As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
History
Jump to: navigation, search
- Other languages:IcelandicPortuguese
Language: Czech- ▶▼ Definition
Language Text Record life span Added Removed User Time User Time English The speaker or writer referring to himself or herself alone. Unknown German Der Sprecher oder Autor selbst. Unknown Ortografix 2006-12-01 18:17:51 Polish Osoba mówiąca lub pisząca. Unknown Dutch De spreker of schrijver verwijzend naar zichzelf alleen als het onderwerp van de handeling. Unknown French Celui (ou celle) qui parle ou qui écrit, se référant à lui (ou elle) seul. Unknown Swedish Talaren eller skrivaren som syftar på sig själv ensamt. Unknown Italian Pronome personale usato per riferire di sè stessi. Unknown Slovak Píšuca alebo hovoriac osoba, ktorá sa odkazuje na seba. Unknown Hebrew כינוי גוף שבו משתמש/ת המדבר/ת או הכותב/ת בהתייחס לעצמו/ה בלבד. Unknown Catalan La persona parlant o l'escriptor/a, referint-se únicament a sí mateix/a. Unknown Castilian El/la hablante o escritor/a, refiriéndose únicamente a sí mismo/a. Unknown Kölsch Dä do jraad schwadt of schriiv sääd_esu fö_sesh sellvs. Purodha 2006-09-12 16:32:10 Bulgarian Лицето, което говори или пише. Arath 2006-11-19 21:33:38 German Personalpronomen, mit dem der Sprecher oder Autor ausschließlich sich selbst bezeichnet (1. Person Singular Nominativ). Ortografix 2006-12-01 18:17:51 Novial Li parlere o skriptere referant a se solim. Nov ialiste 2007-10-21 10:27:45 Breton Neb a gomz pe a skriv oc'h ober dave dezhañ e-unan. Fulup 2007-11-04 19:18:55 Russian Говорящий или писатель ссылаясь на себе. Rappo 2009-08-29 00:13:19 Swasti 2012-03-02 11:23:15 Russian Употребляется для обозначения говорящим или пишущим самого себя. Swasti 2012-03-02 11:23:15 Turkish Kendisine değinen konuşmacı veya yazar. InfoCan 2012-03-07 17:10:39 - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Record life span Added Removed Language Spelling User Time User Time Hebrew (nikkud) אֲנִי Ypnypn 2013-03-04 20:26:22 Khmer ខ្ញុំ Rsperberg 2008-06-06 21:39:54 Interlingua io show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class pronoun Ortografix 2008-06-06 16:47:45 Ortografix 2008-06-06 16:47:18 Breton me Fulup 2007-11-04 19:18:55 Bokmål jeg Yorian 2007-10-28 19:07:57 Novial me Nov ialiste 2007-10-21 10:27:45 Mirandese you Malafaya 2007-06-27 11:03:31 Romanian eu Malafaya 2007-06-13 22:48:48 Volapük ob Malafaya 2007-06-13 22:48:02 Georgian მე Sopho 2007-05-25 14:58:49 Venetian mi Achillu 2007-04-13 09:51:32 Khmer ខ្ងុំ Rsperberg 2007-03-28 13:42:17 Rsperberg 2008-06-06 21:39:01 Hungarian én Laszlo 2007-02-11 23:05:43 Japanese 儂 Gon-no-suke 2007-02-11 15:19:44 Japanese 俺 Gon-no-suke 2007-02-11 15:17:03 Japanese 僕 Gon-no-suke 2007-02-11 15:16:33 Faroese jeg Möchtegern 2006-12-31 11:47:10 Faroese eg Möchtegern 2006-12-31 11:46:46 Bavarian i Kipcool 2008-07-15 17:53:07 Indonesian saya Serpicozaure 2008-10-31 08:58:39 Hebrew (nikkud) אָנֹכִי Ypnypn 2013-03-04 20:26:22 Turkish ben InfoCan 2012-03-07 17:10:39 Lingwa de Planeta me Swasti 2012-03-02 11:23:15 Abinomn mit Kipcool 2012-02-13 12:08:00 Tagalog ako Hiong3.eng5 2011-10-26 08:38:22 Min Nan (traditional) 我 Hiong3.eng5 2011-10-26 08:38:22 Min Nan (simplified) 我 Hiong3.eng5 2011-10-26 08:38:22 Mandarin (traditional) 我 Hiong3.eng5 2011-10-26 08:38:22 Itene huazdá Kipcool 2011-07-15 11:07:38 Min Nan (POJ) góa Hiong3.eng5 2011-06-06 04:43:59 Bislama mi Kipcool 2011-05-27 19:57:37 Occitan ieu Kipcool 2011-05-06 08:17:46 Arbëreshë Albanian u Kipcool 2010-04-19 21:19:22 Eastern Yiddish איך show ▿hide ▵ Joystick 2009-10-31 09:28:01 Kaqchikel yin Kipcool 2009-10-26 21:52:00 Afrikaans ekke MARCEL 2009-01-14 08:07:50 Indonesian aku Serpicozaure 2008-11-02 12:57:13 Icelandic ég Möchtegern 2006-12-31 11:46:10 Limburgish ich Möchtegern 2006-12-31 11:45:01 Hebrew אָנֹכִי Unknown Ypnypn 2013-03-04 20:26:22 Hebrew אֲנִי Unknown Ypnypn 2013-03-04 20:26:22 Slovak ja Unknown Mandarin (simplified) 我 show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time hanyu pinyin wǒ Kipcool 2010-01-24 18:53:09 Unknown Russian я Unknown Japanese 私 Unknown Portuguese eu Unknown French j' Unknown Danish jeg Unknown Polish ja Unknown French je show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class pronoun Ortografix 2008-06-06 17:05:10 Unknown Swedish jag Unknown Castilian yo Unknown Dutch ik Unknown Italian io Unknown German ich show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added Removed User Time User Time IPA /ɪç/ Tosca 2010-01-24 19:12:44 hyphenation ich Ortografix 2008-06-06 16:47:18 word class personal pronoun Ortografix 2008-06-06 17:05:10 pronoun Ortografix 2008-06-06 16:47:18 Ortografix 2008-06-06 17:05:10 Unknown English I show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class pronoun Ortografix 2008-06-06 17:05:10 Unknown Catalan jo Unknown Armenian ես Unknown Afrikaans ek Möchtegern 2006-12-31 11:44:26 Frisian ik Möchtegern 2006-12-31 11:43:38 Hebrew אנוכי Dirk gently 2006-12-07 16:29:32 Hebrew אני Dirk gently 2006-12-07 16:29:04 Irish mise Leftmostcat 2006-11-28 23:28:11 Irish mé Leftmostcat 2006-11-28 23:27:54 Bulgarian аз Arath 2006-11-20 15:31:20 Bulgarian аз Arath 2006-11-19 21:33:38 Arath 2006-11-20 07:16:12 Basque ni Schuetzm 2006-10-24 16:04:22 Esperanto mi Schuetzm 2006-10-24 16:03:57 Finnish minä Purodha 2006-09-12 16:32:10 Kölsch ech Purodha 2006-09-12 13:18:21 Greek εγώ Purodha 2006-09-12 13:17:20 Kölsch ish Purodha 2006-09-12 13:16:43 Kölsch ich Purodha 2006-09-12 13:15:49 Kölsch esh Purodha 2006-09-12 13:15:09 Neapolitan io Unknown - ▶▼ Semantic annotations
Property Value Record life span Added User Time part of theme personal pronoun HenkvD 2006-10-18 19:08:41 - ▶▼ Collection membership
Collection Source identifier Record life span Added Removed User Time User Time OLPC Children's Dictionary GerardM 2006-11-14 19:35:33 Swadesh list 1 Sannab 2006-09-09 14:44:44 Hiong3.eng5 2011-06-06 04:43:59 Swadesh list Unknown Sannab 2006-09-09 14:44:44
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:já"
