As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
History
Jump to: navigation, search
- Language: Dutch
- ►▼ Definition
Language Text Record life span Added Removed User Time User Time Castilian El comienzo de una actividad o evento. Ascánder 2007-02-19 01:37:16 Ascánder 2008-03-22 14:36:13 Castilian Momento en el que se inicia una actividad o evento. Ascánder 2008-03-22 14:36:13 Dutch De start van een activiteit. Unknown MARCEL 2008-03-22 15:01:37 Dutch De aanvang van een activiteit of gebeurtenis. MARCEL 2008-03-22 15:01:37 English The beginning of an activity. Unknown Helix84 2006-10-16 02:39:08 English The beginning of an activity or event. Helix84 2006-10-16 02:39:08 French Débuter une activiter. Unknown Korrigan 2006-10-10 09:56:33 French Le début d'une activité. Korrigan 2006-10-10 09:56:33 Kipcool 2007-07-02 18:22:49 French Moment ou commence une activité ou un évènement. Kipcool 2007-07-02 18:22:49 German Der Anfang einer Aktivität. Purodha 2006-10-10 16:05:06 Italian Il cominciamento di una attività o evento. Serena2 2007-07-28 14:21:51 Carolina 2007-08-02 07:37:25 Italian L'inizio di una attività o evento. Carolina 2007-08-02 07:37:25 Kölsch Dä Aanfang fun jët. Purodha 2006-10-10 16:09:58 Slovak Začatie činnosti, udalosti. Helix84 2006-10-16 02:39:08 Swedish En aktivitets eller handlings inledning. Sannab 2009-12-10 07:28:57 Sannab 2009-12-10 07:32:15 Swedish En aktivitets eller handlings initiala fas. Sannab 2009-12-10 07:32:15 Vietnamese Sự bắt đầu của một hoạt động. Trần Thế Trung 2007-09-23 02:21:03 - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Record life span Added Removed Language Spelling User Time User Time Afrikaans oorsprong MARCEL 2009-01-05 13:13:28 Castilian comienzo show ▼hide ▲ Property Value Record life span Added User Time hyphenation co·mien·zo Ascánder 2008-03-22 14:37:12 grammatical gender masculine Ascánder 2008-03-22 14:37:47 word class substantive Ascánder 2008-03-22 14:37:12 Ascánder 2008-03-22 14:36:13 Castilian inicio show ▼hide ▲ Property Value Record life span Added User Time hyphenation i·ni·cio Ascánder 2008-03-22 14:37:12 grammatical gender masculine Ascánder 2008-03-22 14:37:47 word class substantive Ascánder 2008-03-22 14:37:12 Ascánder 2007-02-19 01:37:16 Castilian principio show ▼hide ▲ Property Value Record life span Added User Time hyphenation prin·ci·pio Ascánder 2008-03-22 14:37:12 grammatical gender masculine Ascánder 2008-03-22 14:37:47 word class substantive Ascánder 2008-03-22 14:37:12 Ascánder 2007-02-19 01:37:40 Dutch aanvang MARCEL 2008-09-06 14:34:08 Dutch begin Unknown Dutch oorsprong MARCEL 2008-04-08 12:07:58 Dutch start MARCEL 2008-03-22 15:01:37 Dutch vertrek MARCEL 2008-03-22 15:02:37 English beginning Helix84 2006-10-16 02:36:13 English commencement Helix84 2006-10-16 02:36:40 English start Unknown Esperanto komenco Marcos 2007-04-24 11:07:18 Finnish alku Unknown Finnish aloitus Unknown French commencement Korrigan 2006-10-10 09:57:17 French commencer Unknown Korrigan 2006-10-10 09:56:33 French début Korrigan 2006-10-10 09:56:59 French Début Korrigan 2006-10-10 09:56:33 Korrigan 2006-10-10 09:56:59 Georgian დასაწყისი Sopho 2007-06-03 18:16:12 German Anfang Unknown German Beginn Unknown German Start Purodha 2006-10-10 16:13:35 Greek έναρξη Unknown Hebrew התחלה Unknown Italian avvio Unknown Italian inizio Serena2 2007-07-28 14:21:51 Italian principio Serena2 2007-07-28 14:21:51 Japanese 始め Gon-no-suke 2007-02-19 05:10:08 Kölsch Aanfang Purodha 2006-10-10 16:11:19 Kölsch Bejenn Purodha 2006-10-10 16:09:58 Kölsch Shtacht Purodha 2006-10-10 16:12:05 Neapolitan accummincià SabineCretella 2007-09-22 16:46:27 Polish początek Unknown Portuguese começo show ▼hide ▲ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Malafaya 2007-06-01 22:27:28 Malafaya 2007-06-01 22:26:15 Portuguese início Malafaya 2007-06-01 22:26:39 Portuguese princípio Malafaya 2007-06-01 22:27:28 Slovak počiatok Helix84 2006-10-16 02:40:51 Slovak začiatok Unknown Swedish början show ▼hide ▲ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Sannab 2009-12-10 07:31:18 Sannab 2009-12-10 07:28:57 Swedish inledning show ▼hide ▲ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Sannab 2009-12-10 07:33:00 Sannab 2009-12-10 07:32:15 Swedish start show ▼hide ▲ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Sannab 2009-12-10 07:28:57 Unknown Vietnamese sự khởi đầu Trần Thế Trung 2007-09-23 02:21:03 - ►▼ Collection membership
Collection Record life span Added User Time OLPC Children's Dictionary GerardM 2006-11-05 09:13:32
- ►▼ Definition
Language Text Record life span Added User Time Breton Fed da ober gant un dra bennak. Fulup 2008-11-24 15:57:02 Castilian El hecho de servirse de algo. Rosa 2007-01-30 10:05:25 Dutch Het benutten van iets. MARCEL 2009-03-26 20:02:50 French Fait de se servir de quelque chose. Kipcool 2007-01-22 20:32:26 German Das Benutzen von etwas. Tosca 2007-01-22 20:37:03 Italian Il servirsi di qualcosa. Barbara 2007-01-22 09:22:20 - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Record life span Added Removed Language Spelling User Time User Time Arabic استخدام Cyrus abdi 2007-11-27 00:47:04 Breton implij Fulup 2008-11-24 15:57:02 Bulgarian употребявам Guergana Krasteva 2007-11-26 15:48:50 Castilian empleo show ▼hide ▲ Property Value Record life span Added User Time hyphenation em·ple·o Ascánder 2008-07-19 15:45:03 word class substantive Ascánder 2008-07-19 15:45:03 Kipcool 2008-01-15 10:24:35 Castilian uso show ▼hide ▲ Property Value Record life span Added User Time hyphenation u·so Ascánder 2008-07-19 15:45:03 word class substantive Ascánder 2008-07-19 15:45:03 Kipcool 2008-01-15 10:24:35 Castilian utilización show ▼hide ▲ Property Value Record life span Added User Time hyphenation u·ti·li·za·ción Ascánder 2008-07-19 15:45:03 word class substantive Ascánder 2008-07-19 15:45:03 Rosa 2007-01-30 10:07:10 ≈ Castilian empleo show ▼hide ▲ Property Value Record life span Added User Time hyphenation em·ple·o Ascánder 2008-07-19 15:45:03 word class substantive Ascánder 2008-07-19 15:45:03 Rosa 2007-01-30 10:06:12 Kipcool 2008-01-15 10:24:35 ≈ Castilian uso show ▼hide ▲ Property Value Record life span Added User Time hyphenation u·so Ascánder 2008-07-19 15:45:03 word class substantive Ascánder 2008-07-19 15:45:03 Rosa 2007-01-30 10:05:25 Kipcool 2008-01-15 10:24:35 Dutch aanwending MARCEL 2009-03-26 20:03:29 Dutch bediening MARCEL 2009-03-26 20:05:09 Dutch behandeling MARCEL 2009-03-26 20:05:47 Dutch benutting MARCEL 2009-03-26 20:06:20 Dutch gebruik Kipcool 2008-01-15 10:24:35 Dutch gebruikswijze MARCEL 2009-03-26 19:50:33 MARCEL 2009-03-26 20:03:29 Dutch gewoonte MARCEL 2009-03-26 20:06:55 Dutch hantering MARCEL 2009-03-26 20:07:35 Dutch manier MARCEL 2009-03-26 20:09:49 Dutch toepassing MARCEL 2009-03-26 20:08:55 English usage Kipcool 2008-01-15 10:24:06 English use Barbara 2007-01-22 09:22:20 Finnish käyttö Mikalaari 2007-11-29 00:49:16 French emploi Manfred Weichmann 2007-03-08 08:32:21 French usage Kipcool 2007-01-22 20:32:48 French utilisation Kipcool 2007-01-22 20:32:26 ≈ French (France) emploi Manfred Weichmann 2007-03-06 15:21:17 Manfred Weichmann 2007-03-08 08:32:21 Georgian გამოყენება Sopho 2007-06-28 03:00:37 German Benutzung Tosca 2007-01-22 20:37:03 German Benützung Tosca 2007-01-22 20:37:49 German Gebrauch Tosca 2007-01-22 20:38:18 German impiego Barbara 2007-01-22 09:26:12 Tosca 2007-01-22 20:35:52 German Nutzung Tosca 2007-01-22 20:38:02 German Verwendung Tosca 2007-01-22 20:37:18 Hebrew שימוש Nadav 2007-09-07 14:31:37 Interlingua uso Ortografix 2009-03-26 15:50:18 Italian applicazione show ▼hide ▲ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Barbara 2007-01-22 09:26:33 Barbara 2007-01-22 09:25:39 Italian impiego Tosca 2007-01-22 20:35:52 Italian uso Barbara 2007-01-22 09:25:13 Persian استفاده Cyrus abdi 2007-11-19 14:09:48 Polish użycie GerardM 2007-11-26 14:42:26 Polish zastosowanie GerardM 2007-11-26 14:42:26 Portuguese uso Malafaya 2007-05-19 20:24:52 Portuguese utilização Kipcool 2008-01-15 10:24:55 - ►▼ Collection membership
Collection Record life span Added User Time Destination Italy SabineCretella 2007-02-03 22:18:05
Retrieved from ‘http://www.omegawiki.org/Expression:inzet’