As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
History
Jump to: navigation, search
- Language: Thai
- ►▼ Definition
Language Text Record life span Added Removed User Time User Time Bulgarian Парче земя до къща, в което се отглеждат цветя и други растения и което често има част, засята с трева. Unknown Castilian Parte de tierra cercana a una casa en donde crecen flores y otras plantas y en la que frecuentemente también hay una área de grama. Ascánder 2007-02-06 12:09:57 Dutch Een stuk land bij een huis waar bloemen en andere planten geplant zijn veelal met een grasoppervlak. Unknown English A piece of land next to a house where flowers and other plants are grown and which often has an area of grass. (Source: CAMB) Unknown Tosca 2009-04-08 11:03:46 English A piece of land next to a house where flowers and other plants are grown and which often has an area of grass. Tosca 2009-04-08 11:03:46 French Partie de terrain proche d'une maison où les fleurs et d'autres plantes sont cultivées et qui contient souvent une aire d'herbe. Unknown German Ein Stück Land in der Nähe eines Hauses, auf dem Blumen und andere Pflanzen gezüchtet werden und welches oft eine Grasfläche enthält. Unknown Italian Un pezzo di terra vicino ad una casa dove crescono fiori e altre piante, avente spesso un'area d'erba. Emc2 2006-10-03 22:01:54 Polish teren zajęty pod uprawę roślin ozdobnych lub użytkowych z wyznaczonymi alejami, ścieżkami, grządkami, ozdobiony trawnikami, klombami kwiatów itp. Unknown Slovenian Zemljišče ob hiši, kjer se goji rože in druge rastline, pogosto ima trato. (Vir: CAMB) Unknown Tosca 2009-04-08 11:03:46 Slovenian Zemljišče ob hiši, kjer se goji rože in druge rastline, pogosto ima trato. Tosca 2009-04-08 11:03:46 Swedish Ett stycke mark bredvid ett hus där blommor och andra växter odlas och som ofta har en gräsyta. Unknown Turkish Çiçek ve diğer bitkilerin yetiştirildiği ve çoğu zaman çimenlik bir bölgesi olan, bir eve yakın toprak parçası. InfoCan 2012-04-08 20:01:37 - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Record life span Added Removed Language Spelling User Time User Time Afrikaans tuin MARCEL 2009-02-01 14:06:36 Basque lilitegi Unknown Basque lorategi Unknown Basque lore-baratze Unknown Bavarian Goatn Kipcool 2009-10-19 12:22:33 Belarusian агарод Kipcool 2013-03-09 21:58:39 Belarusian сад Kipcool 2013-03-09 21:58:39 Bokmål hage Unknown Bulgarian градина Rappo 2006-11-22 18:23:50 Bulgarian Градина Unknown Rappo 2006-11-22 18:23:50 Castilian jardín show ▼hide ▲ Property Value Record life span Added User Time hyphenation jar·dín Ascánder 2009-06-18 10:27:30 grammatical gender masculine Ascánder 2009-06-18 10:29:43 word class substantive Ascánder 2009-06-18 10:27:30 Unknown Catalan jardí Clamengh 2007-04-20 15:27:46 Czech zahrada Unknown Danish have Unknown Dutch hof MARCEL 2009-06-18 11:12:25 Dutch tuin Unknown Dzongkha ལྡུམ་ར CFynn 2013-05-21 21:55:40 English garden show ▼hide ▲ Property Value Record life span Added Removed User Time User Time Wikipedia article Garden Kipcool 2011-11-18 20:20:03 Kipbot 2013-02-24 00:54:02 Unknown English (United States) garden Unknown GerardM 2006-11-09 17:01:37 Esperanto gazono Kipcool 2013-03-09 21:58:39 Estonian aed Unknown Finnish puutarha Unknown Flemish hof MARCEL 2009-02-01 14:07:14 French jardin show ▼hide ▲ Property Value Record life span Added Removed User Time User Time Wikipedia article Jardin Kipcool 2011-11-18 20:20:03 Kipbot 2013-02-24 00:54:02 word class substantive Ascánder 2007-02-06 12:09:57 Unknown Georgian ბაღი Sopho 2007-05-21 22:31:26 German Garten Unknown Greek κήπος Unknown Hungarian kert Unknown Irish gairdín Kipcool 2013-03-09 21:58:39 Italian giardino Unknown Japanese 庭 Gon-no-suke 2007-02-13 12:43:12 Khmer សួន Rsperberg 2007-05-02 14:16:35 Macedonian градина Kipcool 2013-03-09 21:58:39 Macedonian двор Kipcool 2013-03-09 21:58:39 Neapolitan giardino SabineCretella 2007-06-05 20:47:40 Persian باغچه Kipcool 2013-03-09 21:58:39 Polish ogród Unknown Portuguese jardim Unknown Romanian curte Kipcool 2013-03-09 21:58:39 Romanian grădină Kipcool 2013-03-09 21:58:39 Romansch curtgegn Kipcool 2013-03-09 21:58:39 Romansch curtgign Kipcool 2013-03-09 21:58:39 Romansch curtgin Kipcool 2013-03-09 21:58:39 Romansch curtin Kipcool 2013-03-09 21:58:39 Russian сад Unknown Slovak záhrada Unknown Slovenian vrt Unknown Swedish trädgård Unknown Telugu తోట Veeven 2012-04-06 14:50:04 Turkish bahçe InfoCan 2012-04-08 20:01:37 Ukrainian город Kipcool 2013-03-09 21:58:39 Ukrainian сад Kipcool 2013-03-09 21:58:39 - ►▼ Semantic annotations
Property Value Record life span Added Removed User Time User Time part of theme tourism Unknown part of theme natural area Unknown Kipcool 2010-01-12 18:04:51 part of theme Unknown Kipcool 2010-01-12 18:04:51 hypernym green space Unknown hyponym French formal garden Unknown hyponym English garden Unknown hyponym terraced garden Unknown hyponym home garden Unknown related term tillage Unknown Wikidata ID q1107656 Kipbot 2013-02-23 18:17:59 Image from Commons Coulommiers Vue Jardin Medieval.jpg Kipcool 2011-11-18 20:20:03 - ►▼ Collection membership
Collection Record life span Added User Time OLPC Children's Dictionary GerardM 2006-11-09 17:01:37 GEneral Multilingual Environmental Thesaurus Unknown - ►▼ Incoming relations
Related to Relation type Record life span Added User Time lawn part of theme HenkvD 2007-05-26 12:44:40 bed part of theme HenkvD 2007-05-26 12:42:02 nursery garden hypernym HenkvD 2007-05-26 12:38:59 botanical garden hypernym HenkvD 2007-05-26 12:38:01 rosery hypernym HenkvD 2007-05-26 12:32:11 French formal garden hypernym Unknown home garden hypernym Unknown terraced garden hypernym Unknown English garden hypernym Unknown green space hyponym Unknown horticulture related term HenkvD 2007-05-26 12:43:27 garden waste related term HenkvD 2007-05-26 12:36:08 gardener related term HenkvD 2007-05-26 12:34:34 tillage related term Unknown
Retrieved from ‘http://www.omegawiki.org/Expression:สวน’
