As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:tong
Jump to: navigation, search
- ▶▼[Edit]tongue: The flexible muscular organ in the mouth that is used to move food around, for tasting and that is moved into various positions to modify the flow of air from the lungs in order to produce different sounds.
- ▶▼ Definition
Language Text Bulgarian Гъвкав мускулен орган в устната кухина, който се използва за местене на храна, за вкусване и който се поставя в различни положения, за да се измени въздушният поток от белите дробове с цел да се учленят разнообразни звуци. English The flexible muscular organ in the mouth that is used to move food around, for tasting and that is moved into various positions to modify the flow of air from the lungs in order to produce different sounds. French Muscle flexible dans la bouche, utilisé pour déplacer la nourriture, pour le gout et qui est bougé dans diverses positions pour modifier le flot de l'air venant des poumons afin de produire différents sons. Castilian Órgano muscular flexible de la boca que se utiliza para mover la comida, apreciar su gusto y que se mueve hacia varias posiciones para modificar el flujo de aire de los pulmones para producir diferentes sonidos. Finnish Suussa oleva monipuolinen ja lihaksikas elin, jota käytetään ruuan liikutteluun, maistamiseen ja jolla eri asentoihin asettamalla ohjataan keuhkoista tulevaa ilmavirtaa erilaisten äänien tuottamiseksi. Italian Organo muscolare flessibile che si trova all'interno della boca e che viene usato per spostare il cibo, per sentire i gusti oltre che per modificare il deflusso dell'aria per poter produrre suoni differenti. German Ein bewegliches, muskulares Organ im Mund, das zum Kauen von Nahrung sowie zum Schmecken benutzt wird und das in verschiedene Positionen gebracht werden kann, um den Durchfluss der aus den Lungen kommenden Luft zu regeln, womit verschiedene Laute erzeugt werden können. Kölsch Dä jruuße bewääshlijje Mußkell en däm Muul wo me et Äßße me eröm_schuuve kann, woh mer med schmäkke dëijdt, un wat mer en de ëijn oddo annder Posizzjohn brängk, öm de Luvv_uß de Lung bëijm errußkumme eso oddo anndoß ze rääjelle, öm esu_n un anndo Töhn ze maache. Breton Organ kigennek hebleg eus ar genoù a dalvez da dreiñ e voued, da dañva, hag a fiñver e meur a zoare da gemmañ red an an aer a zeu eus ar skevent evit ezteuler sonioù. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Min Nan (traditional) 舌 Min Nan (simplified) 舌 Mandarin (traditional) 舌 Mandarin (simplified) 舌 Min Nan (traditional) 嘴舌 Min Nan (POJ) chi̍h Min Nan (POJ) chhùi-chi̍h Luganda olulimi Walloon linwe Xârâcùù kurumè Urdu جیبھ Tok Pisin tang Thai ลิ้น Tagalog dila Sesotho leleme Scottish Gaelic teanga Mirandese llengua Maori arero Malayalam നാക്ക Luxembourgish Zong Latgalian mēle Korean 혀 Japanese べろ Ilokano dila Hindi जीभ Hawaiian alelo Gujarati જીભ Galician lingua Filipino dila Ewe aɖe Danish tunge Crimean Tatar til Bengali জিহ্বা Basque mihi Egyptian Arabic لسان Sanskrit जिह्वा Haitian Creole French lang Welsh tafod Old English tunge Urdu زبان Turkish dil Tajik забон Slovenian jezik Russian язык Romanian limbă Persian زبان Maltese ilsien Latin lingua Kazakh тіл Irish teanga Icelandic tunga Estonian keel Croatian jezik Bosnian jezik Asturian llingua Albanian gjuhë Aramaic (Official, Hebrew) לשנא Arabic لسان Bainouk-Gunyaamolo bʊlɛmɛsɔ Mpongwe onemwe Punu doulimi Kélé lalémô Telugu నాలుక Lingala monɔkɔ Kaqchikel aq'aj Ido lango Bavarian Zunge Afrikaans tong Indonesian lidah Interlingua lingua show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Volapük lineg Novial tunge Novial lange Vietnamese lưỡi Breton teod Bokmål tunge Esperanto lango Khmer អណ្ដាត Georgian ენა Swahili ulimi Japanese 舌 Armenian լեզու Catalan llengua Polish język Greek γλώσσα Kölsch Zung Neapolitan lenga show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Czech jazyk Bulgarian език show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Arabic لُغَةٌ Portuguese língua Hungarian nyelv Italian lingua Castilian lengua Slovak jazyk Finnish kieli Hebrew לשון Swedish tunga show ▿hide ▵ Property Value word class substantive grammatical gender common gender German Zunge show ▿hide ▵ Property Value hyphenation Zun·ge word class substantive grammatical gender feminine French langue English tongue show ▿hide ▵ Property Value word class substantive - ▶▼ Semantic annotations
Property Value Wikidata ID q9614 Image from Commons Tongue.agr - ▶▼ Class membership
Class organ - ▶▼ Collection membership
Collection Source identifier GEneral Multilingual Environmental Thesaurus Swadesh list 78 OLPC Children's Dictionary Mapping f7513724-9b1d-102a-9c91-00137254351f
- ▶▼ Definition
Language Text Bulgarian В обувка, парче плат, което минава между връзките и ходилото. English In a shoe, the flap of material that goes between the laces and the foot. French Dans une chaussure, le rabat qui est entre les lacets et le pied. Castilian En un zapato, la aleta de que va entre los cordones y el pie. Finnish Kengässä nauhojen ja jalan väliin jäävä läppä. German Das Stück, was beim Schuh zwischen den Schnürbändeln und dem Fuß sitzt. Kölsch Bëij_ennem Schoh, dat Dinge wat zwesche de Schnür_Reehme un dä Foohß jëijdt. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Bavarian Zunge Georgian ენა Swedish plös show ▿hide ▵ Property Value word class substantive grammatical gender common gender Castilian lengüeta show ▿hide ▵ Property Value word class substantive German Lasche Kölsch Lasch Kölsch Zung Neapolitan lenga show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Bulgarian език show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Basque hizkuntzak Finnish iltti Italian lingua Castilian lengua show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Swedish tunga show ▿hide ▵ Property Value word class substantive grammatical gender common gender German Zunge French languette French langue English tongue ≈ Finnish kieli - ▶▼ Collection membership
- ▶▼ Definition
Language Text English A flatfish of the family Soleidae. French Poisson plat de la famille des soléidés. Castilian Pez plano de la familia de los lenguados (Soleidae). Dutch Een platvis van de familie Soleidae. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling German Seezunge show ▿hide ▵ Property Value hyphenation See·zun·ge word class substantive grammatical gender feminine Portuguese solha French sole Castilian lenguado show ▿hide ▵ Property Value hyphenation len·gua·do word class substantive grammatical gender masculine Italian sogliola English sole - ▶▼ Semantic annotations
Property Value Wikidata ID q736867 - ▶▼ Class membership
Class animal
- ▶▼[Edit]common sole: A species of fish in the Soleidae family, found in the Eastern Atlantic ocean, from the south of Norway to Senegal, and in almost all of the Mediterranean Sea.
- ▶▼ Definition
Language Text English A species of fish in the Soleidae family, found in the Eastern Atlantic ocean, from the south of Norway to Senegal, and in almost all of the Mediterranean Sea. French Espèce de poisson de la famille des soléidés, vivant dans la partie Est de l'océan Atlantique, depuis le sud de la Norvège jusqu'au Sénégal et dans preque toute la mer Méditerranée. German Eine im östlichen Atlantik, vom Süden Norwegens bis zum Senegal, und fast dem gesamten Mittelmeer zu findende Fischspezies aus der Soleidae Familie. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling International Solea solea Swedish sjötunga Finnish kielikampela Finnish meriantura Basque mihi-arraina Czech jazyk obecný Castilian lenguado común Italian sogliola comune Ido soleo Esperanto soleo German Seezunge show ▿hide ▵ Property Value hyphenation See·zun·ge word class substantive grammatical gender feminine Catalan llenguado French sandale French langue de mer French sole franche English Dove sole French sole commune English common sole Bokmål tunge French semelle Swedish tunga - ▶▼ Semantic annotations
Property Value species Solea solea Wikidata ID q27773 Commons category Solea solea - ▶▼ Class membership
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:tong"
