Multiple meanings: usted

From OmegaWiki

Jump to: navigation, search
Data-set selection
Community
UMLS
Swiss-Prot

  • +–  Language: Castilian

    • +–  Exact meanings

      • +–  vous: (used capitalized as ) pronoun for polite adressing of a single or multiple...

        • +–  Definition

          Language Text
          English(used capitalized as ) pronoun for polite adressing of a single or multiple others.
          French(capitalisé) Pronom pour s'adresser poliement à une ou plusieurs personnes.
          CastilianPronombre utilizado para dirigirse de forma educada a una o varias personas.

        • +–  Synonyms and translations

          ExpressionIdentical meaning?
          Language Spelling
          Castilianustedes
          Frenchvous
          Dutchu
          Castilianusted
          GermanSie
          Japaneseあなた

      • +–  vous: La personne interpellée, avec une marque de politesse.

        • +–  Definition

          Language Text
          FrenchLa personne interpellée, avec une marque de politesse.
          CastilianPersona a quien se está hablando, con amabilidad.

        • +–  Synonyms and translations

          ExpressionIdentical meaning?
          Language Spelling
          Frenchvous
          Castilianusted

    • +–  Approximate meanings

      • +–  you: The person addressed.

        • +–  Definition

          Language Text
          BulgarianЛицето, на което се говори или пише.
          EnglishThe person addressed.
          FrenchLa personne interpellée.
          CastilianLa persona a la que uno se dirige.
          SwedishDen person som tilltalas.
          PortugueseA pessoa interpelada.
          ItalianLa persona interpellata.
          GermanDie angesprochene Person.
          GreekΤο πρόσωπο στο οποίο απευθυνόμαστε.
          LombardLa persuna interpelada
          EsperantoLa alparolata persono.
          CatalanLa persona a la que un es dirigeix.
          Serbian (Cyrillic script)Особа с којом се говори.
          Serbian (Latin script)Osoba s kojom se govori.
          KölschWä do aanjeshproche eß.
          BretonDen a gomzer outañ.
          NovialLi persone a kel on parla.

        • +–  Synonyms and translations

          ExpressionIdentical meaning?
          Language Spelling
          Castilianusted
          Englishthou
          Englishyou
          Castiliantú
          Frenchtu
          Frenchvous
          Germandu
          Swedishdu
          Dutchje
          Dutchu
          Dutchjij
          Englishye
          Englishyer
          Englishthee
          Castilianvos
          Castiliante
          Frenchte
          Frenchtoi
          Lombardti
          Esperantovi
          Greekσυ
          Greekεσύ
          Catalantu
          Catalante
          Castilianti
          Armenianդու
          KölschDo
          KölschDe
          KölschÜhr
          Serbian (Cyrillic script)ти
          Serbian (Latin script)ti
          Italiantu
          Portuguesetu
          Portuguesevocê
          Bulgarianти
          Esperantoci
          Irishtú
          Irishtusa
          Bretonte
          Bretonc'hwi
          Georgianთქვენ
          Georgianშენ
          Novialvu
          Bokmåldeg
          Afrikaansjy
          Flemishgij
          Flemishge

        • +–  Annotation

          Property Value
          is part of themepersonal pronoun

        • +–  Collection membership

          Collection
          GEneral Multilingual Environmental Thesaurus
          OLPC Children's Dictionary
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:usted"
Personal tools
Toolbox