From OmegaWiki
asturianu |
bokmål |
па-беларуску |
brezhoneg |
български |
català |
česky |
Deutsch |
ελληνικά |
English |
español |
Esperanto |
français |
עברית |
italiano |
日本語 |
Kölsch |
Nederlands |
novial |
polski |
português |
Rumantsch |
русский |
slovenčina |
српски |
srpski |
suomi |
svenska |
українська |
tiếng Việt |
中文 |
wolof |
+/-
|
Tervetuloa OmegaWikiiin
|
|
Tervetuloa OmegaWikiin eli yhteistyöhankkeeseen, jonka tavoitteena on tuottaa vapaa, monikielinen sanakirja kaikilla maailman kielillä. OmegaWiki on myös ensimmäinen Wikidata-teknologiaa hyödyntävä sivusto, mikä tarkoittaa relaatiotietokannan yhdistämistä perinteiseen MediaWiki-ohjelmistoon.
Toistaiseksi relaatiodataa (ts. sana-artikkeleita) voi ainoastaan lukea — muutamaa testikäyttäjää lukuun ottamatta. Muutoin OmegaWiki on täysverinen wiki. Jos huomaat virheen jossain ilmaisussa tai määritelmässä, voit lisätä huomio-mallineen ({{Attention|<artikkelissa havaittu ongelma>}}) kyseisen OmegaWiki-nimiavaruuteen kuuluvan hakusanan keskustelusivulle.
|
|
|
|
Tekemistä
|
|
Tee itsellesi käyttäjätunnus. Laita käyttäjäsivullesi Babel-kielitaitomallineet, joiden oikeellisuuden voit samalla tarkistaa. Auta osaamiesi kielten portaaleiden kehittämisessä — ennenkaikkea tietysti suomen kielen portaalin kanssa.
Jos haluat kantaa kortesi kekoon relaatiodatan muokkaamisessa, lue ensin artikkeli DefinedMeaning-taulusta. Voit keskustella siitä IRCissä. Saatamme antaa muokkausoikeuden henkilöille, jotka tunnemme ja joihin luotamme. Muista että olemme vasta kehityksen esi-alkeisvaiheessa (pre-alfa).
Hakusanoja muokatessa vastaan tulevista keskustellaan hakusanojen keskustelusivuilla. Voit osallistua keskusteluun ilman sanakirjan muokkausoikeuttakin.
|
|
|
|
Recent milestones
|
- jouluaatto - Olemme saaneet lahjaksi sanaluokka-toiminnallisuuden, lahjoista parhaan!
- 16. joulukuuta - Kehittäjän Leftmostcat ansiosta ilmaisuihin voi nyt liittää esimerkkilauseita.
- 12. joulukuuta - WiktionaryZ on nimetty OmagaWikiksi. Tarkoituksena on välttää sekaannus tämän projektien ja WMF:n Wiktionary-projektien välillä.
- 18. lokakuuta - Kielivalikossa näkyy nyt englannin- ja saksankielinen sisältö. Seuraava askel on muitten kielten siirtäminen käyttöliittymään.
- 3. lokakuuta - Ensimmäinen varsinainen tuotteemme on hahmoteltu ja sen tekemine on aloitettu (voit auttaa): OLPC Children's Dictionary, lasten sanakirja OLPC-projektille.
- 27. syyskuuta - DefinedMeaningeillä voi nyt olla omat keskustelusivunsa ja relaatiot voivat olla molemminsuuntaisia.
- 12. syyskuuta - Byrokraatit saivat työkalun kielten lisäämiseen. Mandariini ja sisilia olivat ensimmäisten joukossa...
- 8. syyskuuta - Ilmauksilla on nyt muutosloki ja historianäkymä.
- 30. elokuuta - 500. käyttäjä on rekisteröitynyt. Taas uusi virstanpylväs.
- 16. elokuuta - Joukossamme on nyt yli 400 käyttäjää ja muokkauksiakin tehdään säännöllisesti yli tuhat päivässä.
Lisää historiallisia hetkiä
|
|
|
|
Tietoa OmegaWikitä
|
|
OmegaWiki on ennen kaikkea monikielinen sanoja ja ilmaisuja käsittelevä tietolähde. Se ei ole tietosanakirja. Hankkeen tavoitteena on kerätä yhteen kaikki sanat kaikista maailman eri kielistä oman kirjoitusjärjestelmänsä mukaisessa asussa, vaikka kaikkia kieliä ei vielä olekaan mukana.
|
|
|
|
|
OmegaWikiin käyttöliittymä
|
|
Nykyisellään OmegaWikiin käyttöliittymä on englanninkielinen. Kehitteillä on monikielinen MediaWiki, jonka avulla käyttöliittymä kyettäisiin näyttämään sinunkin kielelläsi. Voit myös auttaa MediWiki-ohjelmiston kotoistamisessa TestWikissä.
|
|
|
|
|
OmegaWikiin sisarhankkeet:
|
|
|
|
|
