As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
History
Jump to: navigation, search
- Language: Kölsch
- ▶▼[Edit]breathe: To repeatedly draw air into, and expel it from, the lungs, in order to extract oxygen from it and excrete waste products.
- ▶▼ Definition
Language Text Record life span Added User Time Breton Degas reoliek aer en e skevent hag ermeaeziañ anezhi e doare da dennañ an oksigen diouti ha da zisteuler an dilerc'hioù produet. Fulup 2007-11-04 15:31:36 Castilian Llevar repetidamente aire hacia dentro de los pulmones y expulsarlo de allí, de manera de extraer oxígeno y expulsar los desechos producidos. Ascánder 2007-02-27 22:50:43 Dutch Lucht herhaaldelijk intrekken en verdrijven van de longen om er zuurstof uit te halen en afvalproducten uit te scheiden. Unknown English To repeatedly draw air into, and expel it from, the lungs, in order to extract oxygen from it and excrete waste products. Unknown French Inspirer de l'air dans les poumons puis l'expirer, ceci de manière répétée, afin d'en extraire l'oxygène et de rejeter les déchets produits. Unknown German Wiederholt Luft in die Lungen einsaugen und wieder ausstoßen, um Sauerstoff daraus zu entnehmen und Abfallprodukte auszuscheiden. Unknown Kölsch Dat Luvv_en de Lunge Ennsoure un_widdo Erruß_Loohße, emmo widdo, öm dä Souoshtovv_erruß_ze_holle, un de unnüdijje Stovv_uß_ze_shtüßße. Purodha 2006-09-26 18:23:47 Portuguese Inspirar ar para os pulmões e expirá-lo, repetidamente, a fim de extrair dele oxigénio e excretar os produtos residuais. Neko 2006-10-08 18:13:54 Serbian (Cyrillic script) Наизменично удисање и издисање ваздуха из плућа, која тиме кисеоник задржавају а угљен-диоксид избацују из тела. Kaster 2006-10-09 21:39:09 Serbian (Latin script) Naizmenično udisanje i izdisanje vazduha iz pluća, koja time kiseonik zadržavaju a ugljen-dioksid izbacuju iz tela. Kaster 2006-10-09 21:40:32 Swedish Att upprepat dra in och stöta ut luft ur lungorna för att kunna extrahera syre från denna och för att göra sig av med restprodukter. Unknown Turkish Havadan oksijen elde etmek ve artık gazları atmak için, düzenli tekrarlayan bir şekilde, akciğerlere içine hava alıp bunu dışarı vermek, . InfoCan 2012-03-26 16:24:44 - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Record life span Added Language Spelling User Time Armenian շնչել Rappo 2006-12-20 23:10:59 Breton analañ Fulup 2007-11-04 15:31:36 Castilian respirar show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time hyphenation res·pi·rar Ascánder 2008-09-12 23:40:12 word class verb Ascánder 2007-02-27 22:50:43 Unknown Czech dýchat Unknown Dutch ademen show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class verb GerardM 2006-12-24 23:45:16 Unknown Dutch ademhalen show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class verb GerardM 2006-12-24 23:45:16 Unknown Dutch asemen show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class verb GerardM 2006-12-24 23:45:16 Unknown Dutch respireren show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class verb GerardM 2006-12-24 23:45:16 Unknown Eastern Yiddish אָטעמען show ▿hide ▵ גאַנגלערי 2007-12-16 13:26:50 English breathe show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class verb GerardM 2006-12-24 23:45:16 Unknown English respirate show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class verb GerardM 2006-12-24 23:45:16 Unknown Esperanto spiri Studyclerk 2010-05-12 20:41:58 French respirer show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class verb GerardM 2006-12-24 23:45:16 Unknown Georgian სუნთქვა Sopho 2007-05-25 01:08:18 German atmen show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class verb GerardM 2006-12-24 23:45:16 Unknown Greek αναπνέω Purodha 2006-09-26 18:24:20 Greek αναπνοή Unknown Interlingua respirar show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class verb Ortografix 2008-09-12 16:52:10 Ortografix 2008-09-12 16:50:33 Italian respirare Unknown Luganda okussa omukka Cosimo Lelio 2013-02-01 16:39:45 Mandarin (simplified) 呼吸 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:41 Mandarin (traditional) 呼吸 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:41 Min Nan (POJ) ho͘-khip Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:24 Min Nan (simplified) 呼吸 Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:25 Min Nan (traditional) 呼吸 Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:25 Neapolitan riciatà Unknown Neapolitan sciatà Unknown Novial respira Nov ialiste 2007-12-08 21:17:57 Novial spira Nov ialiste 2007-12-08 21:17:32 Polish oddychać Unknown Portuguese respirar Rei-artur 2006-09-16 14:47:34 Serbian (Cyrillic script) дисати Kaster 2006-10-09 21:39:09 Serbian (Latin script) disati Kaster 2006-10-09 21:40:32 Slovak dýchať Zdislav 2006-09-25 20:01:12 Swedish andas Unknown Thai หายใจ Kipcool 2011-12-01 19:03:57 Turkish solumak InfoCan 2012-03-26 16:24:44 - ▶▼ Semantic annotations
Property Value Record life span Added Removed User Time User Time part of theme verb HenkvD 2006-12-09 18:53:22 GerardM 2006-12-24 23:45:16 - ▶▼ Collection membership
Collection Source identifier Record life span Added Removed User Time User Time OLPC Children's Dictionary GerardM 2006-11-05 14:28:24 Swadesh list 99 Purodha 2006-09-26 18:23:47 Swadesh list Unknown Purodha 2006-09-26 18:23:47
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:ödemme"
