As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
History
Jump to: navigation, search
- Language: Scottish Gaelic
- ▶▼ Definition
Language Text Record life span Added Removed User Time User Time English An enclosed division of a building. Unknown InfoCan 2012-07-05 18:26:10 German Ein abgeschlossener Bereich in einem Gebäude. Unknown InfoCan 2012-07-05 18:26:10 Castilian Una división encerrado de un edificio. Unknown Ascánder 2007-04-26 00:31:22 Dutch Een omsloten afdeling van een gebouw. Unknown InfoCan 2012-07-05 18:26:10 Japanese 周囲を囲われた建築物の中の一区画。 Unknown InfoCan 2012-07-05 18:26:10 Swedish En avgränsad avdelning av en byggnad. Unknown InfoCan 2012-07-05 18:26:10 Italian Una parte di un edificio, generalmente limitata da delle mura Dennis 2006-10-26 07:36:06 InfoCan 2012-07-05 18:26:10 Castilian Una división cerrada de un edificio. Ascánder 2007-04-26 00:31:22 InfoCan 2012-07-05 18:26:10 Polish Ograniczona część budynku. Michalg0x5a 2007-09-02 07:36:30 InfoCan 2012-07-05 18:26:10 Breton Rann diabarzh eus ur savadur, serr gant speurennoù. Fulup 2008-07-21 10:20:50 French Espace délimité par des murs dans un bâtiment. Kipcool 2011-02-26 16:42:41 InfoCan 2012-07-05 18:26:10 Turkish Bir binada duvarlar, tavan ve zemin ile çevrili bir kısım. InfoCan 2012-07-05 18:26:10 English A separate part of a building, enclosed by walls, a floor and a ceiling. InfoCan 2012-07-05 18:26:10 French Une partie distincte d'un bâtiment, entourée par des murs, un plancher et un plafond. InfoCan 2012-07-05 18:26:10 Castilian Una parte separada de un edificio, rodeado por paredes, suelo y un techo. InfoCan 2012-07-05 18:26:10 Dutch Een afzonderlijk deel van een gebouw, omsloten door wanden, een vloer en het plafond. InfoCan 2012-07-05 18:26:10 Swedish En separat del av en byggnad, omsluten av väggar, ett golv och ett tak. InfoCan 2012-07-05 18:26:10 Polish Odrębną część budynku, otoczone murami, podłogi i sufitu. InfoCan 2012-07-05 18:26:10 Italian Una parte separata di un edificio, racchiuso da mura, un soffitto e un pavimento. InfoCan 2012-07-05 18:26:10 German Ein separater Teil eines Gebäudes, von Mauern umgeben, ein Boden und eine Decke. InfoCan 2012-07-05 18:26:10 Japanese 壁、床と天井で囲まれた建物の別の部分、。 InfoCan 2012-07-05 18:26:10 - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Record life span Added Removed Language Spelling User Time User Time Esperanto ĉambro Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Lithuanian kambarys Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Macedonian соба Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Bokmål rom Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Bokmål værelse Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Old English rūm Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Romanian cameră Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Romanian odaie Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Romanian încăpere Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Russian комната Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Russian помещение Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Lao ຫັອງ Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Korean 방 Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Greek δωμάτιο Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Kalaallisut ini Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Haitian Creole French chanm Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Hindi कमरा Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Hungarian szoba Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Ido chambro Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Indonesian ruang Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Indonesian kamar Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Interlingua camera Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Irish seomra Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Scots chaumer Kipcool 2011-02-26 16:59:01 German Stube Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Serbian (Cyrillic script) одаја Rappo 2011-12-12 23:08:34 Serbian (Cyrillic script) просторија Rappo 2011-12-12 23:08:34 Serbian (Cyrillic script) соба Rappo 2011-12-12 23:08:34 Cantonese 房間 Kipcool 2012-05-12 10:28:52 Min Nan (traditional) 房間 Kipcool 2012-05-12 10:28:52 Min Nan (simplified) 房间 Kipcool 2012-05-12 10:28:52 Min Nan (POJ) pâng-keng Kipcool 2012-05-12 10:28:52 French salle InfoCan 2012-07-05 18:33:49 Hebrew חדר Kipcool 2012-08-10 16:32:58 Volapük cem Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Urdu کمرا Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Serbian (Latin script) soba Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Serbian (Latin script) prostorija Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Serbian (Latin script) odaja Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Slovenian soba Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Telugu గది Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Thai ห้อง Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Turkish oda Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Ukrainian кімната Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Ukrainian покій Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Ukrainian хата Kipcool 2011-02-26 16:59:01 Hebrew חֶדֶר Kipcool 2012-08-10 16:32:58 Danish rum Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Swedish rum Unknown Swahili chumba Gon-no-suke 2007-04-10 13:12:15 Vietnamese phòng Minh Nguyen 2007-04-17 04:12:23 Georgian ოთახი Sopho 2007-07-02 23:46:44 Italian vano Carolina 2007-08-09 12:49:45 Polish pokój Michalg0x5a 2007-09-02 07:36:30 Persian اتاق Cyrus abdi 2007-11-19 14:09:48 Bulgarian стая Guergana Krasteva 2007-11-26 15:48:50 Arabic غرفة Cyrus abdi 2007-11-27 00:47:04 Italian stanza show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Ascánder 2007-04-26 00:33:37 Dennis 2006-10-26 07:35:26 Italian camera show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Ascánder 2007-04-26 00:33:37 Dennis 2006-10-26 07:35:13 English room show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time word class substantive Ascánder 2007-04-26 00:31:22 Unknown German Raum Unknown German Zimmer Unknown Japanese 部屋 Unknown Dutch ruimte Unknown Dutch kamer Unknown Dutch vertrek Unknown German Gemach Unknown Finnish huone Mikalaari 2007-11-29 00:49:16 Castilian cuarto show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time hyphenation cuar·to Ascánder 2008-03-14 11:44:30 grammatical gender masculine Ascánder 2008-03-14 11:44:30 word class substantive Ascánder 2007-04-26 00:31:22 Ascánder 2008-03-14 11:44:30 Castilian habitación show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time hyphenation ha·bi·ta·ción Ascánder 2008-03-14 11:44:30 grammatical gender masculine Ascánder 2008-03-14 11:44:30 word class substantive Ascánder 2007-04-26 00:33:37 Ascánder 2008-03-14 11:44:30 Catalan peça Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Mandarin (simplified) 房间 Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Mandarin (simplified) 屋子 Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Mandarin (traditional) 房間 Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Mandarin (traditional) 屋子 Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Croatian sȍba Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Czech pokoj Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Czech místnost Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Catalan habitació Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Belarusian пакой Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Armenian սենյակ Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Breton kell Fulup 2008-07-21 10:21:34 Breton sal Fulup 2008-07-21 10:21:09 Breton kambr Fulup 2008-07-21 10:20:50 Novial chambre Nov ialiste 2009-04-30 23:46:24 French pièce Kipcool 2011-02-26 12:53:43 Egyptian Arabic أوضة Kipcool 2011-02-26 16:48:55 Basque gela Bengoa 2008-03-14 12:59:10 Breton pezh Fulup 2008-07-21 10:21:57 ≈ Castilian cuarto show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time hyphenation cuar·to Ascánder 2008-03-14 11:44:30 grammatical gender masculine Ascánder 2008-03-14 11:44:30 word class substantive Ascánder 2007-04-26 00:31:22 Unknown Ascánder 2008-03-14 11:44:30 ≈ French pièce Unknown Kipcool 2011-02-26 12:53:43 ≈ French chambre Unknown Kipcool 2011-02-26 12:53:43 ≈ Portuguese quarto Unknown ≈ French salle Unknown Kipcool 2011-02-26 12:53:43 ≈ German Stube Unknown Kipcool 2011-02-26 16:59:01 ≈ Castilian habitación show ▿hide ▵ Property Value Record life span Added User Time hyphenation ha·bi·ta·ción Ascánder 2008-03-14 11:44:30 grammatical gender masculine Ascánder 2008-03-14 11:44:30 word class substantive Ascánder 2007-04-26 00:33:37 Unknown Ascánder 2008-03-14 11:44:30 - ▶▼ Semantic annotations
- ▶▼ Collection membership
Collection Record life span Added User Time Destination Italy Carolina 2007-08-09 12:52:04 - ▶▼ Incoming relations
related to Relation type Record life span Added Removed User Time User Time bedchamber part of theme HenkvD 2006-11-07 00:00:22 restroom part of theme HenkvD 2006-11-07 00:01:19 Kipcool 2011-02-26 17:06:47 office part of theme HenkvD 2006-11-06 23:58:11 Kipcool 2011-02-26 17:17:38 hall part of theme HenkvD 2006-11-06 23:53:30 Kipcool 2011-02-26 17:07:09 kitchen part of theme HenkvD 2006-11-06 23:52:10 Kipcool 2011-02-26 17:07:34 kitchen hypernym Kipcool 2011-02-26 17:07:34 hall hypernym Kipcool 2011-02-26 17:07:09 restroom hypernym Kipcool 2011-02-26 17:06:47 airlock hypernym Dh 2009-12-23 05:38:32 lav hypernym WebBoy 2006-10-08 10:02:51 lounge hypernym Unknown
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:seòmar"
