| Language | Text |
|---|
| English | One; any indefinite example of (indefinite article). |
| French | N'importe quel exemple indéfini de (article indéfini). |
| Castilian | Uno; calquier ejemplo indefinido de (artículo indefinido). |
| Dutch | Eén; ieder onbepaald voorbeeld van (onbepaald voornaamwoord). |
| Polish | Jeden; nieokreślony przykład (przedimek nieokreślony). |
| Portuguese | Um; qualquer exemplo indefinido de (artigo indefinido). |
| Slovak | Jeden; nejaký neurčený príklad (neurčitý člen). |
| German | Ein; irgendes unbestimmtes Beispiel von (unbestimmter Artikel). |
| Greek | Ένας, κάποιος. Οποιοδήποτε παράδειγμα από κάτι (αόριστο άρθρο). |
| Afrikaans | Een; enige altyddurend voorbeeld van (altyddurend voorwaarde). |
| Turkish | Belirsiz herhangi bir örneği. |
| Breton | un, ur, ul; ne vern pe skouer amstrizh eus (ger-mell amstrizh) |
