As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:ziek
- Language: Dutch
| Language | Text |
|---|---|
| Castilian | Que tiene la salud alterada. |
| Dutch | Wiens gezondheidtoestand is verslechterd. |
| English | Whose health is altered. |
| French | Dont la santé est altérée. |
| Greek | Αυτός του οποίου η υγεία έχει μεταβληθεί. |
| Portuguese | Cuja saúde está alterada. |
| Expression | Annotation | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||||||||||
| Afrikaans | siek | ||||||||||
| Arabic | مريض | ||||||||||
| Armenian | հիվանդ | ||||||||||
| Belarusian | хворы | ||||||||||
| Bokmål | syk | ||||||||||
| Bulgarian | болен | ||||||||||
| Castilian | enferma | show ▼hide ▲
| |||||||||
| Castilian | enfermo | show ▼hide ▲
| |||||||||
| Castilian | mala | show ▼hide ▲
| |||||||||
| Castilian | malo | show ▼hide ▲
| |||||||||
| Catalan | malalt | ||||||||||
| Church Slavic | больнъ | ||||||||||
| Classical Armenian | խօթ | ||||||||||
| Classical Armenian | հիւանդ | ||||||||||
| Czech | nemocný | ||||||||||
| Danish | syg | ||||||||||
| Egyptian Arabic | عيان | ||||||||||
| English | ill | show ▼hide ▲
| |||||||||
| English | sick | show ▼hide ▲
| |||||||||
| Esperanto | malsana | ||||||||||
| Faroese | sjúkur | ||||||||||
| Finnish | sairas | ||||||||||
| French | malade | ||||||||||
| Frisian | siik | ||||||||||
| Georgian | ავადმყოფი | ||||||||||
| Georgian | დაავადებული | ||||||||||
| Georgian | სნეული | ||||||||||
| German | krank | ||||||||||
| Greek | άρρωστος | ||||||||||
| Greek | ασθενής | ||||||||||
| Hebrew | חולה | ||||||||||
| Hindi | बीमार | ||||||||||
| Hindi | रोगी | ||||||||||
| Hungarian | beteg | ||||||||||
| Icelandic | lasinn | ||||||||||
| Icelandic | sjúkur | ||||||||||
| Icelandic | veikur | ||||||||||
| Ido | malada | ||||||||||
| Indonesian | sakit | ||||||||||
| Irish | breoite | ||||||||||
| Irish | tinn | ||||||||||
| Italian | ammalato | ||||||||||
| Italian | malato | ||||||||||
| Japanese | 病気 | ||||||||||
| Korean | 아픈 | ||||||||||
| Latin | aeger | ||||||||||
| Latin | infirmus | ||||||||||
| Latvian | sasirdzis | ||||||||||
| Latvian | slims | ||||||||||
| Malay | sakit | ||||||||||
| Middle English | sek | ||||||||||
| Middle English | sik | ||||||||||
| Mizo | dam lo | ||||||||||
| Mizo | ná | ||||||||||
| Old English | seoc | ||||||||||
| Oriya | ବେମାରିଆ | ||||||||||
| Persian | بیمار | ||||||||||
| Persian | مريض | ||||||||||
| Polish | chory | ||||||||||
| Portuguese | doente | show ▼hide ▲
| |||||||||
| Romanian | abătut | ||||||||||
| Russian | болен | ||||||||||
| Russian | больной | ||||||||||
| Sanskrit | रुग्ण | ||||||||||
| Scottish Gaelic | tinn | ||||||||||
| Slovak | chorý | ||||||||||
| Slovenian | bolan | ||||||||||
| Swahili | -gonjwa | ||||||||||
| Swedish | sjuk | ||||||||||
| Thai | ป่วย | ||||||||||
| Tok Pisin | sik | ||||||||||
| Turkish | hasta | ||||||||||
| Turkish | sayrı | ||||||||||
| Ukrainian | хворий | ||||||||||
| Urdu | بیمار | ||||||||||
| Urdu | مریض | ||||||||||
| Vietnamese | bệnh | ||||||||||
| Walloon | malåde | ||||||||||
