As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.

Portal:oci

From OmegaWiki
Jump to: navigation, search
Ethnologue ISO-639-1 oc
ISO-639-3 oci
Babel user information
oc-N Aqueste utilizaire a per lenga mairala l'occitan.
oc-5 Aqueste utilizaire dispausa d'un nivèl de coneissenças professional en occitan.
oc-4 Aqueste utilizaire dispausa de coneissenças pròchas de la lenga mairala en occitan.
oc-3 Aqueste utilizaire dispausa de coneissenças avançadas en occitan.
oc-2 Aqueste utilizaire dispausa d'un nivèl intermediari de coneissença en occitan.
oc-1 Aqueste utilizaire dispausa de coneissenças de basa en occitan.
Users by language
Cercar d'utilizaires per lenga parlada

OmegaWiki m

Diccionari multilingüe en linha, basat sus una version derivada de Mediawiki.

Portal occitan[edit]

Benvenguda sul portal de la lenga occitana sus l'OmegaWiki.

OmegaWiki encara es pas qu'en version beta, mas las foncionalitats son apondudas pichon a pichon. Se desiratz los dreches d'edicion, vos cal :

  1. Crear un compte.
  2. Legir SensDefinit.
  3. Apondre los modèls Babels sus vòstra pagina d'utilizaire (s'utiliza aicí los còdes de 3 chifras de ISO639-3).
  4. Contactar User:GerardM se parlatz una de sas lengas per li dire que tot es ok, o User:Kipcool en francés siquenon.

Actualament, es possible de modificar/apondre de definicions, e d'apondre de traduccions per aquelas definicions, e mai d'apondre de mots / traduccions dins diferentas lengas. Tanben es possible d'apondre las classas de mots (vèrb, adjectiu, nom, ...). L'apondon de las inflexions dels mots es en cors de desvolopament.

Qualques paginas utilas :

Tanben podètz editar las paginas de portals coma aquesta. Se coneissètz d'autras lengas que l'occitan, tanben pensatz a anar veire los portals correspondents e a los melhorar.

Modèls[edit]

Los modèls seguents pòdon èsser utilizats sus las paginas de discussions dels articles :

  • {{Atencion|rason}} indica un article amb un problèma + la rason
  • {{outofsync|oci}} indica que la definicion en occitan es de tornar trabalhar (perque una definicion melhora existís dins una autra lenga)

Donadas[edit]

Las donadas presentadas actualament dins OmegaWiki provenon del corpus GEMET, e mai de qualques autras definicions qu'an començat d'èsser apondudas per de contributors. La tièra dels mots existents es disponibla aicí.

Trabalh de far[edit]

Traduccions (de traduire)[edit]

Main page

Translate the following pages for a complete Main page in your language:

Supporting pages

Ressorsas[edit]

País[edit]

Espanha -  França -  Itàlia -  Mónegue

...