As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
History
Jump to: navigation, search
- Language: Volapük
- ▶▼ Definition
Language Text Record life span Added Removed User Time User Time English A muscular organ that pumps blood through the body. Unknown Swedish En muskel som pumpar blod genom kroppen. Unknown French Organe musculaire qui fait circuler le sang à travers le corps. Unknown Kölsch Enn enner Orjahn wad_em Lief ed Blood am Fleeße hälldt. Purodha 2006-09-17 17:33:45 Purodha 2006-09-17 17:36:52 German Ein muskulöses inneres Organ, das das Blut durch den Körper pumpt. Purodha 2006-09-17 17:36:52 Kölsch Enn ėnner Orjahn us Mußkelle, wad_em Lief ed Blood am Fleeße hälldt. Purodha 2006-09-17 17:36:52 Bulgarian Мускул, който спомага за движението на кръвта в тялото. Valac 2006-10-08 19:23:39 Hebrew איבר שרירי המזרים דם דרך הגוף. Dirk gently 2006-10-11 22:46:50 Castilian Músculo que bombea la sangre a través del cuerpo. Ascánder 2007-02-06 11:42:08 Italian Organo muscoloso che pompa il sangue attraverso il corpo. Serena2 2007-02-27 19:37:00 Dutch Gespierd orgaan dat bloed door het lichaam pompt. Patio 2007-04-06 05:21:21 Portuguese Órgão muscular que bombeia o sangue através do corpo. Malafaya 2007-05-14 09:11:51 Polish Umięśniony organ pompujący krew przez ciało. Michalg0x5a 2007-08-23 15:18:01 Novial Musklosi organe kel pumpa sange tra li korpore. Nov ialiste 2007-10-23 02:31:39 Breton Organ kigennek a laka ar gwad da redek dre ar c'horf dre e riboulañ. Fulup 2007-11-04 20:03:28 Finnish Lihaksikas elin, joka kierrättää verta kehossa. Mikalaari 2008-03-04 20:38:26 Bokmål En muskel som pumper blod gjennom kroppen. Troskyldigheten 2009-01-10 15:04:28 Mongolian Цусыг шахаж биеэр эргүүлдэг булчин эрхтэн. Fiable.biz 2009-10-23 13:33:02 Fiable.biz 2009-11-30 13:43:50 Mongolian Цусыг шахаж биеэр эргүүлдэг булчинлаг эрхтэн. Fiable.biz 2009-11-30 13:43:50 Turkish Kanın vücut içinde dolaşımını sağlayan kaslı organ. InfoCan 2012-04-02 20:49:56 - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Record life span Added Language Spelling User Time Mandarin (traditional) 胸口 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:46 Xârâcùù pèxa Kipcool 2011-10-21 18:01:15 French myocarde show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Fiable.biz 2010-08-23 13:45:17 grammatical gender masculine Fiable.biz 2010-08-23 13:45:17 usage medical Fiable.biz 2010-08-23 13:45:17 Fiable.biz 2010-08-23 13:43:05 Mpongwe oremwa Kipcool 2010-07-28 23:37:48 Punu mourime Kipcool 2010-07-28 22:42:54 Kélé nrémô Kipcool 2010-07-28 22:04:02 Mongolian зүрх show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Fiable.biz 2010-08-23 13:45:17 Fiable.biz 2009-10-23 13:33:02 Zulu inhliziyo MARCEL 2009-01-11 09:14:00 Afrikaans hart MARCEL 2009-01-11 09:12:59 Bokmål hjerte Troskyldigheten 2009-01-10 15:04:28 Indonesian jantung Serpicozaure 2008-10-31 09:10:41 Interlingua corde show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Ortografix 2008-08-16 12:25:58 Ortografix 2008-08-16 12:25:06 Finnish sydän Mikalaari 2008-03-04 20:38:26 Turkish kalp InfoCan 2012-04-02 20:49:56 Turkish yürek InfoCan 2012-04-02 20:49:56 Mandarin (simplified) 胸口 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:46 Min Nan (traditional) 心臟 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:43 Mandarin (traditional) 心臟 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:43 Min Nan (simplified) 心脏 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:43 Mandarin (simplified) 心脏 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:43 Min Nan (traditional) 心 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:43 Min Nan (simplified) 心 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:43 Mandarin (traditional) 心 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:43 Mandarin (simplified) 心 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:43 Min Nan (POJ) sim-koan-thâu Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:38 Min Nan (POJ) sim-chōng Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:38 Min Nan (POJ) sim Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:38 Vietnamese tim Minh Nguyen 2007-12-03 04:24:19 Breton kalon Fulup 2007-11-04 20:03:28 Russian сердце Rappo 2006-09-29 01:12:15 Serbian (Latin script) herc Rappo 2006-09-29 01:11:54 Serbian (Cyrillic script) херц Rappo 2006-09-29 01:11:46 Greek καρδιά Purodha 2006-09-17 17:36:52 Kölsch Häzz show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Purodha 2007-02-08 15:22:24 Purodha 2006-09-17 17:33:45 Hungarian szív Laszlo 2006-09-12 08:48:57 Castilian corazón show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added Removed User Time User Time hyphenation co·ra·zón Ascánder 2008-08-17 16:17:20 Wikipedia article corazón Ascánder 2008-08-17 16:17:20 Kipbot 2013-02-24 00:54:02 grammatical gender masculine Ascánder 2008-08-17 16:17:20 word class substantive Ascánder 2007-02-06 11:42:08 Unknown Swedish hjärta Unknown French cœur show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added Removed User Time User Time Wikipedia article Cœur Kipcool 2010-07-28 22:04:02 Kipbot 2013-02-24 00:54:02 grammatical gender masculine Fiable.biz 2010-08-23 13:45:17 word class substantive Fiable.biz 2009-11-30 13:43:50 Unknown Dutch hart Unknown English heart show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Purodha 2007-02-08 15:22:24 Unknown Ukrainian серце Rappo 2006-09-29 01:12:36 Portuguese coração show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time hyphenation co-ra-ção Malafaya 2009-01-24 01:46:18 word class substantive Malafaya 2009-01-24 01:46:18 Neko 2006-10-08 13:57:41 Bulgarian сърце Valac 2006-10-08 19:23:39 Novial kordie Nov ialiste 2007-10-23 02:31:39 Polish serce Michalg0x5a 2007-08-23 15:18:01 Esperanto koro Schuetzm 2007-08-19 14:03:40 Nepal Bhasa नुगः Kipcool 2007-05-16 11:26:20 Georgian გული Sopho 2007-05-13 15:54:47 Manx cree GerardM 2007-04-18 14:04:40 Khmer ចិត្ត Rsperberg 2007-04-04 02:40:08 Japanese 心臓 Gon-no-suke 2007-03-24 09:50:16 Italian cuore Serena2 2007-02-27 19:37:00 Navajo ajéí Node ue 2006-11-28 03:02:34 Hebrew לב Dirk gently 2006-10-11 22:46:50 German Herz show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added Removed User Time User Time hyphenation Herz Ortografix 2008-08-16 12:25:06 Wikipedia article Herz Ortografix 2008-08-16 12:25:06 Kipbot 2013-02-24 00:54:02 grammatical gender neuter gender Ortografix 2008-08-16 12:25:06 word class substantive Purodha 2007-02-08 15:22:24 Unknown ≈ Kölsch Pomp show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Purodha 2007-02-08 15:22:24 Purodha 2006-09-17 17:34:18 - ▶▼ Semantic annotations
Property Value Record life span Added Removed User Time User Time part of theme organ HenkvD 2006-11-05 14:56:35 Ortografix 2007-08-11 21:32:44 hypernym muscle Fiable.biz 2010-08-23 13:42:21 hypernym organ Ortografix 2007-08-11 21:32:44 GerardM 2007-11-02 12:40:29 related term heart Gon-no-suke 2007-03-24 09:51:31 related term heart Gon-no-suke 2007-03-24 09:50:57 Wikidata ID q1072 Kipbot 2013-02-23 18:58:28 Image from Commons Human heart. Picture taken during autopsy. Fiable.biz 2012-05-23 03:57:19 Commons category Heart (organ) Fiable.biz 2012-05-23 03:57:19 - ▶▼ Class membership
- ▶▼ Collection membership
Collection Source identifier Record life span Added Removed User Time User Time Mapping 541688c0-9b1d-102a-9c91-00137254351f HenkvD 2007-08-13 18:43:56 OLPC Children's Dictionary GerardM 2006-11-11 15:48:11 Swadesh list 90 Purodha 2006-09-17 17:33:45 GEneral Multilingual Environmental Thesaurus Unknown Swadesh list Unknown Purodha 2006-09-17 17:33:45 - ▶▼ Incoming relations
related to Relation type Record life span Added User Time heart related term Gon-no-suke 2007-03-24 09:54:09 heart related term Gon-no-suke 2007-03-24 09:52:58 heart atrium holonym Fiable.biz 2010-08-08 00:57:04
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:lad"
