As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
History
Jump to: navigation, search
- Language: Breton
- ▶▼ Definition
Language Text Record life span Added Removed User Time User Time Breton A glot gant ar fedoù. Fulup 2007-11-04 15:15:43 Castilian Que corresponde con los hechos. Ascánder 2007-03-25 17:23:23 Ascánder 2008-02-14 02:47:00 Castilian Que se corresponde con los hechos. Ascánder 2008-02-14 02:47:00 Dutch In overeenstemming met de feiten. MARCEL 2006-11-08 12:08:51 English That are in accordance with fact. Unknown Esperanto Konkorde kun fakto. ArnoLagrange 2006-11-29 14:42:26 French Conformément au fait. Unknown German In Übereinstimmung mit den Fakten; die Wahrheit. Purodha 2006-09-26 21:27:00 Tosca 2007-05-05 11:58:34 German In Übereinstimmung mit den Fakten. Tosca 2007-05-05 11:58:34 Italian Che corrisponde ai fatti. Serena2 2007-04-12 17:30:22 Kölsch Paßß zesamme med_däm, wad_eß; eß_de Woohëijdt. Purodha 2006-09-26 21:25:46 Novial Konkorda kun fakte. Nov ialiste 2007-10-23 01:23:36 Swedish Som överensstämmer med fakta. Unknown Turkish Gerçek ile uyumlu. InfoCan 2012-04-02 16:14:05 - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Record life span Added Removed Language Spelling User Time User Time Breton gwir Fulup 2007-11-04 15:16:06 Castilian acertada show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time hyphenation a·cer·ta·da Ascánder 2008-02-14 02:50:10 grammatical gender feminine Ascánder 2008-02-14 02:50:10 word class adjective Ascánder 2008-02-14 02:50:10 Ascánder 2008-02-14 02:47:00 Castilian acertado show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time hyphenation a·cer·ta·do Ascánder 2008-02-14 02:50:10 word class adjective Ascánder 2008-02-14 02:51:32 grammatical gender masculine Ascánder 2008-02-14 02:50:10 Ascánder 2008-02-14 02:47:00 Castilian correcta show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time hyphenation co·rrec·ta Ascánder 2008-09-28 11:08:57 grammatical gender feminine Ascánder 2008-09-28 11:09:10 word class adjective Ascánder 2008-09-28 11:08:57 Ascánder 2008-09-28 11:08:14 Castilian correcto show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time hyphenation co·rrec·to Ascánder 2008-02-14 02:50:10 word class adjective Ascánder 2007-02-17 19:07:40 Unknown Castilian exacta show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time hyphenation e·xac·ta Ascánder 2008-02-14 02:50:10 grammatical gender feminine Ascánder 2008-02-14 02:50:10 word class adjective Ascánder 2008-02-14 02:50:10 Ascánder 2008-02-14 02:47:00 Castilian exacto show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time hyphenation e·xac·to Ascánder 2008-02-14 02:50:10 grammatical gender masculine Ascánder 2008-02-14 02:51:32 word class adjective Ascánder 2007-03-25 17:24:03 Ascánder 2007-03-25 17:23:23 Dutch correct MARCEL 2006-11-08 12:10:08 Dutch juist MARCEL 2006-11-08 12:08:51 English correct show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class adjective Ascánder 2007-02-17 19:07:40 Unknown English right show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class adjective Ascánder 2007-02-17 19:07:40 Unknown Esperanto korekta ArnoLagrange 2006-11-29 14:42:26 Esperanto ĝusta ArnoLagrange 2006-11-29 14:42:26 French correct show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class adjective Ascánder 2007-02-17 19:07:40 Unknown Georgian სწორი Sopho 2007-05-25 01:35:05 German korrekt show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time hyphenation kor·rekt Ortografix 2008-09-27 14:02:43 word class adjective Ortografix 2008-09-27 14:02:43 Tosca 2007-05-05 11:58:34 German richtig show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time hyphenation rich·tig Ortografix 2008-09-27 14:02:43 word class adjective Ortografix 2008-09-27 14:02:43 Tosca 2007-05-05 11:59:21 Interlingua correcte show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class adjective Ortografix 2008-09-27 14:03:01 Ortografix 2008-09-27 14:02:43 Italian corretto Serena2 2007-04-12 17:30:22 Italian esatto Serena2 2007-07-28 17:02:07 Korean 맞는 Kipcool 2012-07-23 16:19:29 Kölsch akkerat Purodha 2006-09-26 21:28:54 Kölsch korrëgk Purodha 2006-09-26 21:30:56 Kölsch reshtėsh Purodha 2006-09-26 21:25:46 Kölsch rishtish Purodha 2006-09-26 21:28:09 Kölsch rääsh Purodha 2006-09-26 21:27:00 Kölsch wohr Purodha 2006-09-26 21:29:31 Mandarin (simplified) 不错 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:40 Mandarin (simplified) 对 Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:17 Mandarin (simplified) 是 Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:18 Mandarin (simplified) 正 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:44 Mandarin (simplified) 正确 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:44 Mandarin (simplified) 该当 Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:20 Mandarin (simplified) 韪 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:48 Mandarin (traditional) 不錯 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:40 Mandarin (traditional) 對 Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:17 Mandarin (traditional) 是 Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:18 Mandarin (traditional) 正 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:44 Mandarin (traditional) 正確 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:44 Mandarin (traditional) 該當 Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:20 Mandarin (traditional) 韙 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:48 Min Nan (POJ) bo-chhò Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:12 Min Nan (POJ) chiàⁿ Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:34 Min Nan (POJ) chèng-khak Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:34 Min Nan (POJ) chún Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:34 Min Nan (POJ) kai-tong Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:13 Min Nan (POJ) put-chhò Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:38 Min Nan (POJ) sī Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:15 Min Nan (simplified) 准 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:40 Min Nan (simplified) 是 Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:18 Min Nan (simplified) 正 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:44 Min Nan (simplified) 正确 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:44 Min Nan (traditional) 是 Minnan.import.bot 2013-02-14 17:57:18 Min Nan (traditional) 正 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:44 Min Nan (traditional) 正確 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:44 Min Nan (traditional) 準 Minnan.import.bot 2013-02-07 19:16:44 Novial korekt Nov ialiste 2007-10-23 01:24:10 Novial korekti Nov ialiste 2007-10-23 01:23:36 Portuguese (Brazil) correto Neko 2006-10-08 14:11:40 Portuguese (Portugal) correcto Neko 2006-10-08 14:11:59 Portuguese correcto Rei-artur 2006-09-08 20:51:34 Neko 2006-10-08 14:11:59 Portuguese correcto Malafaya 2007-05-21 10:53:51 Slovak správny Zdislav 2006-10-02 08:29:15 Swedish korrekt Unknown Swedish riktig Unknown Swedish rätt Unknown Turkish doğru InfoCan 2012-04-02 16:14:05 - ▶▼ Collection membership
Collection Source identifier Record life span Added Removed User Time User Time OLPC Children's Dictionary GerardM 2006-11-06 13:46:48 Swadesh list 196 Purodha 2006-09-26 21:25:46 Swadesh list Unknown Purodha 2006-09-26 21:25:46
- ▶▼[Edit]sex: Either of two main divisions (either male or female) into which many organisms can be placed, according to reproductive function or organs.
- ▶▼ Definition
Language Text Record life span Added User Time Breton Unan eus an div rann bennañ (gourel pe wregel) ma c'hall kalz organegoù bezañ lec'hiet diouzh o arc'hwelioù pe organoù gouennañ. Fulup 2007-11-18 22:18:27 Castilian Una de dos divisiones (masculino o femenino) en las que se pueden ubicar muchos organismos, según sus funciones u órganos reproductivos. Ascánder 2007-11-01 12:01:53 Dutch Elk van de twee onderverdelingen (hetzij mannelijk dan wel vrouwelijk) waarin talloze organismes kunnen vallen naar gelang hun voortplantingsvermogen of -organen. Patio 2007-04-19 09:51:13 English Either of two main divisions (either male or female) into which many organisms can be placed, according to reproductive function or organs. Rappo 2006-10-10 04:12:00 Estonian Üks kahest osapoolest (kas mees või naine) kuidas paljud organismid võib jaotada soojätkamise toimingute või organite järgi. AivoK 2010-04-28 07:44:08 Finnish Jompikumpi niistä kahdesta ryhmästä (joko uros tai naaras), joihin monet organismit voi sijoittaa suvunjatkamistoimintojen tai -elinten perusteella. Mikalaari 2008-05-04 19:34:09 French Une des deux divisions (masculin ou féminin) en lesquelles se répartissent la plupart des organismes, selon leurs fonctions ou leurs organes reproducteurs. Kipcool 2007-12-07 19:32:18 Turkish Organizmaların üreme fonksiyonu veya organlarına göre içine yerleştirilebileceği iki ana bölümden (erkek veya dişi) biri. InfoCan 2012-05-04 20:19:18 - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Record life span Added Removed Language Spelling User Time User Time Breton jener Fulup 2007-11-18 22:18:27 Breton rev Fulup 2007-11-18 22:19:08 Bulgarian пол Rappo 2006-10-10 04:12:42 Castilian género Ascánder 2007-11-01 12:01:53 Galeote 2009-11-11 16:36:14 Castilian sexo Rappo 2006-10-10 04:13:59 Czech pohlaví GerardM 2007-08-27 18:52:41 Dutch geslacht Patio 2007-04-19 09:51:35 Dutch sexe Patio 2007-04-19 09:51:13 English gender GerardM 2007-08-27 18:45:22 English sex show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Ortografix 2007-05-23 20:03:35 Rappo 2006-10-10 04:12:00 Estonian sugu AivoK 2010-04-28 07:44:08 Finnish sukupuoli Mikalaari 2008-05-04 19:34:09 French genre Kipcool 2007-12-07 19:32:18 Kipcool 2007-12-07 19:33:29 French sexe show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Ortografix 2007-05-23 20:03:35 Rappo 2006-10-10 04:12:56 Frisian geslacht GerardM 2007-08-27 18:53:31 Frisian slachte GerardM 2007-08-27 18:53:06 Georgian სქესი Sopho 2007-06-30 17:01:14 German Geschlecht Ortografix 2007-05-23 20:03:35 Greek φύλο GerardM 2007-08-27 18:52:10 Hebrew מין Dirk gently 2006-10-11 23:21:02 Icelandic kyn GerardM 2007-08-27 18:54:06 Italian sesso Rappo 2006-10-10 04:13:09 Polish płeć Rappo 2006-10-10 04:13:21 Portuguese sexo Neko 2006-10-11 23:52:12 Russian пол Rappo 2006-10-10 04:13:30 Serbian (Cyrillic script) пол Rappo 2006-10-10 04:13:40 Serbian (Latin script) pol Rappo 2006-10-10 04:13:48 Swedish kön Sannab 2009-02-02 21:10:21 Telugu లింగము Veeven 2010-05-19 13:15:28 Turkish cinsiyet InfoCan 2012-05-04 20:19:18 Ukrainian стать Rappo 2006-10-10 04:14:07 Volapük gen Malafaya 2007-11-18 02:47:40 Võro sugu AivoK 2010-04-28 07:44:08 Wolof awra Ibou 2007-08-27 19:25:15 - ▶▼ Collection membership
Collection Source identifier Record life span Added User Time Community class attributes GerardM 2007-11-18 01:25:59 Mapping 94eb9852-a61e-102a-a03d-00137254351f GerardM 2007-08-27 18:50:37
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:reizh"
