As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
History
Jump to: navigation, search
- ▶▼ Definition
Language Text Record life span Added Removed User Time User Time English Any of the Alemannic dialects spoken in Switzerland. Rappo 2006-11-08 06:57:02 GerardM 2006-11-08 08:58:04 English Any of the Alemannic dialects spoken in southern Germany, Switzerland, Austria, Liechtenstein, France and Italy. GerardM 2006-11-08 08:58:04 Möchtegern 2007-03-23 21:36:04 Castilian Cualquiera de los dialectos de Alemán hablados al sur de Alemania, Suiza, Austria, Liechtenstein, Francia e Italia. Ascánder 2007-03-01 12:12:30 Möchtegern 2007-03-23 21:36:04 German Jeder der alemannischen Dialekte, die in der Schweiz und in Liechtenstein gesprochen werden. Möchtegern 2007-03-23 21:36:04 Holder 2009-02-20 16:59:35 English Any of the Alemannic dialects spoken in Switzerland and Liechtenstein. Möchtegern 2007-03-23 21:36:04 Holder 2009-02-20 17:01:42 Castilian Cualquiera de los dialectos de Alemán hablados al Suiza e Liechtenstein. Möchtegern 2007-03-23 21:36:04 Reignerok 2009-08-13 22:41:49 Serbian (Cyrillic script) Сваки алемански дијалекат који се говори у Швајцарској и Лихтенштајну. Millosh 2008-01-04 12:23:14 Slovak Ktorýkoľvek z alemanských dialektov, ktorými sa hovorí vo Švajčiarsku a Lichtenštajnsku. Helix84 2008-04-22 21:01:28 German Jeder der alemannischen Dialekte, die in der Schweiz, in Liechtenstein, in Vorarlberg, in Südbaden, im Oberallgäu und im Elsass gesprochen werden. Holder 2009-02-20 16:59:35 English Any of the Alemannic dialects spoken in Switzerland, in Liechtenstein, in Vorarlberg, in Southern Baden, in Southern Allgäu, and in Alsace. Holder 2009-02-20 17:01:42 Castilian Cualquiera de los dialectos de alemán hablados en Suiza, Liechtenstein, Vorarlberg, Baden del Sur, Algovia del Sur y Alsacia. Reignerok 2009-08-13 22:41:49 French L'un des dialectes alémaniques parlés en Suisse, au Liechtenstein, en Vorarlberg, dans le sud de Bade, dans le sud d'Allgäu et en Alsace. Kipcool 2011-03-07 09:35:30 - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Record life span Added Removed Language Spelling User Time User Time English Swiss German Rappo 2006-11-08 06:57:02 GerardM 2006-11-08 08:55:45 Finnish elsassi GerardM 2006-11-08 08:59:00 Swedish schweizertyska Sannab 2006-11-20 16:26:17 Irish Gearmáinis Eilvéiseach Leftmostcat 2006-11-26 04:55:19 English Alemannisch show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Ascánder 2007-03-01 12:12:30 Leftmostcat 2006-11-26 04:55:46 Russian алеманский GerardM 2006-11-27 07:00:07 Alemannic German Schwyzerdütsch Möchtegern 2007-03-23 21:32:40 Holder 2009-02-20 17:04:05 Georgian შვეიცარული გერმანული Sopho 2007-05-20 01:26:16 English Schwyzerdütsch GerardM 2007-08-29 07:58:19 Holder 2009-02-20 17:08:01 Serbian (Cyrillic script) алемански Millosh 2008-01-04 12:23:14 Serbian (Cyrillic script) алемански немачки Millosh 2008-01-04 12:23:45 Serbian (Cyrillic script) швајцарски немачки Millosh 2008-01-04 12:24:13 Slovak alemančina Helix84 2008-04-22 21:01:28 German Alemannisch Holder 2009-02-20 17:03:20 Alemannic German Alemannisch Holder 2009-02-20 17:04:38 Castilian alemánico Reignerok 2009-08-13 22:41:49 Finnish Elsassi GerardM 2006-11-08 08:58:44 GerardM 2006-11-08 08:59:00 Portuguese alemão alemânico show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Ascánder 2007-03-01 12:12:30 GerardM 2006-11-08 08:58:32 Catalan alemany suís Rappo 2006-11-08 06:57:42 Czech alemánština Rappo 2006-11-08 06:57:50 Czech švýcarská němčina Rappo 2006-11-08 06:58:15 Czech švýcarština Rappo 2006-11-08 06:58:23 Dutch Zwitserduits Rappo 2006-11-08 06:58:38 GerardM 2006-11-08 08:58:04 French suisse allemand show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Ascánder 2007-03-01 12:12:30 Rappo 2006-11-08 06:58:47 Holder 2009-02-20 17:04:05 German Schweizerdeutsch Rappo 2006-11-08 06:58:55 Holder 2009-02-20 17:02:36 German (Switzerland) Schwyzerdütsch Rappo 2006-11-08 06:59:03 Möchtegern 2007-03-23 21:32:40 Polish schwyzertüütsch Rappo 2006-11-08 06:59:14 Japanese アレマン語 GerardM 2006-11-08 08:58:17 Dutch Alemannisch GerardM 2006-11-08 08:58:04 Catalan alamànic GerardM 2006-11-08 08:56:20 Afrikaans Alemanniese Duits GerardM 2006-11-08 08:56:03 English Alemannic German show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Ascánder 2007-03-01 12:12:30 GerardM 2006-11-08 08:55:45 Castilian alemán de Suiza show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Ascánder 2007-03-01 12:12:30 Rappo 2006-11-08 06:59:30 Reignerok 2009-08-13 22:41:49 French alémanique show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added Removed User Time User Time Wikipedia article Alémanique Kipcool 2011-03-07 09:35:50 Kipbot 2013-02-24 00:54:02 Kipcool 2011-03-07 09:35:30 ≈ Slovak švajčiarska nemčina Helix84 2008-04-22 21:01:54 ≈ French suisse allemand show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Ascánder 2007-03-01 12:12:30 Holder 2009-02-20 17:04:05 Kipcool 2011-03-07 09:35:30 - ▶▼ Semantic annotations
Property Value Record life span Added Removed User Time User Time part of theme Switzerland HenkvD 2006-11-15 21:27:26 GerardM 2007-10-02 19:44:10 part of theme German HenkvD 2006-11-09 20:08:04 GerardM 2007-10-02 19:44:10 related term Austrian German Ascánder 2007-03-01 12:12:30 Möchtegern 2007-04-14 10:04:54 is spoken in Federal Republic of Germany GerardM 2007-10-02 19:45:43 is spoken in France GerardM 2007-10-02 19:45:26 is spoken in Republic of Austria GerardM 2007-10-02 19:45:10 is spoken in Principality of Liechtenstein GerardM 2007-10-02 19:44:34 is spoken in Switzerland GerardM 2007-10-02 19:44:10 Wikidata ID q131339 Kipbot 2013-02-24 00:17:55 - ▶▼ Class membership
- ▶▼ Collection membership
Collection Source identifier Record life span Added User Time ISO 639-3 codes gsw GerardM 2006-11-08 08:26:40
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/DefinedMeaning:Swiss_German_(378754)"
