As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
träffe
- Language: Kölsch
Language | Text |
---|---|
Breton | Dont da vezañ tal-ouzh-tal gant unan bennak dre zegouezh. |
Castilian | Llegar a estar frente a frente sin haberlo planeado. |
English | To come together with someone by accident. |
French | Se retrouver face à face par accident. |
German | Zufällig mit jemandem von Angesicht zu Angesicht kommen. |
Italian | Ritrovarsi faccia a faccia occasionalmente con qualcuno. |
Kölsch | Zohfällesch met einem aan der sellve Plaz kumme un mer süht sesch. |
Expression | Annotation | ||
---|---|---|---|
Language | Spelling | ||
Armenian | հանդիպել | show ▼hide ▲ | |
≈ | Armenian | տեսնել | show ▼hide ▲ |
Breton | degouezhout (gant) | show ▼hide ▲ | |
Breton | en em gavout (gant) | show ▼hide ▲ | |
Castilian | converger | show ▼hide ▲ | |
Castilian | encontrar | show ▼hide ▲ | |
Dutch | ontmoeten | show ▼hide ▲ | |
English | come across | show ▼hide ▲ | |
English | encounter | show ▼hide ▲ | |
English | meet | show ▼hide ▲ | |
English | run across | show ▼hide ▲ | |
English | run into | show ▼hide ▲ | |
French | rencontrer | show ▼hide ▲ | |
Georgian | შეხვედრა | show ▼hide ▲ | |
German | begegnen | show ▼hide ▲ | |
German | treffen | show ▼hide ▲ | |
Italian | incontrare | show ▼hide ▲ | |
Kölsch | bejähne | show ▼hide ▲ | |
Kölsch | sej övver der Wääsch loufe | show ▼hide ▲ | |
Kölsch | zersammekumme | show ▼hide ▲ | |
Portuguese | encontrar | show ▼hide ▲ |