I'm the same Amqui from Wikipedia. I contribute to the French Wiktionary as a contributor and administrator. I support the move of OmegaWiki to the WMF umbrella.
I have a good knowledge of the North American French variants, including Quebec French, Acadian French and Chiac, and their differences. English-wise, I only know Canadian English.
I have a big interest in Indigenous languages, mainly Native languages from Canada. I'm currently working in some projects with Mi'kmaq, Cree, Atikamekw and Blackfoot languages.