As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.

Expression talk:日

From OmegaWiki
Jump to: navigation, search

I am skeptical that 「日」in Mandarin means DefinedMeaning:have_sex_(7269). I don't know Mandarin, but I do know some Japanese, and there's no hint in the Japanese part of the shared culture that the character for "sun" and "day" could mean "have sex". On the other hand, smut is a favourite product of vandals. I don't see in the history any record of who entered this meaning and when. A fluent Mandarin reader should review this. — JimDeLaHunt 21:10, 17 February 2011 (UTC)

It was added by me. I probably got that traduction from http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&search=bumsen (a reliable source). I can also have a look at my Chinese paper dictionary later. --Kip 22:31, 17 February 2011 (UTC)