As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:velero
Jump to: navigation, search
- Language: Castilian
- ▶▼[Edit]sailing ship: Navire mû par la force du vent.
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value hyphenation ve·le·ro word class substantive grammatical gender masculine - ▶▼ Definition
Language Text French Navire mû par la force du vent. Castilian Navío que se desplaza por la fuerza del viento. Dutch Een schip dat wordt voortbewogen door windkracht. German Ein Schiff, das durch die Kraft des Windes bewegt wird. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Welsh llong hwylio Bokmål seilskip Luxembourgish Seegelschëff Latvian burinieks Icelandic seglskúta Hebrew ספינת שייט Galician veleiro Finnish purjealus Estonian purjekas Danish sejlskib Croatian jedrenjak Bulgarian ветроходен кораб Basque belaontzi Armenian առագաստանավ English sailing vessel Castilian embarcación a vela show ▿hide ▵ Property Value hyphenation em·bar·ca·ción a ve·la word class substantive grammatical gender feminine Turkish yelkenli Ukrainian вітрильник Marathi शीड नौका Romanian velier Latin navis actuaria Gujarati પાલ નૌકા Hindi पाल-नौका Czech plachetnice Breton lestr-dre-lien Arabic زورق شراعي Russian парусник Georgian იალქნიანი გემი English sail Swedish segelfartyg Portuguese veleiro Esperanto velŝipo Catalan veler Afrikaans seilskip Italian veliero French voilier Castilian barco de vela show ▿hide ▵ Property Value hyphenation bar·co de ve·la word class substantive grammatical gender masculine Japanese 帆船 English sailing ship German Segelschiff Polish żaglowiec Dutch zeilschip - ▶▼ Semantic annotations
Property Value part of theme shipping Wikidata ID q170483 Image from Commons HMS Britannia Chambers mg 0529
- ▶▼ Definition
Language Text English A boat propelled by the wind in its sails. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Georgian იალქნიანი ნავი Persian قايق بادبانی Esperanto velboato French bateau à voile Occitan batèu de vela Tagalog paráw Frisian sylboat Faroese seglbátur Danish sejlbåd English sailing boat Bokmål seilbåt Swedish segelbåt German Segelboot Slovenian jadrnica Slovak plachetnica Finnish purjevene Dutch zeilboot English sailboat show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Arabic يكتب Czech plachetnice Georgian იალქნიანი გემი - ▶▼ Semantic annotations
Property Value Wikidata ID q1075310
- Approximate meanings
- ▶▼[Edit]ship: A vessel propelled by engines or sails for navigating on the water, especially a large vessel that can not be carried aboard another, as distinguished from a boat.
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value hyphenation ve·le·ro word class substantive grammatical gender masculine - ▶▼ Definition
Language Text Bulgarian Съд за навигация по вода, задвижван с мотор или платна и с големина, непозволяваща пренасянето му от друг плавателен съд (за разлика от лодката). English A vessel propelled by engines or sails for navigating on the water, especially a large vessel that can not be carried aboard another, as distinguished from a boat. French Vaisseau propulsé par un moteur ou des voiles pour naviguer sur l'eau, notamment un grand vaisseau qui ne peut pas être porté à bord d'un autre, à la différence d'un bateau. Castilian Nave propulsada por motores o velas para navegar en el agua, particularmente una nave grande que no puede llevarse a bordo de otra, a diferencia de un bote. Dutch Een vaartuig voortgestuwd door motoren of zeilen om te varen op water, met name een groot vaartuig dat niet vervoerd kan worden aan boord van een ander. Slovenian Ladja, ki jo po vodi poganjajo motorji ali jadra, zlasti velika ladja, ki ne more biti na drugi, kot je za razliko lahko čoln. Polish jednostka pływająca o napędzie spalinowym, parowym, elektrycznym, atomowym, mogąca się poruszać na wodzie, pod wodą lub ponad powierzchnią wody (poduszkowiec), przeznaczona do komunikacji wodnej - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Telugu ఓడ Estonian laev French navire Castilian embarcación show ▿hide ▵ Property Value hyphenation em·bar·ca·ción word class substantive grammatical gender feminine Castilian navío show ▿hide ▵ Property Value hyphenation na·ví·o word class substantive grammatical gender masculine Armenian նավ Hebrew ספינה Hebrew אנייה Georgian ხომალდი Georgian გემი Swahili meli Japanese 船舶 Castilian barco show ▿hide ▵ Property Value hyphenation bar·co word class substantive grammatical gender masculine Catalan nau Estonian alus Swedish fartyg Swedish skepp Slovenian ladja Slovak loď Russian корабль Portuguese navios Polish statek Bokmål skip Dutch schip show ▿hide ▵ Property Value word class substantive grammatical gender neuter gender Italian nave Hungarian hajó Finnish laiva Basque itsasontzi Greek πλοίο German Schiff Danish skib Czech loď Bulgarian кораб English ship show ▿hide ▵ Property Value word class substantive ≈ Castilian buque show ▿hide ▵ Property Value hyphenation bu·que word class substantive grammatical gender masculine - ▶▼ Semantic annotations
- ▶▼ Collection membership
- ▶▼ Incoming relations
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:velero"
