As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
History
- Language: Hungarian
| Language | Text | Record life span | |
|---|---|---|---|
| Added | |||
| User | Time | ||
| English | A mechanical device with a significant moment of inertia used as a storage device for rotational energy. | Kipcool | 2010-02-18 19:20:32 |
| French | Dispositif mécanique avec un grand moment d'inertie utilisé pour stocker une énergie de rotation. | Kipcool | 2010-02-18 19:20:32 |
| Italian | Dispositivo in grado di mantenere un'energia in circolo con una costanza. | Barbara | 2007-06-02 08:39:28 |
| Expression | Annotation | Record life span | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Added | |||||||||||||||||
| Language | Spelling | User | Time | ||||||||||||||
| Arabic | دولاب الموازنة | Cyrus abdi | 2007-11-27 00:47:04 | ||||||||||||||
| Bulgarian | маховик | GerardM | 2007-09-07 07:55:28 | ||||||||||||||
| Castilian | volante | Rosa | 2007-06-04 06:36:41 | ||||||||||||||
| Catalan | volant | MARCEL | 2010-03-02 09:45:02 | ||||||||||||||
| Czech | setrvačník | GerardM | 2007-09-07 07:55:47 | ||||||||||||||
| Danish | svinghjul | GerardM | 2007-09-07 07:56:03 | ||||||||||||||
| Dutch | vliegwiel | GerardM | 2007-09-07 07:54:48 | ||||||||||||||
| English | flywheel | show ▿hide ▵
| Barbara | 2007-06-02 08:42:41 | |||||||||||||
| Finnish | vauhtipyörä | Mikalaari | 2007-11-29 00:49:16 | ||||||||||||||
| French | volant | Manfred Weichmann | 2007-06-03 08:50:41 | ||||||||||||||
| French | volant d'inertie | Kipcool | 2010-02-18 19:48:47 | ||||||||||||||
| French | volant moteur | Kipcool | 2010-02-18 19:48:47 | ||||||||||||||
| Georgian | მქნევარა | Sopho | 2007-10-27 05:50:48 | ||||||||||||||
| German | Schwungrad | Barbara | 2007-06-02 08:44:59 | ||||||||||||||
| Italian | volano | Barbara | 2007-06-02 08:39:28 | ||||||||||||||
| Persian | چرخ لنگر | Cyrus abdi | 2007-11-19 14:09:48 | ||||||||||||||
| Polish | koło zamachowe | GerardM | 2007-11-26 14:42:26 | ||||||||||||||
| Portuguese | volante | Rafaela Lemos | 2007-11-26 14:52:44 | ||||||||||||||
| Swedish | svänghjul | GerardM | 2007-09-07 07:56:25 | ||||||||||||||
| Turkish | volan | MARCEL | 2010-03-02 09:45:02 | ||||||||||||||
| Ukrainian | маховик | MARCEL | 2010-03-02 09:45:02 | ||||||||||||||
| Welsh | chwylolwyn | MARCEL | 2010-03-02 09:45:02 | ||||||||||||||
| Welsh | olwyn weili | MARCEL | 2010-03-02 09:45:02 | ||||||||||||||
| Xhosa | iflayivili | MARCEL | 2010-03-02 09:45:02 | ||||||||||||||
| Collection | Record life span | |
|---|---|---|
| Added | ||
| User | Time | |
| Destination Italy | Barbara | 2007-06-02 08:46:39 |