As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
History
Jump to: navigation, search
- Language: Icelandic
- Approximate meanings
- ▶▼ Definition
Language Text Record life span Added Removed User Time User Time Breton Lodenn gorf ziwezhañ loened zo stag ouzh o fenn a-dreñv e-kichen ar fraezh. Fulup 2007-11-03 16:08:01 Bulgarian Израстък при много животни, който е прикрепен към задната част на животното, в близост до ануса. Arath 2007-05-13 17:41:12 Castilian Apéndice de un animal que se une a su parte posterior cerca al ano. Ascánder 2008-04-23 11:03:45 Dutch Aanhangsel bij veel dieren aan het einde van de rug in de buurt van de anus. Patio 2007-04-30 06:48:35 English The appendage of an animal that is attached to its posterior and near the anus. Unknown French Appendice de certains animaux qui est attaché à son postérieur et près de l'anus. Kipcool 2006-09-09 16:56:29 German Der Anhang vieler Tiere am Ende des Rückens und nahe beim Arsch. Purodha 2006-09-18 22:45:40 Ortografix 2007-04-18 19:26:04 German Der Anhang vieler Tiere am Ende des Rückens und nahe beim After. Ortografix 2007-04-18 19:26:04 Italian Parte terminale della schiena di molti animali vicino al sedere. Serena2 2007-02-27 19:21:11 Kölsch Wat bëij fille Diere am Hingerschte odder am Ëngk fum Rögge hängk. Purodha 2006-09-18 22:43:54 - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Record life span Added Removed Language Spelling User Time User Time Aceh iku Kipcool 2011-05-17 17:52:05 ≈ Aceh iku Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Kipcool 2011-05-17 17:52:05 Afrikaans stert MARCEL 2009-01-02 14:13:10 Arabic ذنب Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Arabic ذيل Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Aragonese coda Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Armenian պոչ Rappo 2009-08-28 23:53:45 Belarusian хвост Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Bengali লেজ Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Bokmål hale Kipcool 2011-05-17 17:50:35 Breton lost Fulup 2007-11-03 16:08:01 Bulgarian опашка show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Arath 2007-05-13 17:42:18 Arath 2007-05-13 17:41:12 Castilian cola show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time hyphenation co·la Ascánder 2008-04-23 11:03:45 grammatical gender feminine Ascánder 2008-04-23 11:04:19 word class substantive Ascánder 2008-04-23 11:03:45 Unknown Catalan cua Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Central Kurdish کلک Kipcool 2011-05-17 17:52:05 ≈ Central Kurdish کلک Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Kipcool 2011-05-17 17:52:05 Classical Armenian ագի Kipcool 2011-05-17 17:50:35 Classical Armenian ձետ Kipcool 2011-05-17 17:50:35 Classical Armenian պոչ Kipcool 2011-05-17 17:50:35 Czech ocas Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Danish hale Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Dutch staart Unknown Eastern Yiddish שװאַנץ Kipcool 2011-05-17 17:54:34 Eastern Yiddish װײדל Kipcool 2011-05-17 17:54:34 English tail show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added Removed User Time User Time Wikipedia article Tail Kipcool 2011-05-17 17:57:58 Kipbot 2013-02-24 00:54:02 word class substantive Ortografix 2007-04-18 19:26:04 Unknown Esperanto vosto Kipcool 2011-05-17 17:47:10 ≈ Finnish häntä Kipcool 2011-05-17 17:47:10 ≈ Finnish pyrstö Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Flemish steert MARCEL 2009-01-02 14:13:40 French queue show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added Removed User Time User Time Wikipedia article Queue (animal) Kipcool 2011-05-17 17:57:58 Kipbot 2013-02-24 00:54:02 word class substantive Ortografix 2007-04-18 19:26:04 Unknown Frisian sturt Kipcool 2011-05-17 17:54:34 Galician rabo Kipcool 2011-05-17 17:52:05 ≈ Galician rabo Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Kipcool 2011-05-17 17:52:05 Georgian კუდი Sopho 2007-05-25 19:39:33 German Schwanz show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Ortografix 2007-04-18 19:26:04 Unknown Greek ουρά Kipcool 2011-05-17 17:52:05 ≈ Greek ουρά Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Kipcool 2011-05-17 17:52:05 Hebrew זנב Nadav 2007-09-07 14:41:01 Hindi दुम Kipcool 2011-05-17 17:52:05 Hindi पूँछ Kipcool 2011-05-17 17:52:05 Hindi पूंछ Kipcool 2011-05-17 17:52:05 ≈ Hindi दुम Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Kipcool 2011-05-17 17:52:05 ≈ Hindi पूँछ Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Kipcool 2011-05-17 17:52:05 ≈ Hindi पूंछ Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Kipcool 2011-05-17 17:52:05 Hungarian farok Kipcool 2011-05-17 17:52:05 ≈ Hungarian farok Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Kipcool 2011-05-17 17:52:05 ≈ Icelandic dindill Kipcool 2011-05-17 17:47:10 ≈ Icelandic hali Kipcool 2011-05-17 17:47:10 ≈ Icelandic skott Kipcool 2011-05-17 17:47:10 ≈ Icelandic sporður Kipcool 2011-05-17 17:47:10 ≈ Icelandic stél Kipcool 2011-05-17 17:47:10 ≈ Icelandic tagl Kipcool 2011-05-17 17:47:10 ≈ Indonesian buntut Kipcool 2011-05-17 17:47:10 ≈ Indonesian ekor Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Italian coda Serena2 2007-02-27 19:21:11 Japanese 尻尾 Gon-no-suke 2007-02-19 01:48:07 Japanese 尾 Gon-no-suke 2007-02-19 01:47:52 Korean 꼬리 Kipcool 2011-05-17 17:52:05 ≈ Korean 꼬리 Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Kipcool 2011-05-17 17:52:05 Kölsch Shtez Purodha 2006-09-18 22:45:40 Kölsch Shtäzz Purodha 2006-09-18 22:43:54 Latgalian aste Kipcool 2011-05-17 17:50:35 Latin cauda Kipcool 2011-05-17 17:50:35 Latvian aste Kipcool 2011-05-17 17:50:35 Lithuanian uodega Kipcool 2011-05-17 17:50:35 Luganda omukira Cosimo Lelio 2013-03-02 17:18:31 Macedonian опашка Kipcool 2011-05-17 17:50:35 Malay ekor Kipcool 2011-05-17 17:50:35 Malayalam വാല് Kipcool 2011-05-17 17:50:35 Mandarin (simplified) 尾 Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:17 Mandarin (simplified) 尾子 Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:18 Mandarin (simplified) 尾巴 Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Mandarin (traditional) 尾 Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:17 Mandarin (traditional) 尾子 Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:18 Mandarin (traditional) 尾巴 Kipcool 2011-05-17 17:47:10 Min Nan (POJ) bóe Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:12 Min Nan (POJ) bóe-liu Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:12 Min Nan (simplified) 尾 Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:17 Min Nan (traditional) 尾 Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:17 Neapolitan códa SabineCretella 2006-09-10 22:32:33 Neapolitan córa SabineCretella 2006-09-10 22:32:16 Novial kaude Nov ialiste 2007-12-09 23:02:32 Persian دم Kipcool 2011-05-17 17:50:35 Polish ogon Kipcool 2011-05-17 17:50:35 Portuguese cauda Neko 2006-10-08 13:52:06 Romanian coadă Kipcool 2011-05-17 17:50:35 Romansch cua Kipcool 2011-05-17 17:50:35 Russian хвост Rappo 2009-08-28 23:54:07 Scottish Gaelic earball Kipcool 2011-05-17 17:50:35 Scottish Gaelic eàrr Kipcool 2011-05-17 17:50:35 Slovak chvost Kipcool 2011-05-17 17:52:05 Swahili mkia Kipcool 2011-05-17 17:54:34 Swedish rumpa show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time grammatical gender common gender Sannab 2009-02-16 14:33:14 word class substantive Sannab 2009-02-16 14:32:40 Sannab 2009-02-16 14:32:09 Swedish stjärt show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added Removed User Time User Time usage Only for certain types of animals, such as birds, fish, insects etc. In other cases "svans" is used. Sannab 2009-02-16 11:08:58 usage Only for certain types of animals, such as birds, reptiles, insects etc. In other cases "svans" is used. Sannab 2009-02-16 11:05:42 Sannab 2009-02-16 11:08:58 usage Only for certain types of animals, such as birds, reptiles etc. In other cases "svans" is used. Sannab 2009-02-16 11:03:58 Sannab 2009-02-16 11:05:42 grammatical gender common gender Sannab 2009-02-16 11:04:37 word class substantive Sannab 2009-02-16 11:03:58 MARCEL 2009-01-02 14:16:10 Swedish svans show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time grammatical gender common gender Sannab 2009-02-16 11:04:55 word class substantive Sannab 2009-02-16 11:04:16 Unknown Tagalog buntot Kipcool 2011-05-17 17:54:34 Tajik дум Kipcool 2011-05-17 17:54:34 Telugu తోక Veeven 2010-05-22 11:38:18 Thai หาง Kipcool 2011-05-17 17:54:34 Turkish kuyruk Kipcool 2011-05-17 17:54:34 Ukrainian хвіст Kipcool 2011-05-17 17:54:34 Urdu دم Kipcool 2011-05-17 17:54:34 Urdu پونچھ Kipcool 2011-05-17 17:54:34 Vietnamese đuôi Kipcool 2011-05-17 17:54:34 Volapük göb MARCEL 2009-01-02 14:15:00 Xhosa umsila MARCEL 2009-01-02 14:14:28 Zulu umsila MARCEL 2009-01-02 14:14:10 - ▶▼ Semantic annotations
Property Value Record life span Added User Time part of theme body HenkvD 2006-11-05 14:56:45 Wikidata ID q60960 Kipbot 2013-02-23 18:58:17 Commons category Animal tails Kipcool 2011-05-17 17:57:58 Image from Commons Cola1.jpg Kipcool 2011-05-17 17:57:58 - ▶▼ Class membership
- ▶▼ Collection membership
Collection Source identifier Record life span Added Removed User Time User Time Swadesh list 69 Purodha 2006-09-18 22:43:54 GEneral Multilingual Environmental Thesaurus Unknown Swadesh list Unknown Purodha 2006-09-18 22:43:54
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:rófa"
