As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
ussfalle
- Language: Kölsch
| Language | Text |
|---|---|
| English | detaching from a body - for instance hair, teeth, or finger- or footnails, etc. |
| German | vom Körper abgehen oder abfallen - zum Beispiel Haare, Zähne oder Nägel, usw. |
| Kölsch | vum Balsch afjonn ov affalle - för e Beischpell Hoor, Zäng, udder Nähl, uew. |
| Expression | Annotation | ||
|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||
| Dutch | uitvallen | show ▼hide ▲ | |
| German | ausfallen | show ▼hide ▲ | |
| German | ausgehen | show ▼hide ▲ | |
| Kölsch | ußfalle | show ▼hide ▲ | |
| Kölsch | ußjonn | show ▼hide ▲ | |
| Kölsch | ußvalle | show ▼hide ▲ | |
| Language | Text |
|---|---|
| German | Nicht stattfinden entgegen ursprünglicher Planung oder entgegen einer Regelmäßigkeit. |
| Kölsch | Nit passeere - ovschüns edd eeds anders jedaach wohr udder noh en Reejelmähßeschkeid hädd passeere künne. |
| Expression | Annotation | ||
|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||
| Dutch | uifvallen | show ▼hide ▲ | |
| German | ausfallen | show ▼hide ▲ | |
| Kölsch | ußfalle | show ▼hide ▲ | |
| Kölsch | ußvalle | show ▼hide ▲ | |
