As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
vriendelijk
Jump to: navigation, search
- Language: Dutch
- Adjective
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class adjective - ►▼ Definition
Language Text Castilian De una manera amigable. English In an friendly manner. French D'une manière amicale. Italian In maniera amicale. Lingwa de Planeta pa amiga-ney manera Russian в дружеской манере - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian amablemente show ▼hide ▲ Castilian amigablemente show ▼hide ▲ English friendly show ▼hide ▲ French amicalement show ▼hide ▲ German freundlich show ▼hide ▲ Italian amicalmente show ▼hide ▲ Italian amichevolmente show ▼hide ▲ Lingwa de Planeta amigem show ▼hide ▲ Russian дружелюбно show ▼hide ▲ Russian по-дружески show ▼hide ▲ - ►▼ Semantic annotations
Property Value Image from Commons Nascer do Sol em Porto de Galinhas
- ??
- ►▼ Definition
Language Text Castilian De carácter caluroso, adorable y con facilidad para relacionarse. Dutch Van karakter dat algemeen warm , toegankelijk en gemakkelijk in omgang is. English Generally warm, approachable and easy to relate with in character. French Qui a un caractère chaleureux, abordable et facile à se lier avec. Italian Che ha un carattere caloroso, adorabile e facile a mettersi in relazione con esso. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Semantic annotations
Property Value Image from Commons Nascer do Sol em Porto de Galinhas - ►▼ Collection membership
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Quien recibe a otros amablemente y conversa con ellos de forma libre y amistosa. English Receiving others kindly and conversing with them in a free and friendly manner. French Qui reçoit les autres aimablement et converse avec eux librement et amicalement. Portuguese Aquele que recebe os outros amavelmente e conversa de uma forma livre e amigável. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Afrikaans gaaf show ▼hide ▲ Castilian afable show ▼hide ▲ Dutch innemend show ▼hide ▲ Dutch welwillend show ▼hide ▲ English affable show ▼hide ▲ English courteous show ▼hide ▲ Esperanto afabla show ▼hide ▲ French affable show ▼hide ▲ Italian affabile show ▼hide ▲ Portuguese afável show ▼hide ▲ Russian приветливый show ▼hide ▲ Tamil உபசரணை show ▼hide ▲
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Que difunde calidez y amistad. Dutch Warmte en vriendelijkheid uitstralen. English Diffusing warmth and friendliness. French Qui montre de la chaleur et de l'amitié. Italian Che mostra calore e amicizia. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Basque adeitsu show ▼hide ▲ Castilian afable show ▼hide ▲ Castilian cordial show ▼hide ▲ Catalan afable show ▼hide ▲ Danish venlig show ▼hide ▲ Dutch cordiaal show ▼hide ▲ Dutch hartelijk show ▼hide ▲ English affable show ▼hide ▲ English cordial show ▼hide ▲ English genial show ▼hide ▲ Esperanto afabla show ▼hide ▲ French affable show ▼hide ▲ French cordial show ▼hide ▲ Georgian გულთბილი show ▼hide ▲ German freundlich show ▼hide ▲ Hindi मिलनसार show ▼hide ▲ Italian affabile show ▼hide ▲ Italian cordiale show ▼hide ▲ Persian خوش اخلاق show ▼hide ▲ Romanian afabil show ▼hide ▲ Russian приветливый show ▼hide ▲ Serbian (Cyrillic script) љубазан show ▼hide ▲ Serbian (Cyrillic script) пријазан show ▼hide ▲ Serbian (Latin script) ljubazan show ▼hide ▲ Serbian (Latin script) prijazan show ▼hide ▲ Turkish nazik show ▼hide ▲ Turkish tatlý show ▼hide ▲ Welsh hygar show ▼hide ▲ Xhosa obubelo show ▼hide ▲
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Que difunde calor y amistad. Dutch Warmte en vriendelijkheid uitstralen. English Diffusing warmth and friendliness. German Wärme und Freundlichkeit ausstrahlend. Italian Che diffonde calore e amichevolezza. Kölsch Fründleschkeid un e wärm Jevöhl uß am schtahle. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian afable show ▼hide ▲ Castilian amable show ▼hide ▲ Danish elskværdig show ▼hide ▲ Dutch beminnelijk show ▼hide ▲ Dutch goedhartig, show ▼hide ▲ Dutch innemend show ▼hide ▲ Dutch minzaam show ▼hide ▲ Dutch welgemeend show ▼hide ▲ English amiable show ▼hide ▲ Esperanto afabla show ▼hide ▲ Esperanto aminda show ▼hide ▲ French aimable show ▼hide ▲ German liebenswürdig show ▼hide ▲ Italian affabile show ▼hide ▲ Italian amabile show ▼hide ▲ Kölsch fö jähn ze hann show ▼hide ▲ Kölsch fründlesch show ▼hide ▲ Kölsch joodhäzesch show ▼hide ▲ Kölsch zom leefhann show ▼hide ▲ ≈ Kölsch jruußhäzesch show ▼hide ▲ Portuguese afável show ▼hide ▲ Romanian amabil show ▼hide ▲ Swedish vänlig show ▼hide ▲
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Sensible y amable; con disposición considerada o amablemente. Dutch Zacht en beminnelijk, vanuit een attente of vriendelijke opstelling. English Tender and amiable; of a considerate or kindly disposition. German Sensibel und sanft; von einer freundlichen oder mitfühlenden Einstellung. Italian Sensibile e amabile; con un atteggiamento amichevole e compassionevole. Kölsch Höösch un föhlesch: med en frünndlejje un aanjenehmen Enschtällong. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian tierna show ▼hide ▲ Castilian tierno show ▼hide ▲ Dutch aangenaam show ▼hide ▲ Dutch aardig show ▼hide ▲ Dutch attent show ▼hide ▲ Dutch behulpzaam show ▼hide ▲ Dutch braaf show ▼hide ▲ Dutch goedaardig show ▼hide ▲ Dutch goedhartig show ▼hide ▲ Dutch lief show ▼hide ▲ Dutch menslievend show ▼hide ▲ Dutch minnelijk show ▼hide ▲ Dutch zachtaardig show ▼hide ▲ Dutch zachtmoedig show ▼hide ▲ English gentle show ▼hide ▲ English meek show ▼hide ▲ German sanftmütig show ▼hide ▲ Italian gentile show ▼hide ▲ Italian mite show ▼hide ▲ Kölsch aanjenehm show ▼hide ▲ Kölsch brahv show ▼hide ▲ Kölsch föhlesch show ▼hide ▲ Kölsch frünndlesch show ▼hide ▲ Kölsch hellefreisch show ▼hide ▲ Kölsch jeföhlesch show ▼hide ▲ Kölsch johdaadesch show ▼hide ▲ Kölsch johdhäzesch show ▼hide ▲ Kölsch leef show ▼hide ▲ Kölsch opmärksahm show ▼hide ▲ Kölsch sanfmöödesch show ▼hide ▲ Kölsch sannf show ▼hide ▲ Kölsch zaat show ▼hide ▲ ≈ Kölsch höösch show ▼hide ▲
- ►▼ Definition
Language Text Castilian De una manera agradable. Dutch Op een aardige manier. English In a nice manner. - ►▼ Synonyms and translations
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:vriendelijk"