As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.

User talk:Rodasmith

From OmegaWiki
Jump to: navigation, search

Hoi,
Welcome to OmegaWiki ! I hope you have fun on our new project :) Please create yourself some Babel templates and please read about the DefinedMeaning. When you have questions, please ask consider using the IRC channel. :) Thanks, GerardM 00:25, 16 July 2006 (CEST)

Hehe - no problem :). Welcome by the way - seen you about on Wikipedia and I hope you have the same fun here. —Celestianpower Háblame 12:55, 17 July 2006 (CEST)

Nice userpage ;-). You may want to add __NOEDITSECTION__ to remove the section edit links.--Eloquence 00:11, 25 July 2006 (CEST)

Portal:spa[edit]

Hola, bonito día para iniciar el trabajo conel portal en español. Cuenta conmigo. ¿Qué tienes pensado incluir? Saludos. --Ascánder 20:50, 25 July 2006 (CEST)

Gracias por tu contestación rápida. Por ejemplo, creo que debemos explicar que OmegaWiki utiliza los códigos de tres letras (los códigos ISO-639-3) para identificar idiomas y que “spa” es el código ISO-639-3 para español. Debemos también explicar que OmegaWiki tiene actualmente solamente español como sola lengua sin la distinción entre los dialectos. Sin embargo, demostrará eventualmente diferencias entre las muchas variedades de español (e.g. entre castellano, mexicano, y las variedades del americano del sur).
Finalmente, podemos decir que OmegaWiki está en una etapa del desarrollo (prototipo?). No sé qué más para decir en el portal. ¿Tienes ideas? Saludos. Rod A. Smith 21:12, 25 July 2006 (CEST)

Getting started with WZ development[edit]

I made a tarball for you of the current OmegaWiki codebase and database (MySQL 5.0), you can find it at

http://www.epov.org/temp/wz-july-2006.tgz

Getting it up and running should be reasonably straightforward:

1) Decompress the tarball into a directory on your webserver, preferably /wz (the path is hardcoded in one instance: the header of skins/common/wikibits.js).

2) Create a MySQL database and import OmegaWiki.sql from the tarball.

3) Adapt LocalSettings.php - change $wgDBname and the account data accordingly.

4) Visit localhost/wz (or whatever). You should have a user account "Admin/admin" which can be used to edit OmegaWiki records.

Let me know if there are any issues, and if you get up and running, I can give you some small tasks to work on.--Eloquence 08:46, 28 July 2006 (CEST)

Thanks. It's set up and running. I still have some relatively minor configuration issues (like my Windows IIS server only serving links of the form "http://localhost/wz/index.php?title=TITLE" instead of also serving "http://localhost/wz/TITLE" and my debugger not attaching properly) but it is functional, including editing articles so I can deal with those minor issues as I go. With what task shall I begin? Rod A. Smith 20:02, 29 July 2006 (CEST)

Traducciones[edit]

¡Hola! He corregido la entrada para "SignificadoDefinido", a ver qué te parece. En cuanto a la palabra "SignificadoDefinido" en sí, me parece una buena traducción de "DefinedMeaning". Si puedo ayudar con más traducciones, ¡aquí estoy! : ) --Enboifre 19:13, 1 August 2006 (CEST)

Ah, he traducido "language" como "idioma"... "Lengua" és sinónimo de "idioma" pero también significa "lenguage" (manera de expresarse, sistema de comunicación, estructura del sistema lingüístico...). Por ello yo prefiero el uso de "idioma" para referirnos a la "lengua de un pueblo o nación". Pero si os parece que hay que usar LENGUA, dímelo : ).

Otra cuestión: como al editar no puedo acceder a algunas partes del texto de la portada (o no sé cómo hacerlo), no he podido corregir toda la página. Hay algunos errores más, así que los he puesto en la discusión de la portada.

¡Y esto es todo! Espero que sea de ayuda. --Enboifre 20:21, 1 August 2006 (CEST)

Gracias, Enboifre. Nos ayudaste mucho. Expliqué en Portal talk:spa como editar las plantillas que contienen el texto que no pudiste encontrar. Rod A. Smith 22:14, 1 August 2006 (CEST)

¡Hola de nuevo! Pensé que había corregido la entrada para "SignificadoDefinido" (y de hecho LO HICE), pero no tenía permisos de edición, así que mis cambios no se aplicaron (yo no me di cuenta). Ahora GerardM me ha dado permisos para editar, así que lo he vuelto a corregir. Si quieres échale un vistazo, a ver qué te parece. Si tienes alguna pregunta o comentario al respecto, ¡ya sabes dónde enocontrarme! : ) --Enboifre 04:32, 15 August 2006 (CEST)

Portal en Spa[edit]

Ahora lo he visto e hize algunos cambios pequeños. Espero podamos coincidir en el IRC para poder trabajar darle una revisión completa. Saludos. --Alhen 21:21, 1 August 2006 (CEST)

Gracias, Alhen. Espero también que coincidimos en el IRC para mejorarlo más. Rod A. Smith 22:23, 1 August 2006 (CEST)

Missing Answer ;-)[edit]

Sorry for being late - I am trying to follow up all things from yesterday since I was not at home for most of the day. So your question has been resolved - that's good. Good night! --Sabine 01:51, 3 August 2006 (CEST)

Re: OmegaWiki talk:Vietnamese [edit]

Huh, that's odd. When I visited Expression:Vietnamese that day, I was using the English interface, but the title was "tiếng Việt". I thought it odd that "tiếng Việt" was classified as an English word. I'm still not very familiar with OmegaWiki's interface, so it might've just been some confusion on my part. – Minh Nguyễn (talk, contribs) 11:11, 10 August 2006 (CEST)

File:New-defined-meaning-one-character-wide-text-box.PNG[edit]

Please consider deleting this image as it contains copyrighted user inteface elements... Siebrand 01:01, 15 August 2006 (CEST)

Done. Rod A. Smith 03:24, 15 August 2006 (CEST)