)	這
        ≈	Neapolitan	chesta
        ≈	Neapolitan	chisto
        ≈	Neapolitan	sta
        ≈	Neapolitan	sto
        	Novial	disu
        ≈	Novial	disum
        	Polish	ta
        	Polish	ten
        	Polish	to
        	Portuguese	isto
        ≈	Russian	это
        ≈	Russian	этот
        ≈	Swedish	den här
        ≈	Swedish	denna
        ≈	Swedish	det här
        ≈	Swedish	detta
        ≈	Turkish	bu
        	Venetian	sto
        	Volapük	at

      • ►▼ Collection membership

        Collection	Source identifier
        Swadesh list	7

    • ►▼ ^[Edit]this: An indicated thing that is near in space or in mind, as having been just me...
      • ►▼ Definition

        Language	Text
        English	An indicated thing that is near in space or in mind, as having been just mentioned.
        Turkish	Yakında bulunan veya yakın zamanda bahsi geçmiş şey.

      • ►▼ Synonyms and translations

        	Expression
        	Language	Spelling
        	Turkish	bu

  •  Approximate meanings
    • ►▼ ^[Edit]şu: [Something that is farther than "this" but nearer than "that".]
      • ►▼ Definition

        Language	Text
        English	[Something that is farther than "this" but nearer than "that".]
        French	[Quelque chose qui est plus loin que "ceci" mais plus près que «cela».]
        Turkish	["Bu"dan daha uzak, "o"dan daha yakın olan bir şey.]

      • ►▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        ≈	French	ceci
        	Turkish	şu	show ▼hide ▲ Property Value example sentence İstekli olmadığından pek dinlemedi de. Yirmi mi idi, yirmi iki mi? Burası kaç? On iki. Demek daha ötede. Şuna bakalım. On altı. Böyle kapılara baka baka yürümek ne kadar bayağı, onur kırıcı. Naile Turhan - 1979. Geri dönülmeyen yol: roman - Page 113. http://books.google.com/books?id=dvYJAQAAIAAJ&q="şuna+bakalım" word class pronoun

    • ►▼ ^[Edit]şu: [Used to refer to something between the speaker and the listener.]
      • ►▼ Lexical annotations

        Property	Value
        example sentence	Pressing his finger on the glass of the refrigerated display case, he said "give me that".
        example sentence	A young man sitting in front of Usluoglu made a half turn and said "give me that" in a quiet voice, pointing to the gun. Getting no response, he extended his right arm, grabbed and pulled the gun and stuffed it in the back pocket of his pants.

      • ►▼ Definition

        Language	Text
        English	[Used to refer to something between the speaker and the listener.]
        French	[Utilisé pour référencer quelque chose entre le locuteur et l'interlocuteur.]
        Turkish	[Konuşan kişi ve dinleyici arasında yer alan bir şeye değinmek için kullanılır.]

      • ►▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        ≈	French	ceci
        	Turkish	şu	show ▼hide ▲ Property Value example sentence Parmağını buzlu dolabın camekanına dayadı da "şundan ver" dedi. Kemal Tahir, Sevengül Sönmez - 2005/ Zehra'nın Defteri: Büyük öyküleri II - Page 99 http://books.google.be/books?id=6tDs9G-a7qwC&pg=PA99&dq="şundan+ver" example sentence Usluoğlu'nun önündeki koltukta oturan bir genç, yarım bir dönüşle: «Şunu versene» dedi yavaşça ve tabancayı gösterdi. Bir cevap alamayınca, sağ elini uzattı, tabancayı yakalayıp çekti ve arka pantolon cebine yerleştirdi. 1974. Varlık yıllığı - Volume 16 - Page 597