[edit] Een meertalig woordenboek voor de kinderen van onze wereld

OmegaWiki (http://OmegaWiki.org) is een project dat een open content woordenboek maakt in alle talen van de wereld in een wiki. We werken samen met de Universiteit van Bamberg (http://www.uni-bamberg.de) om relevante woordenlijsten te identificeren en benodigde toepassingen te ontwikkelen. We werken in het bijzonder aan een woordenboek voor kinderen, dat meegeleverd gaat worden met de OLPC-notebooks.

One Laptop Per Child [OLPC] is een initiatief om massaproductie van ultragoedkope ($100), duurzame notebooks te realiseren en die te verspreiden in de wereld om de opleiding van miljoenen kinderen te verbeteren. De notebooks zijn uniek leermateriaal en speciaal gemaakt voor kinderen die in de verste uithoeken van de wereld leven.

Doneer een paar minuten van uw tijd om de vertaling en definitie van tien woorden te verbeteren. Door wat van uw tijd bij te dragen, raakt u miljoenen kinderen in de wereld.

Stuur een e-mail naar het volgende adres om mee te doen:

Vermeld de lijst met talen waarheen u kunt vertalen - alle talen zijn welkom. U ontvangt dan een e-mail met uitleg over hoe u mee kunt helpen en aan welke woorden we u vragen bij te dragen.

Sabine Cretella
namens het team

P.s. Weet u wat mijn droom is? Dat het woordenboek, of tenminste het grootste deel ervan, klaar is in veel talen voor Kerstmis. Dat ligt maar drie maanden in de toekomst. Kunt u helpen deze droom waar te maken?