As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:time
Jump to: navigation, search
- Substantive
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Breton Ment an hollved fizikel a urzh heuliad an darvoudoù, en ul lec'h resis. Bulgarian Измерване на физическата вселена, което на дадено място определя последователността от събития. Castilian Dimensión del universo físico que, en un sitio dado, ordena las secuencias de eventos. Dutch De dimensie uit de fysieke wereld die, gegeven een plaats, de volgorde van gebeurtenissen bepaald. English The dimension of the physical universe which, at a given place, orders the sequence of events. French Dimension de l'univers physique qui, à un endroit donné, ordonne les séquences d'évènements. German Die Dimension des physikalischen Universums, die an einem gegebenen Ort die Ereignisreihenfolge bestimmt. Italian Dimensione dello universo fisico dove, ad un dato posto, vengono ordinate le sequenze degli avvenimenti. Polish wymiar wszechświata materialnego, który w danym miejscu, porządkuje kolejność wydarzeń Portuguese Dimensão do universo físico que, em um dado lugar, ordena uma sequência de eventos. Slovenian Dimenzija fizikalnega vesolja, ki na določenem mestu odreja zaporedje dogodkov. Turkish Belli bir noktadaki olayların sırasını belirleyen fiziksel evrenin boyutlarından biri. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Semantic annotations
Property Value hypernym parameter related term biorhythm Wikidata ID q11471 - ►▼ Class membership
Class physical quantity - ►▼ Collection membership
Collection Source identifier GEneral Multilingual Environmental Thesaurus Mapping e7c3eccc-a520-102a-a03d-00137254351f - ►▼ Incoming relations
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Breton Prantad amzer m'eo bac'het ur prizoniad. Castilian Período de tiempo que un preso es encarcelado. Dutch De periode dat een gevangene wordt gevangengehouden. English The period of time a prisoner is imprisoned French Durée pendant laquelle un prisonnier est emprisonné. Italian Periodo di tempo mel quale un detenuto sconta la pena. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Breton amzer Castilian tiempo show ▼hide ▲ Property Value hyphenation tiem·po word class substantive grammatical gender masculine Castilian tiempo de condena show ▼hide ▲ Property Value word class substantive grammatical gender masculine Dutch tijd French durée d'emprisonnement French temps show ▼hide ▲ Property Value example sentence Après avoir fait son temps à la prison, le prisonnier a été libéré. word class substantive French temps d’emprisonnement German Haftzeit Italian prigionia
- ??
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Medir el tiempo que le toma a un objeto para completar un trayecto (por ejemplo, “medir el tiempo de una carrera''). Dutch Het meten van de tijd die een object nodig heeft om een traject af te leggen (bijvoorbeeld, "een raceauto klokken"). English To measure the amount of time an object takes to complete a course (e.g., "to clock a race car"). French Mesurer la quantité de temps mise par un objet pour compléter un trajet (par exemple, "chronométrer une course de voiture"). Italian Misurare la quantità di tempo che un oggetto utilizza per completare un tragitto (per esempio, "cronometrare una macchina"). Slovak Merať čas, ktorý trvá niečomu dosiahnuť cieľ (napr. "zmerať preteky áut") Turkish Hareket eden bir cismin bir mesafeyi almak için harcadığı zamanın miktarını ölçmek. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian cronometrar Dutch klokken English clock French chronométrer Georgian დროის დანიშვნა Georgian ქრონომეტრირება German stoppen Hebrew שעה Hungarian idő Italian cronometrare Portuguese cronometrar Slovak stopovať Turkish saat tutmak show ▼hide ▲ Property Value example sentence Mayalamayı saat tutarak yaptığımdan, her defasında katı nefis bir yoğurt oluyor. - ►▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary
- ►▼ Lexical annotations
Property Value example sentence "All circuits are busy at this time, please try your call again later" - ►▼ Definition
Language Text Bulgarian Определен момент в тази последователност , като време от деня. Познато и като епоха. Castilian Instante preciso en el tiempo. Dutch Een afgebakend moment in de dimensie van de fysieke wereld, zoals een moment van de dag. English A designated instant in time. French Un instant précis du temp. Italian Istante preciso nella dimensione dell'universo fisico, come un momento della giornata. Slovenian Določen trenutek v zaporedju, kot npr. čas dneva. Tudi doba. Turkish Zaman içinde bir belli bir an. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Bainouk-Gunyaamolo waatɔ Castilian época Castilian momento Dutch moment Dutch tijdstip English epoch French heure French moment Georgian დრო Georgian მომენტი German Moment German Zeitpunkt Hebrew תקופה Italian momento Turkish an show ▼hide ▲ Property Value example sentence Şu anda tüm hatlar meşguldür, lütfen aramanızı daha sonra yapın. Turkish lahza show ▼hide ▲ Property Value example sentence İşte bu lahzada, bu en kritik anda yardım ve zafer bütün ihtişamıyla çıkagelir. usage dated Turkish zaman show ▼hide ▲ Property Value example sentence Yarın bu zaman sınavdan çıkmış olacağım.
- Approximate meanings
- Substantive
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Castilian Construcción gramatical qeu indica el tiempo en el cual ocurre una oración. Dutch Het grammaticale construct voor de tijd waarin een zin handelt. English The grammatical construct of the time in which a sentence acts. French Construction grammaticale indiquant le moment auquel se passe une phrase. German Das grammatische Konstrukt der Zeit in dem ein Satz handelt. Italian Costruzione grammaticale del verbo, che indica il tempo di una frase. Piedmontese Un-a qualsëssìa dle forme d'un vèrb ch'a servo për capì quand a sia riva-ie n'assion ò në stat. Turkish Bir cümledeki eylemin geçtiği anı belirten gramer kurgusu. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Afrikaans tempus Afrikaans tyd Castilian tiempo show ▼hide ▲ Property Value hyphenation tiem·po word class substantive grammatical gender masculine Castilian tiempo gramatical show ▼hide ▲ Property Value word class substantive grammatical gender masculine Dutch tijd English grammatical tense English tense Finnish aikamuoto French temps French temps grammatical Georgian დრო German Tempus show ▼hide ▲ Property Value word class substantive German Zeit show ▼hide ▲ Property Value word class substantive German Zeitform Italian tempo Japanese 時制 Piedmontese temp Polish czas Swedish tempus Turkish zaman - ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Incoming relations
Retrieved from ‘http://www.omegawiki.org/Expression:time’
