As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.

OLPC Children's Dictionary/deu

From OmegaWiki
Jump to: navigation, search

Languages: bre - eng - fra - deu - esp - ita - nld +/-
Navigation: Project start page - Lists of terms - Downloads - News

IRC



Nigerian-machine.jpg



A Multilingual Dictionary for the Children of our World[edit]




Das Projekt OmegaWiki (http://OmegaWiki.org) entwickelt ein frei verfügbares Wiki-Wörterbuch für alle Sprachen der Welt. In Zusammenarbeit mit der Universität Bamberg (http://www.uni-bamberg.de) und anderen Partnern versuchen wir relevante Wortlisten zusammenzustellen und notwendige Funktionalitäten zu entwickeln. Schwerpunktmäßig arbeiten wir an einem Wörterbuch für Kinder für die OLPC-Laptops.

One Laptop Per Child [OLPC] ist eine Initiative mit dem Ziel sehr preisgünstige (100 $), robuste Laptops zu bauen und diese weltweit zu verteilen. Diese Laptops sollen ein bahnbrechendes Werkzeug zum Lernen sein, speziell entwickelt für Kinder in den abgelegensten Gebieten der Welt.


Sie können mithelfen


Steuern Sie ein paar Minuten Arbeit bei, um die Übersetzungen und Definitionen von 10 Wörtern zu verbessern. Dieser kleine Beitrag kann Millionen Kinder in aller Welt erreichen.


Um mitzumachen, schicken Sie eine E-mail an:

kids@OmegaWiki.org


mit der Auflistung der Zielsprachen in die Sie übersetzen können (alle Sprachen sind willkommen). Sie bekommen dann weitere Infos per E-mail und ein Liste mit Wörtern zum Bearbeiten.

Vielen Dank für Ihre Mithilfe!


Sabine Cretella
für das Koordinationsteam

p.s. Wissen Sie was mein Traum wäre? Ein Wörterbuch – oder zumindest große Teile davon – in vielen Sprachen bis Weihnachten fertig zu haben ... es sind noch drei Monate ... Wollen Sie diesen Traum vielleicht mit mir teilen?