As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
History
- Language: French
| Language | Text | Record life span | |
|---|---|---|---|
| Added | |||
| User | Time | ||
| English | Something used for fastening, which can only be opened with a key or combination. | Unknown | |
| French | Quelquechose utilisé à des fins de fermeture, qui ne peut être ouvert qu'avec une clé ou une combinaison. | Unknown | |
| Castilian | Algo utilizado para cerrar, que luego sólo puede ser abierto con una llave o combinación. | Ascánder | 2007-02-14 08:17:04 |
| Polish | Coś używane do zamykania, co może zostać otwarte tylko kluczem lub kombinacją. | Michalg0x5a | 2007-03-31 11:06:07 |
| Dutch | Iets in gebruik om vast te zetten wat alleen met een sleutel of combinatie kan worden geopend. | Patio | 2007-04-12 08:08:39 |
| Expression | Annotation | Record life span | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Added | Removed | ||||||||||||||||||
| Language | Spelling | User | Time | User | Time | ||||||||||||||
| German | Schloß | GerardM | 2006-09-30 22:47:24 | GerardM | 2006-09-30 22:48:08 | ||||||||||||||
| Castilian | cerradura | show ▿hide ▵
| Ascánder | 2007-02-14 08:17:04 | |||||||||||||||
| Japanese | 錠 | Gon-no-suke | 2007-02-16 01:47:59 | ||||||||||||||||
| Japanese | 錠前 | Gon-no-suke | 2007-02-16 01:49:44 | ||||||||||||||||
| Polish | zamek | Michalg0x5a | 2007-03-31 11:06:07 | ||||||||||||||||
| Georgian | კლიტე | Sopho | 2007-06-10 00:23:42 | ||||||||||||||||
| Georgian | საკეტი | Sopho | 2007-06-10 00:24:00 | ||||||||||||||||
| Telugu | తాళం | Veeven | 2011-06-06 14:41:57 | ||||||||||||||||
| Dutch | burcht | GerardM | 2006-09-30 22:45:55 | GerardM | 2006-09-30 22:46:36 | ||||||||||||||
| French | serrure | Unknown | |||||||||||||||||
| Bulgarian | ключалка | Unknown | |||||||||||||||||
| English | lock | Unknown | |||||||||||||||||
| Dutch | slot | Unknown | |||||||||||||||||
| German | Schloss | Unknown | |||||||||||||||||
| Italian | serratura | Unknown | |||||||||||||||||
| Khmer | សោ | show ▿hide ▵ | Rsperberg | 2013-01-29 16:18:28 | |||||||||||||||
| Russian | замо́к | Unknown | |||||||||||||||||
| Slovak | zámok | Unknown | |||||||||||||||||
| Swedish | lås | Unknown | |||||||||||||||||
| Portuguese | fehadura | Unknown | |||||||||||||||||
| ≈ | Japanese | 鍵 | Gon-no-suke | 2007-02-16 01:50:25 | Mkill | 2007-02-23 14:47:10 | |||||||||||||
| Collection | Record life span | |
|---|---|---|
| Added | ||
| User | Time | |
| OLPC Children's Dictionary | GerardM | 2006-11-15 20:59:31 |