As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:uzak
- Language: Turkish
| Language | Text |
|---|---|
| English | Having a large intervening distance with regard to something. |
| French | Qui est à une grande distance par rapport à quelque chose. |
| Castilian | Que está a una gran distancia con respecto a algo. |
| Dutch | Een grote tussenliggende afstand hebbende met betrekking tot iets. |
| Swedish | Som befinner sig på ett mycket långt avstånd från något annat. |
| Portuguese | Que está a grande distância em relação a algo. |
| Esperanto | Havanta grandan distancon rilate al io. |
| Breton | Zo bras an hed etrezañ hag un dra bennak all. |
| Novial | Havent grandi intervenienti distantia relat kelku. |
| Expression | Annotation | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||||||||
| Min Nan (traditional) | 遠遠 | ||||||||
| Min Nan (traditional) | 遠 | ||||||||
| Min Nan (simplified) | 远远 | ||||||||
| Min Nan (simplified) | 远 | ||||||||
| Min Nan (POJ) | hn̄g-hn̄g | ||||||||
| Min Nan (POJ) | hn̄g | ||||||||
| Cantonese | 遠 | ||||||||
| Castilian | lejana | show ▿hide ▵
| |||||||
| French | éloigné | ||||||||
| French | lointain | ||||||||
| Frisian | fier | ||||||||
| Vietnamese | xa | ||||||||
| Urdu | دور | ||||||||
| Telugu | దూరము | ||||||||
| Castilian | lejano | show ▿hide ▵
| |||||||
| Scots | faur | ||||||||
| Russian | далёкий | ||||||||
| Russian | дальний | ||||||||
| Romanian | departe | ||||||||
| Vlax Romani | dur | ||||||||
| Polish | daleki | ||||||||
| Persian | دور | ||||||||
| Bokmål | fjern | ||||||||
| Bokmål | langt borte | ||||||||
| Lithuanian | toli | ||||||||
| Latvian | tālu | ||||||||
| Latin | remotius | ||||||||
| Latin | procul | ||||||||
| Latgalian | tuoli | ||||||||
| Central Kurdish | دوور | ||||||||
| Northern Kurdish | dûr | ||||||||
| Korean | 먼 | ||||||||
| Kazakh | алыс | ||||||||
| Ido | distanta | ||||||||
| Hindi | दूर | ||||||||
| Hebrew | רחוק | ||||||||
| Greek | μακριά | ||||||||
| Georgian | დაშორებული | ||||||||
| Finnish | kaukana oleva | ||||||||
| Finnish | kaukainen | ||||||||
| Esperanto | fora | ||||||||
| Danish | fjern | ||||||||
| Danish | langt borte | ||||||||
| Czech | daleký | ||||||||
| Crimean Tatar | erek | ||||||||
| Armenian | հեռու | ||||||||
| Arabic | بعيد | ||||||||
| Mandarin (traditional) | 遠 | ||||||||
| Mandarin (simplified) | 远 | ||||||||
| Interlingua | distante | show ▿hide ▵
| |||||||
| Breton | pell | ||||||||
| Novial | ferni | ||||||||
| Georgian | შორს | ||||||||
| Catalan | lluny | ||||||||
| Esperanto | malproksime | ||||||||
| Slovak | ďaleko | ||||||||
| Portuguese | longe | show ▿hide ▵
| |||||||
| Swedish | fjärran | ||||||||
| Swedish | avlägsen | ||||||||
| Dutch | niet naast de deur | ||||||||
| Dutch | verwijderd | ||||||||
| Slovenian | daleč | ||||||||
| Italian | lontano | show ▿hide ▵
| |||||||
| German | fern | show ▿hide ▵
| |||||||
| Russian | дальный | ||||||||
| Hungarian | messze | ||||||||
| Japanese | 遠い | ||||||||
| Dutch | ver | ||||||||
| English | far | show ▿hide ▵
| |||||||
| Collection |
|---|
| Swadesh list |
| OLPC Children's Dictionary |